Actualmente esta palabra é moi recoñecida debido á súa asociación con actividades de relaxación, así como a temas budistas e a realización espiritual e a orixe da paz, pero hai moi pouca información sobre o seu verdadeiro significado.
As persoas que practican a marabillosa arte do ioga están moi familiarizadas coa palabra, xa que normalmente ao comezo e ao final da clase adoitan escoitala, sendo isto como benvida e despedida da clase.
Hai moi poucos coñecedores do fermoso significado que trae consigo esta palabra de orixe sánscrito, pero iso xa non será un problema, porque a continuación contaremos un pouco sobre a súa orixe, historia, usos, entre outras cousas.
Orixe do namaste
Na India hai e houbo diversidade de culturas impresionantes, deixando unha historia moi interesante de diferentes pensamentos e formas de vivir. Na antigüidade nesta zona había unha lingua coñecida como sánscrito, da que procede a palabra namaste, tendo en conta que se trata dunha lingua sagrada para a poboación hindú.
O sánscrito é unha linguaxe gramaticalmente perfecta, esta característica é considerada por expertos lingüísticos, porque os seus termos normalmente abarcan completamente o que queren facer referencia, sen deixar dúbidas sobre o que queren expresar.
O termo namaste úsase xeralmente para saudar ou dicir adeus á xente, así como para dar as grazas ou pedir prestadas algunha propiedade, que ten que ir acompañada dun xesto peculiar, co que a maioría da xente tamén está familiarizada. chámase "mudra" que implica xuntar as palmas das mans e colocalas á altura do peito, para mostrar respecto á outra persoa.
Etimoloxía
Para coñecer un pouco mellor o verdadeiro significado da palabra, é necesario comprender a súa etimoloxía, que está composta por dúas raíces, é dicir, está composta por outros termos, como "namas" que se poden interpretar como un saúdo , unha reverencia, ou simplemente como cortesía, totalmente arraigada en actos de educación, derivada de nam, que por si mesma significa reverencia.
O último compoñente da palabra "te" implica algo persoal como un pronome en castelán, pódese interpretar como un ti, o te, que xunto con namas se traduce como un té de reverencia ou saúdoo, nas dúas ocasións de benvida e despedida, pero incrible este non é o final do significado detrás desta fermosa palabra.
Namaste significado espiritual
Aínda que gramaticalmente pode traducirse como un saúdo ou unha cortesía, os namas tamén se poden entender como esa nobre expresión que di "nada meu" á que se refire a humildade total, porque mostra a máis pura da esencia do espírito persoal, por non sen reflectir ningún desexo ou interese material dese tipo na cara da outra persoa.
Este significado está complexamente relacionado coas actividades de mellora espiritual, nas que os individuos buscan a paz interior, renunciando a todo tipo de desexos mundanos, polo que buscan dentro de si a súa pureza e que mellor xeito de demostralo que a través deste fermoso significado, que fai non reflectir ningún tipo de interese cara aos roles sociais, o alcance económico ou material ou nada semellante.
No espiritual, tamén é posible recoñecer o uso de namaste xunto co mudra (a acción de dobrarse e xuntar as palmas ao nivel do peito) como recoñecer que o individuo diante ten unha faísca divina e que a quen a saúda tamén a posúe, polo tanto estas chispas atópanse e saúdan este acto de pureza e espiritualidade, máis aló dun simple saúdo.
Outra crenza no uso particular do namaste é que o seu significado sería que o espírito dos recibidos e os recibidos son un só, polo que se pode interpretar como dúas almas completamente tranquilas, que comparten o espazo-tempo no que habitan sen ningún interese. ., e sendo característico das ensinanzas dos profesores cara aos seus alumnos, dándolles a demostrar que todo o que sabe agora tamén o sabe a súa persoa.
uso secular
Este mantra non ten por que usarse con fins budistas, aínda que na maioría dos casos este é o tipo de ambiente no que está acostumado a usar esta palabra.
Pódese usar para decorar calquera sala ou reunión para darlle un toque de prosperidade, xa que algúns poden non sentirse identificados co que o budismo implica plenamente, pero poden atopar un pouco de paz na palabra namaste, polo que tende para chamar a súa atención.
Un dos exemplos que se podería dicir son dun tipo máis común, serían as clases de ioga, que son actividades de relaxación, nas que sempre ao final das clases os instrutores se despiden dicindo namaste para referirse ao respecto que lle teñen ao seu estudantes e da crenza na faísca divina que cada un ten no seu ser.
O máis curioso destas clases é que os instrutores están afeitos a despedirse coa palabra, pero para non dicir hola, isto pode deberse a que o termo é mellor recibido polo corpo unha vez que a enerxía está enfocada e, liberada, que é unha das principais funcións do ioga, polo que ao finalizar a clase sería o momento perfecto para pronunciar un namaste rotundo.
O namaste en conclusión é un xeito de honrar a outra persoa, así como de amosarlle un respecto total ou gratitude desde a parte máis profunda do ser. Este termo debe usarse correctamente, porque non todas as persoas son dignas de tal respecto e gratitude, aínda que o simple feito de ter a humildade suficiente para agradecer a quen non o merece sempre libera a alma, para recibir a paz interior.
3 comentarios, deixa os teus
Moi boa aclaración do termo Namaste, moitos o usan sen saber o seu verdadeiro significado. Grazas.
MOI INTERESANTE, GRAZAS POR DAR LUZ AO MEU CEREBRO
Moi interesante ensino sobre o uso e definición desta palabra sánscrita, namaste, vou incorporalo ao meu vocabulario, intentando, ao pronuncialo, transmitir e sentir a intención de expresar respecto e gratitude.