Liste mit den besten Rätseln in Náhuatl und ihrer Übersetzung

Nahuatl ist eine in Mexiko verwendete Makrosprache (und anderen Ländern) vor der Kolonialisierung der Spanier und das wird noch in diesem Land verwendet, da es von der anerkannt wird Allgemeines Gesetz über die sprachlichen Rechte indigener Völker Darüber hinaus haben mehr als eine Million Mexikaner diese Muttersprache. Nach den durchgeführten Untersuchungen entstand es ungefähr im XNUMX. Jahrhundert und seine Verwendung verbreitete sich in weiten Teilen des mesoamerikanischen Gebiets.

Aufgrund der großen Nutzung und der Anzahl der Menschen, die es heute noch praktizieren (ungefähr 7 Millionen Menschen auf der ganzen Welt), gibt es im Netzwerk viele Informationen darüber, aus denen interessante Inhalte extrahiert werden können at Leute machen normalerweise auf sich aufmerksam, wie zum Beispiel die Rätsel in Nahuatl, die wir in der folgenden Liste zusammen mit ihren Übersetzungen ins Spanische zusammengestellt haben.

Die besten 35 Rätsel in Nahuatl

Diese indigene oder Muttersprache hat eine große Vielfalt an Rätseln, unter denen Sie sicherlich einige finden werden, die auf Spanisch bereits bekannt oder beliebt sind. Darüber hinaus sind beide Sprachen vollständig gültig, sodass Sie sie auch dann verwenden können, wenn Sie nicht wissen, wie man Nahuatl ausspricht.

Maaske mas titlaakatl ja aber mitschooktis 

  • Bedeutung auf Spanisch: Sie müssen raten: Egal wie macho Sie sind, es wird Sie zum Weinen bringen
  • Antwort: die Zwiebel.

Wa na'atun na'ateche 'na'at le ba'ala': Jump'éel ts'ool wukp'éel u jool 

  • Bedeutung auf Spanisch: Errate das Rätsel: Sieben Löcher Ein einzelner Kürbis
  • Respuesta: Kopf.

Na´at le baola paalen: Ken xi iken si yaan jun tul joy kep K´eenken tu beelili

  • Bedeutung auf Spanisch in Spanisch:Weißt du nicht, Junge? Wenn Sie Brennholz schneiden wollen, wird Sie unterwegs ein sehr faules Schwein suchen.
  • Respuesta: Bienenwabe.

Za zan tleino Tepetozcatl Quitoca momamatlaxcalotiuh Papalotl 

  • Bedeutung auf Spanisch:Durch das Tal flattert sie bunt und klatscht in die Hände wie jemand, der Tortillas einschenkt
  • Antwort: der Schmetterling.

Chak u paach, sak u ts'u '

  • Bedeutung auf Spanisch: Von roter Haut. Innen gebleicht.
  • Antwort: Rettich oder Süßkartoffel.

Siehe tosaasanil, siehe tosaasaanil Siehe ichpokatsin iitlakeen melaak pistikomatl 

  • Bedeutung auf Spanisch:Sie haben nicht erraten: Wer ist das Mädchen, mit dem Huipil so eng?
  • Antwort: Tomate.

Za zan tleino Icuitlaxcol quihuilana tepetozcatl quitoca huitzmallotl

  • Bedeutung auf Spanisch: Vermutung durch Vermutung: Mit den Eingeweiden, die durch das Tal ziehen, geht es vorbei
  • Antwort: Die Nadel.

Awijchiw xik tyiel ndyuk sajrrok tyiel yow atajtüw xik tyiel ndxup sahüñ ütyiw ñipilan

  • Bedeutung auf Spanisch: damit die Leute ihr Essen geben können. Bei einem kleinen Jungen muss ich tanzen, nachdem ich mich geworfen und ins Meer getaucht habe.
  • Respuesta: das gegossene Netz.

Za zan tleino Chimalli itic tentica ca chili 

  • Bedeutung auf Spanisch:Klein, aber innen voller Schilde
  • Respuesta: Chili.

Lipan wird tlakomoli sein, westok waan nokweptok, für oksee Seite. 

  • Bedeutung auf Spanisch:Zum eingeladenen Essen, auch wenn es sich um einen Teller und einen Löffel handelt
  • Respuesta: die Tortilla.

Nochita kwak kiawi Notlakeenpatla Tepeetl

  • Bedeutung auf Spanisch:Ein alter Mann, der bei jedem Regen sehr lebendig ist und sein Kleid wechselt
  • Respuesta: der Hügel.

Tu laabe, tulaabe, scratch nibe nápabe dxitá xquibe

  • Bedeutung auf Spanisch:Wer ist er und wer ist er, der seine Eier im Nacken hin und her trägt?
  • Respuesta: Die Palme.

Zazan tleino aco cuitlaiaoalli mouiuixoa

  • Bedeutung auf Spanisch: Oben rund und knackig, schüttle ich mich und schreie, damit du tanzen kannst.
  • Respuesta: das Maraca.

Natyek umbas ñikands umeajts nanbyur ulük nangan mi kej

  • Bedeutung auf Spanisch: du wirst dir ein Fest geben ... Grün von außen wirst du mich sehen und schwarze Zähne von innen wirst du finden. Von meinem roten Herzen süßes Blut wirst du essen, wirst du raten?
  • Respuesta: Wassermelone.

Xilaani, biétini lu dani, nápani chonna ne ti xiiñini

  • Bedeutung auf Spanisch: Wie siehst du es? Den Hügel hinunter. Und ich habe drei Fuß. Und ein Sohn, der mahlt Wie kannst du nicht sehen!
  • Respuesta: Granatwerfer.

Uñijximeajts ajtsaj ximbas salñuwindxey makiejp op saltsankan makiejp ñity

  • Bedeutung auf Spanisch: Blatt mit Palme gewickelt und gebunden ist meine Verkleidung. In meinem Körper der Masse wirst du mein Herz aus Fleisch finden.
  • Respuesta: der Tamal.

Zazan Tleino, Cuatzocoltzin Mictlan Omati. Aca quittaz tozazaniltzin, tla ca nenca apilolli, ic atlacuihua

  • Bedeutung auf Spanisch: Cantarillo de Palo, der die Region der Toten kennt.
  • Respuesta: der Krug Wasser.

Zazan Tleino, Matlactin Tepatlactli Quimamamatimani. Aca quittaz tozazaniltzin, tla ca nenca tozti

  • Bedeutung auf Spanisch: Was sind die zehn Steine, die man immer bei sich trägt?
  • Respuesta: die einen.

Siehe tosaasaanil, siehe tosaasaanil, siehe iixtetetsitsinte

  • Bedeutung auf Spanisch: raten, raten, einäugig ist es.
  • Respuesta: Die Nadel.

Za zan tleino Iztactetzintli quetzalli conmantica

  • Bedeutung auf Spanisch: Ratet mal, raten Sie mal, was ist wie ein weißer Stein, aus dem Quetzalfedern sprießen?
  • Respuesta: die Zwiebel

Weder cayúnini ma´cutiip i noch cazi´ni ma´ cayuuna ´ noch guiqu iiñenila ma´qué zuuyani

  • Bedeutung auf Spanisch: raten, raten. Wer es schafft, singt es. Wer es kauft, kauft es weinend. Wer es benutzt, sieht es nicht mehr.
  • Respuesta: der Sarg.

Zan Zan tleine cimalli itic tentica

  • Bedeutung auf Spanisch: klein aber schnabelschnabel, voller schilde.
  • Respuesta: Chili.

ity ayaküw ximal xiel ayaküw xi lyej sanguoch atyily tyety nüty tyiel ximeajts axojtüw ñipilan

  • Bedeutung auf Spanisch: Mein Geist ist mit Handflächen bedeckt. Meine Holzfüße sind. Die Leute ruhen sich auf mir aus, weil ich die Sonnenstrahlen aufhalte.
  • Respuesta: die Laube.

Amalüw xik munxuey xik samal küty akiejp als najchow ximbas wüx satüng amb xa onds

  • Bedeutung auf Spanisch: Du musst raten! Mein Körper besteht aus Schilf und auf meinem Bauch trage ich einen Mecapal. Mit Tamemes komme und gehe ich vom Meer. Geladen mit Fisch und Mais zum Frühstück, Mittag- und sogar Abendessen.
  • Respuesta: Braun.

Zazan tleino quetzalcomoctzin quetzalli conmantica

  • Bedeutung auf Spanisch: rate es, wenn du kannst: graues Haar hat bis zur Spitze und einige grüne Federn.
  • Respuesta: die Zwiebel.

Tu laame, tu laame dé chemen á pa me dooxqui'me

  • Bedeutung auf Spanisch: Rate nochmal! Wer auf seinem Rücken trägt den Mut, dass man sie überhaupt sieht?
  • Respuesta: die Krabbe.

Ridxabe huaxhinni rixána be siado ´

  • Bedeutung auf Spanisch: eine Frau, die jeden Tag viel Abfall macht. Stoppen Sie morgens und werden Sie abends schwanger.
  • Antwort: Zuhause.

Zazan tleino, xoxouhqui xicaltzintli, momochitl ontemi. Hier qittaz tozazaniltzin, tla ca nenca ilhuicatl

  • Bedeutung auf Spanisch: Was ist ein blauer Kürbis, der mit geröstetem Mais bepflanzt ist und Momochtli heißt?
  • Respuesta: Der Sternenhimmel

Zazan Tleino, Icuitlaxcol Quihuilana, Tepetozcatl Quitoca. Aca quittaz tozazaniltzin, tla ca nenca huitzmalot

  • Bedeutung auf Spanisch: Was ist das Ding, das durch ein Tal geht und dessen Eingeweide schleifen?
  • Respuesta: die Nadel nähen.

Tlake, tlake, tsikuini uan tsikuini Ich liebe immer noch tikajasi

  • Bedeutung auf Spanisch: Was ist, was ist, das springt und du erreichst es nicht?
  • Respuesta: Kaninchen.

Wir hoffen, dass Ihnen diese gefallen haben Rätsel in Nahuatl, entweder zum Spaß oder für Forschungsarbeiten. Wenn Sie eine andere Sprache kennen oder die Sprache beherrschen, würden wir uns freuen, wenn Sie einen Kommentar mit weiteren Alternativen hinterlassen würden.


Der Inhalt des Artikels entspricht unseren Grundsätzen von redaktionelle Ethik. Um einen Fehler zu melden, klicken Sie auf hier.

Einen Kommentar, hinterlasse deinen

Hinterlasse einen Kommentar

Ihre E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht.

  1. Verantwortlich für die Daten: Miguel Ángel Gatón
  2. Zweck der Daten: Kontrolle von SPAM, Kommentarverwaltung.
  3. Legitimation: Ihre Zustimmung
  4. Übermittlung der Daten: Die Daten werden nur durch gesetzliche Verpflichtung an Dritte weitergegeben.
  5. Datenspeicherung: Von Occentus Networks (EU) gehostete Datenbank
  6. Rechte: Sie können Ihre Informationen jederzeit einschränken, wiederherstellen und löschen.

  1.   Tocho Valley sagte

    Danke dir.!
    ausgezeichnetes Material zur Unterstützung des spanischen Buches der 6. Klasse und noch besser, dass sie diese reiche Sprache nicht auslöschen lassen, was immer schwieriger wird, unsere Kultur zu fördern.