Метафорите са широко използвани в испанския език и те също са много полезни. Кастилският или испанският е много богат език и затова винаги е добра идея да говорим за метафори. Но какво е метафора? Той се разбира като израз, свързан с конкретен обект или идея, но се прилага към друга дума или фраза, за да се подразбира, че има определено сходство между двете думи.
На испански често се използва, като например: "Имате две очи като две звезди на небето." В тази метафора се прави сравнение, когато очите са ярки като звездите в небето, ние искаме да подчертаем, че очите са красиви. Полезността на метафорите също може да се разбере, за да се наблегне на думи, които искат да бъдат подчертани, както в романтичното царство.
Видове метафори
Що се отнася до съществуващите метафори, има различни видове:
- общ
- Чисто
- допълнят
Има и още няколко, но всеки тип има различна класификация в зависимост от това как е изградена фразата и как се използва. Метафората, използвана по-горе като пример, е често срещана метафора: "Имаш две очи като две звезди в небето."
Термините, използвани за споменатата метафора, са два термина:
- Първи термин: очи
- Термин втори: звезди на небосвода
Този тип метафора е често срещан, тъй като тъй като има връзка между двата термина, е същото да се каже, че A е B. Метафорите на предложното допълнение са различни. Например, ако говорите за "стъклени очи" не може да има пряка връзка между двата термина защото предлогът го предотвратява и това го прави не често срещан.
За какво служат метафорите?
Ако разглеждате книги, разговори или дори телевизионни предавания, ще можете да осъзнаете, че има много метафори, които се използват периодично. Те са идеен начин да изразим себе си или да предадем идеи. Когато чуем някой да каже: „Аз съм по-бърз от куршуми“, това, което наистина означават, е, че скоро ще отиде бързо, за да стигне до дестинацията, например.
Кога да използваме метафора
Строго погледнато, метафорите трябва да се използват само в творческо писане, тъй като се основават на фигуративен език (не буквално значение) и следователно са неверни твърдения. Но това е само строго погледнато, защото реалността е, че метафорите в испанския или кастилския език се използват ежедневно и това е още един начин за комуникация с другите по по-малко буквален и по-забавен начин, Те не се използват само в текстове или произведения! Обичаме да ги използваме ежедневно, за да можем да подчертаваме определени изрази.
Метафорите също често са неясни и могат да изглеждат твърде разговорливи за официална работа. Понякога фината метафора ще се превърне в официална работа (особено под формата на често срещани фрази и клишета). Това е добре от време на време но най-добре е да се избягва, ако е възможно, за да не звучи твърде задушно.
Например, ако пишете статия за Абрахам Линкълн, би звучало доста странно да се каже, че той е имал „златно сърце“. На първо място, това е клише. Второ, не е буквално вярно. И трето, всъщност не ви разказва много за Линкълн. Затова е по-добре да кажем нещо по-конкретно и конкретно, като „За Линкълн състраданието беше една от най-важните морални добродетели“. И тогава, творчески можете да добавите метафората, но след като преди това сме използвали обяснението, така че в този смисъл е по-добре разбрано какво имаме предвид.
Ето защо е важно да запомните. Тъй като самите метафори нямат смисъл, трябва да можете да ги контекстуализирате правилно, така че те да имат лесно разбираемо значение, да знаят точно към какво или към кого са насочени конкретно.
Метафората не е сравнение
Съществува обаче риторично средство (което хората често бъркат с метафора), което непрекъснато ще виждате в официално писане. Известно е като сравнение. Similes изрично заявява, че две неща са равни, вместо просто да ги приравнява по метафора. Това може да бъде много полезен начин за обяснение на сложни идеи:
- С подобно: Магнитосферата работи като голям поляризиран прозорец, предпазва земята от слънчевите лъчи, като същевременно пропуска малко светлина и топлина ”.
- С метафора: Магнитосферата е голям затъмнен прозорец "
Използването на метафори в този случай прави изречението невярно. Но сравнението е полезен инструмент за изясняване на тезата на писателя. Нищо от това, разбира се, не се отнася за творческо писане. При творческото писане метафорите са изключително ефективни, стига да не ги смесвате!
Примери за метафори
След това ще ви оставим няколко примера за метафори, за да разберете още по-добре какви са те и по този начин да ги използвате ежедневно, ако ви харесват като ресурс:
- Небесни светулки украсяват нощта. (Звездите блестяха през нощта)
- Вечната мечта. (Смърт)
- Цветето на живота. (Младежи)
- Снегът в косите й говори за нейната история. (Сивата коса говори за нейната история)
- Устата му беше като ягода. (Устата му беше зачервена и провокативна)
- Конете на морето. (За да се позова на подуването)
- Този проект е в зародиш. (Нещо много начинаещо)
- Тя е светлината, която озарява дните ми. (Причината, поради която трябва да живея)
- До сватбата ви има дълъг път. (Голям период от време)
- Кожата му е кадифена. (Кожата му е гладка)
- Това не беше наводнение, а нейният плач. (Много плачех)
- Тайланд е рай. (Това е много хубаво място)
- Сърцето му е огромно. (Добър човек ли е)
- Работата ми е изпитание. (Не харесвам работата си)
- Луд съм по него. (Харесвам го много)
- Счупи ми душата. (Много съжалявах)
С всичко, което току-що ви обяснихме, се надяваме, че ви е станало ясно какво представлява метафората, нейните типове, как да я използвате и с примерите сте успели да разберете как се използва в богатия испански език. Използването на метафори обогатява израза, стига да не се прекалява с тях. Ако знаете как да ги използвате правилно, те ще ви бъдат много полезни, не забравяйте винаги да ги използвате умерено!