Сто години уединение е роман на колумбиеца Габриел Гарсия Маркес. Публикувана е през 1967 г. и печели Нобелова награда за литература през 1982 г. Това е символ на ибероамериканската литература, която се каталогизира в IV Международен конгрес по испански език като едно от най-важните произведения на кастилския език след Дон Кихот де ла Манча.
Преведена е на повече от 37 езика и е продадена в повече от 37 милиона копия. За да разберете колко прекрасен е този роман, ние искаме да ви дадем малко „хапче“ от него, споделяйки с вас някои от най-добрите му фрази. Ако харесвате литература, можем да се осмелим да кажем, че вероятно в крайна сметка сте прочели цялото произведение.
Сто години уединение
Романът е оформен в магически реализъм и се занимава с историята на семейство Буендия ... И няма да ви разказваме повече, за да не разкрием магията му, просто ви даваме следните изречения, за да разберете как Габриел Гарсия Маркес има магия в думите си.
- Светът беше толкова скорошен, че на много неща липсваха имена и за да ги споменете, трябваше да ги насочите с пръст.
- Малко след това, когато личният му лекар приключил с премахването на глондрините, той го попитал, без да прояви особен интерес какво точно е мястото на сърцето. Докторът го изслуша и след това нарисува кръг на гърдите му с памучен тампон, замърсен с йод.
- Доказано е, че демонът има сярни свойства и това не е нищо повече от малко Сюлейман.
- Смяташе за подигравка с пакостливата си съдба, че е търсил морето, без да го е намерил, с цената на несметни жертви и трудности, а след като го е намерил, без да го търси, пресича пътя му като непреодолимо препятствие.
- Той попита кой е това град и те му отговориха с име, което той никога не беше чувал, което нямаше значение, но което имаше свръхестествен резонанс в съня: Макондо.
- Основното нещо е да не загубите ориентация. Винаги наясно с компаса, той продължи да насочва хората си към невидимия север, докато успеят да напуснат омагьосания регион.
- Във всяка къща бяха написани ключове за запомняне на предмети и чувства, но системата изискваше толкова много бдителност и морална сила, че мнозина се поддадоха на заклинанието на въображаема реалност ...
- Тогава алуминиевото сияние на зората изчезна и той отново се видя, много млад, с къси панталонки и лък около врата си, и видя баща си в прекрасен следобед, който го водеше в палатката, и видя леда.
- След това той извади парите, натрупани в дълги години упорита работа, пое ангажименти с клиентите си и предприе разширяването на къщата.
- Те обещаха да създадат място за размножаване на великолепни животни, не толкова, за да се радват на победи, от които тогава няма да имат нужда, а за да имат с какво да се забавляват в досадната неделна смърт.
- Защото родовете, осъдени на сто години самота, не са имали втори шанс на земята.
- Изстрел с пистолет в гърдите и снарядът излезе от гърба му, без да уцели жизненоважен център. Единственото, което остана от всичко това, беше улица с неговото име в Макондо.
- Тя знаеше с такава сигурност мястото, където беше всичко, че самата тя понякога забравяше, че е сляпа.
- Тя смяташе, че любовта по един начин побеждава любовта по друг начин, защото в природата на мъжете е да отхвърлят глада, след като апетитът бъде задоволен.
- Няма да се омъжа за никого, но по-малко за теб. Толкова обичаш Аурелиано, че ще се ожениш за мен, защото не можеш да се омъжиш за него.
- Светът беше толкова скорошен, че на много неща липсваха имена и за да ги назовеш, трябваше да им посочиш пръста.
- Тайната на добрата старост не е нищо повече от честен пакт със самотата.
- Беше хубава юнска нощ, хладна и осветена от луната, и те бяха будни и се блъскаха в леглото до зори, безразлични към вятъра, който духаше през спалнята, натоварен с виковете на роднините на Пруденсио Агилар.
- В действителност той не се интересуваше от смъртта, а от живота и затова чувството, което изпитваше при произнасянето на присъдата, не беше чувство на страх, а на носталгия.
- Той обеща да я последва до края на света, но по-късно, когато уреди делата си и тя се беше уморила да го чака, винаги го идентифицираше с високи и ниски мъже, руси и кестеняви ...
- Тогава само той знаеше, че зашеметеното му сърце е завинаги обречено на несигурност.
- Очарован от непосредствена реалност, която тогава била по-фантастична от необятната вселена на въображението му, той загубил всякакъв интерес към алхимичната лаборатория ...
- Юношеството беше отнело сладостта от гласа му и го направи мълчалив и определено самотен, но вместо това беше възстановило интензивното изражение, което имаше през годините по раждането.
- Той беше сред тълпата, която стана свидетел на тъжната гледка на човека, който се превърна в усойница за неподчинение на родителите си.
- Главата му, вече с дълбоки вдлъбнатини, сякаш беше задушена. Лицето му, напукано от карибската сол, придоби метална твърдост. Беше запазено срещу
- неизбежна старост от жизненост, която имаше нещо общо със студенината на вътрешностите.
- Но не забравяйте, че докато Бог ни дава живот, ние ще продължим да бъдем майки и колкото и революционни да са, ние имаме право да свалим панталоните им и да им дадем кожа при първата липса на уважение.
- Когато мъгливият син въздух излезе, лицето му стана влажно, както в поредната зора от миналото, и едва тогава разбра защо е уредил присъдата да се изтърпява в двора, а не на гробищната стена.
- В крайна сметка той загуби всякакъв контакт с войната. Това, което някога е било истинска дейност, непреодолима страст на младостта му, става за него отдалечена справка: празнота.
- За миг той откри драскотините, раните, натъртванията, язви и белези, които повече от половин век от ежедневието бяха оставили върху нея, и откри, че тези опустошения не предизвикват у него дори чувство на съжаление. След това той направи последни усилия да търси сърцето си за мястото, където неговите привързаности бяха изгнили и той не можа да го намери.
