31 abairtean brèagha le Kaleth Morales

Tha mòran de Choloimbiaich a tha fhathast an-diugh a ’cuimhneachadh air Kaleth Miguel Morales Troya, seinneadair òg agus sgrìobhadair òrain a bhàsaich ro òg, bho rugadh e air 9 Ògmhios, 1984 agus bhàsaich e air 24 Lùnastal 2005.

Chaidh am far-ainm El Rey de la Nueva Ola agus rinn e sgrùdadh air leigheas aig Oilthigh Peru. A dh ’aindeoin a dhreuchd dùbhlanach, rinn Morales 110 sgrìobhadh agus dh’ fhoillsich e 3 clàran: La hora de la verdade (2005), Único (2006) agus Kaleth Morales air a ’ghiotàr (2006).

Dh ’fhàs e ainmeil oir b’ e esan a chruthaich agus a bhrosnaich an subgenre vallenato ris an canar Nueva Ola. Bha e na sgrìobhadair-ciùil agus na dhotair, ach gu mì-fhortanach dh ’fhuiling e tubaist càr a dh’ fhàg e dà latha a ’sabaid airson a bheatha ann an coma ach Chaochail e mu dheireadh aig dìreach 21 bliadhna a dh'aois, a ’fàgail pian mòr ann an cridheachan a theaghlaich is a charaidean.

Quotes le Kaleth Morales

An ath rud tha sinn a ’dol a dh’ fhàgail dhut cuid de na h-abairtean as fheàrr de na Kaleth Morales òga gus am bi thu a ’tuigsinn mar a bha e a’ faireachdainn mu dheidhinn ceòl agus beatha, agus os cionn a h-uile càil, gus cuimhne a chumail tro na faclan aige mar a bha e a ’faireachdainn agus a’ fuireach beatha.

1. Tha mi a ’smaoineachadh gu bheil mi air nighean mo bhruadar a lorg mar-thà, am fear aig a bheil gaol orm gu pròiseil. A-nis tha e fìor agus airson adhbhar math.
2. Seo an t-òran beannachd agam. Bidh e nas fheàrr don dithis againn oir chan e sealbhadair do bheatha a th ’annam, agus, an rud as miosa, chan eil fhios agam carson nach eil an cridhe ga thuigsinn.
3. Bidh thu a ’buannachadh Chan eil dìth agam a bhith còmhla riut, eadhon ged a bhiodh tu dìreach airson gum bi sinn nar caraidean. Dhòmhsa tha e glè dhuilich a bhith a ’faicinn mar a tha rudeigin a’ tighinn gu crìch, a ’tòiseachadh, bha mi air bhioran mu thràth.
4. An-diugh, tha mi a ’faireachdainn gu bheil mi gad chall gun do thuig mi, gum bi mi beò ann an ifrinn ma dh’ fhàgas tu mi aon latha.
5. Tha mi dìreach an dòchas gur e fìrinn a tha seo, chan e mealladh. Leis gu robh eadhon beatha gam dhèanamh toilichte, o, leis an dòigh snog agad airson mo làimhseachadh. Agus tha e na chothrom ùr don chridhe.
6. Chan eil fhios agam carson a chuir thu crìoch air an dealbh seo. Ma tha thu a-nis a ’guidhe orm maitheanas fhaighinn, mar nach biodh e air mo ghortachadh, cuimhnich gun do dh’ èigh mi riut, "na fàg mi, air sgàth Dhè."
7. Bidh a h-uile càil ag atharrachadh, tha fios aig a h-uile duine gur tusa mo bheatha. Tha fios aig a h-uile duine gur e thusa mo bhruadar, am fear as fheàrr leam, am fear a bheir, le pòg, mi gu millean agus a dh ’fhàgas mi aig neoni.
8. Tha e coltach gu bheil e do-dhèanta dhomh nach tig dad a-mach às do chridhe, bidh an corp ag iarraidh ort, ge-tà, tha thu fhathast stòlda.
9. Tha mi a ’dol a chreidsinn don t-saoghal gur e thusa agus mise aon. Tha mi cho misneachail agus cho toilichte a bhith a ’faireachdainn na tha mi a’ faireachdainn gun do dh ’atharraich mi sgriobtairean mo bheatha, is ann leatsa a tha e agus chan e mise.
10. Gus a bhith nad leannan thig mi, gu bhith nad shealbhadair agad, a ghràidh. Leis gu bheil mi a ’mionnachadh ort gun d’ fhuair mi a-mach na bha mi a ’lorg.
11. Agus ma choimheadas mi, is iadsan do shùilean. Agus ma bheanas mi, is e do làmhan a th ’ann. Agus ma chì mi, is e aroma a th ’ann. Agus ma dh'èisteas mi, is e am facal agad a th 'ann. Ah! le blas do bheul.
12. Chan eil mi airidh air do bheachd, oir cha do rinn mi dad ach gaol a thoirt dhut, dèan a h-uile càil gus toirt ort tuiteam ann an gaol. Faighnich dhomh airson rudeigin agus bheir mi dhut, sin dhutsa nach cruthaich mi.
13. Agus is tusa an tè as urrainn mo shaoghal a pheantadh ann an dubh is geal le mìle dath.
14. Innsidh mi dhut ciamar nach caoin thu i, innis dhomh ciamar nach caill thu i. Nam bithinn a ’ghaoth, bhithinn ri a taobh, bhithinn a’ suathadh a craiceann agus a ’pògadh a bilean, ann an gaol.
15. Ged a thàinig an fheadhainn againn gu crìch, cha dìochuimhnich mi thu gu bràth. Tha thu a ’fuireach nam chridhe agus is e sin an rud as cudromaiche. Agus mar ghathan na grèine, chaidh mo chridhe a-steach.
16. Tha mi a ’dol a thionndadh m’ oidhcheannan gu òrain a bheir fios don t-saoghal cho dèidheil ’s a tha an duine òg seo ort, nach smaoinich ach air a bhith gad thoileachadh anns a h-uile dad a tha thu ag iarraidh.
17. Tha mi airson leantainn air adhart a ’cadal agus a’ dùsgadh leat. Tha mi airson gum bi thu a ’faireachdainn fillte ann an gaol. Is tu solas nan nèamh, is tu mo dhìleas a-màireach. Tha mi beò leis an dòchas a bhith ag èisteachd riut, tha gaol agam ort.
18. Thig agus cruth-atharraich mo shaoghal, boireannach. Thig agus bheir mi dhut na rudan nach robh thu a-riamh roimhe. Gach mionaid a chaitheas mi às do leth, chan urrainn dhomh a bhith beò mura h-eil thu còmhla rium.
19. Duilich ma bheir mi do pheanas trom nad aghaidh, tha fios agam gu bheil thu a ’smaoineachadh gu bheil mi gad ghiùlan fhèin mar phàiste.
20. Thoir dhomh hug, mar chuimhneachan, mus cuir thu air falbh thu bho mo bheatha.
21. Is fada na làithean nuair nach eil thu an seo. Bidh e a ’fàs dorcha nuair nach bu chòir dha a bhith. Tha mi ag aithneachadh gur e mo laigse an dòigh anns am bi thu a ’suathadh mo chraiceann. Chan eil dragh agam gu bheil an t-astar ann, sin an ìre as lugha dheth. Ri do thaobh chan eil dragh agam mu rud sam bith tuilleadh, tha mi a ’faireachdainn air neamh.
22. Chan urrainn dhomh a bhith beò às do aonais. Tha gaol agam ort agus chan fhàg mi thu gu bràth, gu bràth agus an-còmhnaidh bidh thu mar an rud as brèagha nam bheatha.
23. Dà dhiog, gun dad a bharrachd, gun tèid thu a-steach do m ’anam bheireadh sin ort mo thuigsinn. Gu bheil gaol agam ort agus gu bheil mi gad urramachadh cuideachd, agus gu bheil mi meallta a bhith agad.
24. Is e gur i mo h-uile rud a th ’ann, mo thoiseach, deireadh, mo dheireadh ... Is i na bha mi an-còmhnaidh a’ feitheamh, gus am b ’urrainn dhi mo bheatha atharrachadh.
25. O! Thoir dhomh pòg, oir tha fios agad gu bheil mi a ’dol às mo chiall, oir tha fios agad nach eil seo fhathast gu leòr airson cho mòr sa tha an gaol seo.
26. Tha mi an dùil gum bi e còmhla riut agus seach gur ann leatsa a tha an dàn dhomh.
27. Thàinig an nota as brèagha don òran agam, an nighean air a bheil gaol mòr agam. An tè a thionndaidh mo leannan aon oidhche, a ghoid m ’anam agus mo bheatha gun smaoineachadh, gun tug i leis na pògan aice mo bhruadar.
28. Tha fios agad gu bheil gaol mòr agam ort agus nach urrainn dhomh a bhith beò às do aonais, a ghràidh. Thoir dòchas dhomh gus an urrainn dhomh cumail a ’dol leis an mealladh seo.
29. Air a dhìon ann am pian, bidh mi nam fhear-caoidh foirfe ma dh ’fhàgas tu mi aon latha. Oir às aonais thusa chan fhiach mo bheatha dad a bharrachd, agus chan eil na bliadhnaichean gu leòr dhomh airson m ’anam a thoirt dhut.
30. Is e sgeulachd eile a th ’annad, oir tha a bhith ri do thaobh gam fhàgail toilichte, agus mar sin tha na droch chuimhneachain air an sguabadh às, aon às deidh aon.
31. Aghaidh nighean agus sùil aingeal, bilean a tha eadar-dhealaichte bho do ghaol. Tha iad nam mion-fhiosrachadh a tha nam chridhe a ’giorrachadh na h-ùine a tha mi air falbh.