40 ucapan bahasa Spanyol dan artinya

ucapan

Kebijaksanaan dapat ditransmisikan dalam berbagai bentuk atau cara seperti dalam kasus peribahasa. Ucapan-ucapan ini telah ditransmisikan dari generasi ke generasi di seluruh budaya yang berbeda di seluruh planet ini. Dalam kasus peribahasa Spanyol, harus dikatakan bahwa peribahasa itu sangat kaya dan penuh dengan ungkapan-ungkapan penting dalam hal mengajar orang dewasa dan anak-anak.

Pada artikel berikutnya kita akan melihat beberapa peribahasa Spanyol paling populer beserta artinya.

Ucapan Spanyol paling populer beserta artinya

1. Seperti ayah, seperti anak laki-laki.

Pepatah ini mengacu pada kesetaraan yang ada antara dua anggota keluarga seperti orang tua dan anak.

2. Dalam cuaca buruk, wajah yang bagus.

Pepatah populer ini menunjukkan bahwa terlepas dari masalah kehidupan sehari-hari, Anda harus memiliki pikiran yang positif dalam hidup.

3. Menangis ke lembah.

Artinya adalah menghitung kesedihan kepada orang lain.

4. Semua yang berkilau bukanlah emas.

Anda harus mengetahui sesuatu secara mendalam untuk mengatakan bahwa itu baik.

5. Uang memanggil uang.

Pepatah ini menunjukkan bahwa memiliki basis atau modal yang baik akan membantu menghasilkan lebih banyak kekayaan.

6. Ketiga kalinya adalah pesona.

Ini adalah pepatah yang cukup populer yang berarti bahwa Anda tidak perlu menyerah setiap saat untuk mencapai kesuksesan.

7. Lebih baik aman daripada menyesal.

Jika Anda ingin menghindari masalah tertentu dalam hidup, penting untuk melakukan serangkaian tindakan pencegahan.

8. Kepada orang yang bangun pagi, Tuhan membantunya.

Itu adalah pepatah penuh kebijaksanaan yang menunjukkan bahwa dengan pekerjaan sehari-hari Anda dapat berhasil dalam hidup.

9. Lempar batu dan sembunyikan tangan.

Itu mengacu pada orang-orang yang bertindak dengan cara yang buruk dan bersembunyi untuk menghindari penangkapan.

10. Kebiasaan tidak membuat biksu.

Penampilan luar tidak menunjukkan siapa orang itu sebenarnya.

11. Lebih baik terlambat daripada tidak sama sekali.

Jauh lebih baik untuk santai dan berhenti sejenak daripada tidak melakukannya sama sekali.

12. Kembangkan ketenaran dan tidurlah.

Artinya dengan bertindak dengan cara tertentu, masyarakat akan berpikir bahwa Anda akan selalu bertindak dengan cara yang sama.

13. Tuhan meremas tapi tidak menenggelamkan.

Terlepas dari kesulitan hidup sehari-hari, selalu mungkin untuk maju.

14. Siapa yang menutupi banyak, meremas sedikit.

Tidak baik mengerjakan banyak tugas sekaligus karena pada akhirnya tidak terwujud secara optimal.

15. Meminta Anda sampai ke Roma.

Adalah baik untuk meminta bantuan bila diperlukan dan dengan demikian mencapai pencapaian yang berbeda.

16. Burung layang-layang tidak membuat musim panas.

Ketika datang untuk mencapai tujuan yang berbeda dalam hidup, itu baik untuk menerima bantuan dari orang lain.

ucapan spanyol

17. Banyak basa-basi tentang apa-apa.

Tidak ada gunanya berbicara jika tindakan yang berbeda tidak ditentukan.

18. Anda memiliki begitu banyak, Anda sangat berharga.

Pepatah ini berarti bahwa nilai seseorang sama dengan apa yang akhirnya dia miliki.

19. Kemana Vincent pergi? Kemana orang-orang pergi?

Ini adalah pepatah yang merujuk pada orang-orang yang tidak memiliki inisiatif sendiri dan terbawa oleh apa yang dikatakan orang lain.

20. Dia yang menunggu putus asa.

Tidak ada gunanya menunggu sesuatu yang mungkin tidak terjadi.

21. Tidak ada kejahatan yang bertahan seratus tahun.

Masalah apa pun, betapapun seriusnya, baru saja diselesaikan dengan berlalunya waktu.

22. Perang memperingatkan tidak membunuh tentara.

Pepatah ini menunjukkan bahwa diperingatkan tepat waktu dan sebelumnya itu penting agar tidak terkejut.

23. Dia yang tidak berutang, tidak takut.

Tidak perlu takut akan teguran apa pun jika Anda bertindak dengan cara yang benar atau memadai.

24. Jika saya pernah melihat Anda, saya tidak ingat.

Apa yang didiskusikan di masa lalu berakhir menjadi tidak ada atau tidak penting.

25. Tidak ada kejahatan yang tidak datang demi kebaikan.

Anda harus mendapatkan sisi positif dari segala sesuatu dalam hidup.

26. Bersedia adalah kekuatan.

Ini adalah pepatah lain yang sangat populer yang berarti bahwa jika Anda sangat menginginkan sesuatu, Anda akhirnya akan mendapatkannya.

27. Keterampilan lebih baik daripada kekuatan.

Dalam hal mencapai pencapaian atau tujuan yang berbeda, kecerdasan lebih baik daripada kekuatan kasar atau tidak masuk akal.

28. Perut kenyang, hati senang.

Ini mengacu pada pentingnya memenuhi kebutuhan yang berbeda setiap hari.

29. Sedikit demi sedikit Anda melangkah jauh

Pepatah ini menunjukkan bahwa dengan bekerja Anda akhirnya memenuhi berbagai tujuan yang ditetapkan dalam hidup.

30. Punya lebih banyak cerita daripada Calleja.

Dengan pepatah ini mereka ingin menunjukkan bahwa ada banyak orang yang pembohong dan tidak mengatakan yang sebenarnya.

ucapan pendek

31. Tinggalkan Guatemala dan masuki Guatepeor.

Terkadang Anda biasanya keluar dari masalah tertentu dan memasuki masalah lain yang jauh lebih buruk.

32. Untuk apa yang dilakukan, dada.

Anda harus mematuhi apa yang telah Anda lakukan dan tidak menyesalinya.

33. Singa tidak seganas yang mereka gambarkan.

Ada kalanya penampilan tidak seperti yang diyakini, datang untuk menipu.

34. Setiap guru memiliki bukletnya sendiri.

Ini adalah pepatah lain yang cukup populer yang berarti bahwa setiap orang memiliki cara bertindaknya sendiri.

35. Domba yang mengembik gigit yang kalah.

Orang yang tidak tahu apa-apa atau tidak memperhatikan hal-hal pada akhirnya dapat membayarnya.

36. Rumah dengan dua pintu, buruk untuk disimpan.

Arti dari pepatah ini adalah bahwa semakin besar kompleksitas suatu situasi, semakin sulit untuk dikelola.

37. Seekor anjing kurus semuanya adalah kutu.

Menghadapi situasi tertentu yang tidak menyenangkan, segala macam masalah atau masalah selalu muncul.

38. Rasa lapar yang baik, tidak ada roti yang keras.

Ketika ada kebutuhan nyata, tidak mungkin ada keutamaan.

39. Setiap burung hantu kecil ke pohon zaitunnya.

Ini adalah pepatah lain yang cukup populer yang menunjukkan bahwa setiap orang harus mengurus urusan dan masalahnya sendiri.

40. Tidak peduli seberapa pagi Anda bangun, fajar tidak lebih awal.

Tidak ada gunanya mengkhawatirkan sesuatu, karena cepat atau lambat hal itu akan terjadi.


tinggalkan Komentar Anda

Alamat email Anda tidak akan dipublikasikan. Bidang yang harus diisi ditandai dengan *

  1. Penanggung jawab data: Miguel Ángel Gatón
  2. Tujuan data: Mengontrol SPAM, manajemen komentar.
  3. Legitimasi: Persetujuan Anda
  4. Komunikasi data: Data tidak akan dikomunikasikan kepada pihak ketiga kecuali dengan kewajiban hukum.
  5. Penyimpanan data: Basis data dihosting oleh Occentus Networks (UE)
  6. Hak: Anda dapat membatasi, memulihkan, dan menghapus informasi Anda kapan saja.