Мигел де Сервантес Сааведра написа El ingenioso hidalgo Don Quixote de la Mancha, роман, който всички знаем... или поне трябва, защото е за културата на нашата земя. Първата публикация се състоя през 1605 г и до днес все още се счита за най-забележителното произведение на световната литература.
Има бурлеска нотка на рицарската традиция. Ако не сте чели произведението, тогава ще ви покажем някои от тях най-важните и запомнящи се фрази на Дон Кихот. По този начин ще добиете представа какво представлява произведението и най-вече дали може да ви е интересно да го прочетете.
Фрази на Дон Кихот де ла Манча
Свързана статия:
68-те най-препоръчани книги за четене
Нито една от фразите, които ще ви покажем по-нататък, не е излишна. Освен това всеки един от тях има определен произход, върху който си струва да се замислим. Защото въпреки стотиците години, които има работата, във всяка дума има по нещо и значението му, което докосва сърцата ни дори днес. Не губете подробности.
- Който много чете и много ходи, много вижда и знае много.
- Всеки е архитект на собственото си богатство.
- Благословен век и благословен век е онзи, в който ще излязат наяве моите прочути дела, достойни да бъдат издълбани в бронз, изваяни в мрамор и нарисувани върху плочи за спомен в бъдещето.
- Тази, която наричат Фортуна, е пияна и капризна жена, и преди всичко сляпа, поради което не вижда какво прави, нито знае кого събаря.
- О, памет, смъртен враг на моята почивка!
- Добродетелта е по-преследвана от лошите, отколкото обичана от добрите.
- Неблагодарността е дъщеря на гордостта.
- О, принцесо Дулсинея, госпожо на това пленено сърце!
- Ревност, нож по-здрави надежди!
- О, завист, корен на безкрайните злини и гнило на добродетелите!
- Не знаете ли, че безразсъдството не е храброст?
- Годината, която изобилства с поезия, обикновено е пълна с глад.
- Не си отивайте, страхливи хора; пленници, внимавайте; че не съм виновен аз, а конят ми, че лежа тук.
- В едно място в Ла Манча, чието име не искам да си спомням, неотдавна живееха идалго от тези с копие в корабостроителница, стар щит, кльощав гръц и бягаща хрътка.
- Браковете на роднини имат хиляди недостатъци.
- Кръвта се наследява и добродетелта се придобива; а само добродетелта струва това, което кръвта не струва.
- Дори сред демоните има някои по-лоши от други, а сред много лоши хора обикновено има един добър.
- Дадено име и по негов вкус на коня му, той искаше да си го даде и в тази мисъл издържа още осем дни и накрая започна да се нарича Дон Кихот.
- Който живее добре, той проповядва добре.
- Причината за неразумността, която се прави на моя разум, така умът ми отслабва, че с разум се оплаквам от твоята красота.
- И така, от малко сън и много четене, мозъкът му изсъхна.
- Любовта и желанието са две различни неща; че не всичко, което се обича, се желае, нито всичко, което се желае, се обича.
- Яжте малко и яжте по-малко, защото здравето на цялото тяло се кове в офиса на стомаха.
- Истинските приятелства никой не може да ги безпокои.
- Скърбите не бяха направени за животните, а за хората; но ако хората ги усещат твърде много, стават зверове.
- Пия и когато ми се иска, и когато не ми се иска и когато ми го дават, за да не изглеждам придирчив или разглезен.
- Който се смири, Бог го възвисява.
- Блажен онзи, на когото небето е дало парче хляб, без да е длъжен да благодари на друг, освен на самото небе!
- Да правиш добро никога не липсва награда.
- При него (Санчо) дойде воля и желание да направи това, което друг не можеше да направи за него.
- Перото е езикът на душата; каквито концепции са били породени в него, такива ще бъдат и неговите писания.
- Там, където се намесват благосклонността и подаръците, скалите се изравняват и трудностите се премахват.
- Който се оттегля, не бяга.
- Любовта съединява скиптърите с мошениците; величие със смирение; прави невъзможното възможно; изравнява различни състояния и става мощен като смърт.
- Доверете се на времето, което обикновено дава сладки решения на много горчиви трудности.
- Ако огънете тоягата на правосъдието, не с тежестта на дара, а с тежестта на милостта.
- За свободата, както и за честта, животът може и трябва да бъде рискуван.
- Благодарността, която се състои само в желанието, е мъртво нещо, както вярата без дела е мъртва.
- И светът ще види, че разумът има повече сила с вас от апетита.
- Знай, Санчо, че един човек не е повече от друг, ако не прави повече от друг.
- Когато не сме в едното, сме в другото.
- Вижте, ваша милост — отвърна Санчо, — тези, които се появяват там, не са великани, а вятърни мелници и това, което изглежда са ръце в тях, са остриетата, които, обърнати от вятъра, карат воденичния камък да се движи.
- Аз съм Дон Кихот и професията ми е странстваща кавалерия. Те са моите закони, за да отменя злините, да давам пищно добро и да избягвам злото. Бягам от надарения живот, от честолюбието и лицемерието и търся за собствената си слава най-тесния и труден път. Това глупаво и шантаво ли е?
- Тъй като нямате опит в нещата от света, всички неща, които са донякъде трудни, ви се струват невъзможни.
- Любовта и обичта лесно заслепяват очите на разбирането.
- Самохвалението унижава.
- Бедният човек не е в състояние да покаже добродетелта на щедростта с никого, въпреки че я притежава в най-висока степен.
- Отстъплението не е бягство, нито чакането е разум, когато опасността надделява над надеждата.
- Най-голямата вреда за човешкия живот се състои от езика.
- В началото на любовта бързите разочарования обикновено са квалифицирани лекарства.
Какво мислите за фразите, събрани от произведението на Дон Кихот? Кое от всички ви хареса най-много?