Tha Corpse Bride na fhilm Tim Burton a tha, ged a tha e beòthail, chan ann a-mhàin ag amas air clann no deugairean. Is e film a th ’ann a tha a’ còrdadh ri inbhich gu mòr agus nuair a chithear e barrachd air aon uair, tha fèill mhòr air eadhon! Tha tòrr marsantachd airson am film feart seo a chaidh a dhèanamh le mòran gaol oir a bharrachd air a bhith tarraingeach tha e na fhilm air leth breagha.
Tha am film seo air a dhèanamh tro ghluasad stad agus chaidh a leigeil a-mach ann an 2005. Ged a tha cha mhòr 15 bliadhna bho chaidh am film a leigeil a-mach, ma cho-dhùnas tu coimhead air an-diugh is toil leat e mar an ceudna, eadhon ged nach fhaca thu e roimhe.
Abairtean film
Tha barrachd abairtean spòrsail ann, cuid eile nas romansach agus feadhainn eile eadhon sinistr ... P.Ach an rud as urrainn dhuinn innse dhut, mura h-eil thu air am film fhaicinn agus ma leugh thu na seantansan a chuireas sinn gu h-ìosal, bidh thu airson fhaicinn gus am faigh thu tlachd às an fhilm seo le sgeulachd gaoil a tha caran neònach.
Is dòcha ma tha thu a ’còrdadh ris a’ film gu mòr agus gu bheil thu air fhaicinn barrachd air aon uair, bidh cuimhne agad air na h-abairtean agus eadhon fios a bhith agad dè an caractar a tha ag ràdh gach abairt anns an fhilm feart. Is e an rud a tha cinnteach, gu bheil thu a ’dol a mhealtainn an fhilm seo cho mòr ri leanabh!
- Leis a ’choinneal seo tha mi… mise…, cuiridh mi do mhàthair na teine.
- Tha mi air uimhir de ùine a chaitheamh anns an dorchadas gu bheil mi air dìochuimhneachadh cho breagha sa tha solas na gealaich.
- Leis an làimh seo cumaidh mi do mhiannan; cha bhi do chupan falamh gu bràth, oir is mise d ’fhìon; leis a ’choinneal seo soillsichidh mi do shlighe anns an dorchadas ... Leis an fhàinne seo iarraidh mi ort a bhith nad bhean agam.
- Faodaidh tu pòg bean na bainnse.
- Mar gum biodh sin ceangailte ri pòsadh. A bheil thu a ’smaoineachadh gu bheil d’ athair agus mise “dèidheil air a chèile”?
- Ma chuireas mi fios air coinneal tha fios agam nach bi mi a ’faireachdainn dad,
Ma ghearras tu mi tha e mar an ceudna, cha bhith mi a ’glaodhadh,
agus tha fios agam gu bheil i beò
agus cho marbh a tha mi. - Nuair a choinnich mi riut, bha mi a ’faireachdainn gum bu chòir dhomh a bhith còmhla riut an-còmhnaidh.
- Tha gaol agam ort, ach chan eil thu bhuamsa.
- Ach an toiseach, toast, airson Emily! An-còmhnaidh bean-bainnse, a-riamh bean na bainnse. Inns dhomh, a ghràidh, an urrainn dha cridhe èisteachd às deidh dha sgur a bhualadh?
- Gabh greim air cluais cuideigin eile airson beagan.
- O dè cho gluasadach. Bidh mi an-còmhnaidh a ’caoineadh aig bainnsean. Mu dheireadh, tha an dithis leannan òg againn còmhla mu dheireadh. Gu cinnteach a-nis is urrainn dhaibh a bhith beò gu toilichte às deidh sin, ach dhìochuimhnich iad rudeigin ... Is i mo bhean fhathast! Agus chan eil mi a ’fàgail an seo falamh.
- Ceangail an corset sin air an dòigh cheart. Cluinnidh mi thu a ’bruidhinn gun duilgheadas sam bith.
- Le cead, le cead. Is e m ’ainm Pòl, prìomh neach-frithealaidh. Bidh mise os cionn cuirm na bainnse agad.
- Tha troich agam, agus cha chuir mi dàil air a chleachdadh!
- Victoria, feitheamh. Chan eil thu a ’tuigsinn. Tha i marbh. Sealladh!
- Dìreach cuimhnich, nuair a tha thu airson a dhol air ais, abair "Hopscotch."
- Carson a rachadh tu suas an sin nuair a tha daoine a ’bàsachadh a thighinn sìos an seo?
- Bha mi nam leannan. Chaidh mo bhruadar a thoirt bhuam. Ach a-nis, a-nis tha mi air an goid bho chuideigin eile. Tha gaol agam ort, Victor, ach chan eil thu bhuamsa.
- Coimhead, tha mi uamhasach duilich airson na thachair dhut agus bu mhath leam do chuideachadh. Ach feumaidh mi a dhol dhachaigh gu mòr.
- Tha mi air uimhir de ùine a chaitheamh anns an dorchadas gu bheil mi cha mhòr air dìochuimhneachadh cho breagha sa tha solas na gealaich.
- Mòran taing. Tha thu nad neach-aoigheachd gu math coibhneil, is e seo as coireach gu bheil e gam ghortachadh a bhith nad neach-giùlain droch naidheachd.
- Dè cho neo-iomchaidh 'sa tha seo? Cha bu chòir dhut a bhith nad aonar, an dithis agad! An seo tha e, aon mhionaid ro chòig agus chan eil thu aig ro-aithris. Tha Pastor Galswell a ’feitheamh. Thig sa bhad.
- Èist, èist! Chaidh Victor Van Dort fhaicinn a-nochd air an drochaid, ann an gàirdeanan boireannach dìomhair! Chaidh an seductress dubh agus am maighstir Van Dort a-mach air an oidhche!
- Thoir sùil air an dòigh anns a bheil thu nad sheasamh. A ’coimhead mar gum biodh rickets no rudeigin agad.
- Gluaisidh sinn a ’bhanais seo suas an staidhre.
- Boireannaich. Chan urrainn dhut fuireach còmhla riutha, chan urrainn dhut a bhith beò às an aonais.
- Bho bha mi nam nighean bheag, bha mi a ’bruadar mun bhanais agam. Bha mi an-còmhnaidh an dòchas cuideigin a lorg a thuit ann an trom ghaol leam. Cuideigin airson an còrr de mo bheatha a chaitheamh. Dè cho gòrach, ceart?
- Feumaidh gur tusa a ’Bh-Uas Bhictòria. Feumaidh, feumaidh mi a ràdh nach eil e a ’sealltainn latha nas fhaide na na fichead aige. Chan eil.
- Naidheachd iongantach. Bidh banais ann às deidh a h-uile càil.
- Tha thu a ’cluich air leth math. Cha leig mo mhàthair leam faighinn faisg air a ’phiàna. Tha ceòl neo-iomchaidh airson boireannach òg. “Ro dìoghrasach,” tha i ag ràdh.
- O ghràidh. Na seall orm mar sin. Cha leig thu a leas ach an aonadh seo fhulang gus am bàsaich sinn dealachadh. Agus thig sin nas luaithe na tha thu a ’smaoineachadh ...
- Chan eil thu eòlach orm, ach b ’àbhaist dhomh a bhith a’ fuireach nad mhàthair marbh.
- Nach deach cùisean a rèir a ’phlana, am Morair Barkis? Uill, is dòcha le briseadh-dùil, tha sinn air ar maidseadh gu foirfe.
- Boireannach dìomhair? Chan eil e eadhon eòlach air boireannaich sam bith.
- Leis an làimh seo saor mi thu bho do chràdh uile. Cha bhi do ghlainne falamh gu bràth, oir bidh mise an-còmhnaidh nad fhìon. Leis a ’choinneal seo, lasaidh mi do shlighe san dorchadas. Leis an fhàinne seo, iarraidh mi ort a bhith leamsa.
- Feuch, is e Victor a th ’ann. Tha e pòsta aig corp, ri corp bean na bainnse. Feumaidh dòigh a bhith ann gus na chaidh a dhèanamh a thoirt air falbh.
- Gu leòr! Chan urrainn don bhanais seo tachairt gus am bi i air ullachadh ceart! A dhuine òig, ionnsaich do bhòidean!
- Ghlèidh thu a ghealladh. Chuir thu saor mi A-nis is urrainn dhomh an aon rud a dhèanamh dhut.
- Faigh a-mach às an seo, deamhain à ifrinn! Thig air ais bhon bheàrn bhon tàinig thu! Cha tig iad a-steach an seo! Air ais, air ais, air ais.
- - Ma chuireas mi teine ri coinneal, chan eil mi a ’faireachdainn pian. Tha an aon rud a ’buntainn ri deigh no a’ ghrian. Ach, tha mi a ’faireachdainn gu bheil mo chridhe a’ goirteachadh; Ged nach buail e, tha e a ’briseadh, agus tha am pian a tha mi a’ faireachdainn an seo a ’feuchainn ri innse dhomh gu bheil e neo-fhìor. Tha fios agam gu bheil mi marbh, ach tha e coltach gum feum mi fhathast caoineadh.
- Bha fios agam a-riamh gu robh mi airidh air beatha nas fheàrr na beatha luchd-malairt èisg.
Bi a 'chiad fhear a thog beachd