Cosa sono le metafore e come usarle

metafore

Le metafore sono ampiamente utilizzate in spagnolo e sono anche molto utili. Il castigliano o lo spagnolo è una lingua molto ricca ed è per questo che è sempre una buona idea parlare di metafore. Ma cos'è una metafora? È intesa come un'espressione relativa a un oggetto o un'idea specifica, ma applicata a un'altra parola o frase per implicare che esiste una certa somiglianza tra le due parole.

In spagnolo è spesso usato, ad esempio: "Hai due occhi come due stelle nel cielo". In questa metafora si fa un paragone dove gli occhi sono luminosi come le stelle nel cielo, vogliamo sottolineare che gli occhi sono belli. L'utilità delle metafore può anche essere compresa per dare un po 'di enfasi alle parole che vogliono essere evidenziate, come nel regno romantico.

Tipi di metafore

Per quanto riguarda le metafore esistenti, ne esistono di diversi tipi:

  • comune
  • Puro
  • complemento

Ce ne sono anche alcuni altri, ma ogni tipo ha una classificazione diversa a seconda di come è costruita la frase e di come viene utilizzata. La metafora usata sopra come esempio è una metafora comune: "Hai due occhi come due stelle nel cielo."

I termini usati per la metafora citata sono due termini:

  • Primo termine: occhi
  • Termine due: stelle del firmamento

parlare con metafore

Questo tipo di metafora è comune perché poiché esiste una relazione tra i due termini, è lo stesso dire che A è B. Le metafore del complemento preposizionale sono diverse. Ad esempio se parli di "occhi di vetro" non può esserci una relazione diretta tra i due termini perché la preposizione lo impedisce e questo lo rende non comune.

A cosa servono le metafore?

Se guardi libri, conversazioni o persino programmi televisivi, sarai in grado di capire che ci sono molte metafore che vengono utilizzate su base ricorrente. Sono un modo idea di esprimerci o di trasmettere idee. Quando sentiamo qualcuno dire: "Sono più veloce dei proiettili", ciò che realmente significa è che andranno veloci per arrivare presto a destinazione, per esempio.

Quando usare una metafora

A rigor di termini, le metafore dovrebbero essere utilizzate solo nella scrittura creativa, poiché si basano su un linguaggio figurativo (non sul significato letterale) e sono quindi false dichiarazioni. Ma questo è solo strettamente parlando, perché la realtà è che le metafore in lingua spagnola o castigliana vengono usate quotidianamente ed è un modo in più di comunicare con gli altri in un modo meno letterale e più divertente, Non vengono utilizzati solo nei testi o nelle opere! Ci piace usarli quotidianamente per poter enfatizzare determinate espressioni.

Anche le metafore sono spesso vaghe e possono sembrare troppo colloquiali per un lavoro formale. A volte una sottile metafora si trasformerà in un lavoro formale (soprattutto sotto forma di frasi e cliché comuni). Questo va bene una volta ogni tanto ma è meglio evitarlo, se possibile, per non sembrare troppo soffocante.

metafore parlate

Ad esempio, se stavi scrivendo un articolo su Abraham Lincoln, sembrerebbe piuttosto strano dire che aveva un "cuore d'oro". Innanzitutto è un cliché. In secondo luogo, non è letteralmente vero. E terzo, non ti dice molto di Lincoln. Quindi è meglio dire qualcosa di più specifico e concreto, come "Per Lincoln, la compassione era una delle virtù morali più importanti". Poi, creativamente puoi aggiungere la metafora, ma dopo aver utilizzato in precedenza la spiegazione in modo che in questo senso si capisca meglio cosa si intende.

Questo è quindi importante da ricordare. Poiché le metafore di per sé non hanno senso, devi essere in grado di contestualizzarle correttamente in modo che abbiano un significato di facile comprensione, per sapere esattamente a cosa oa chi si stanno rivolgendo in un modo specifico.

Una metafora non è una similitudine

Tuttavia, c'è un espediente retorico (che le persone spesso scambiano per metafora), che vedrai sempre nella scrittura formale. È noto come similitudine. Le similitudini affermano esplicitamente che due cose sono uguali, piuttosto che semplicemente equipararle come fa una metafora. Questo può essere un modo molto utile per spiegare idee complesse:

  • Con similitudine: la magnetosfera funziona come una grande finestra polarizzata, protegge la terra dai raggi del sole lasciando passare un po 'di luce e calore ”.
  • Con metafora: la magnetosfera è una grande finestra colorata "

L'uso di metafore, in questo caso, rende falsa la frase. Ma la similitudine è uno strumento utile per chiarire il punto dello scrittore. Niente di tutto questo, ovviamente, si applica alla scrittura creativa. Nella scrittura creativa, le metafore sono estremamente efficaci, a patto di non confonderle!

Esempi di metafore

Successivamente, ti lasceremo alcuni esempi di metafore in modo che tu possa capire ancora meglio cosa sono e quindi usarle quotidianamente se ti piacciono come risorsa:

  1. Le lucciole celesti adornavano la notte. (Le stelle brillavano nella notte)
  2. Il sogno eterno. (Morte)
  3. Il fiore della vita. (Gioventù)
  4. La neve tra i suoi capelli parlava della sua storia. (Il grigio nei suoi capelli parlava della sua storia)
  5. La sua bocca era come una fragola. (La sua bocca era rossa e provocante)
  6. I cavalli del mare. (Per riferirsi allo swell)
  7. Quel progetto è agli inizi. (Qualcosa di molto incipiente)
  8. È la luce che illumina i miei giorni. (La ragione per cui devo vivere)
  9. C'è molta strada da fare per il tuo matrimonio. (Un grande periodo di tempo)
  10. La sua pelle è vellutata. (La sua pelle è liscia)
  11. Non era un diluvio, era lei che piangeva. (Stavo piangendo molto)
  12. La Thailandia è il paradiso. (È un posto molto carino)
  13. Il suo cuore è enorme. (È una brava persona)
  14. Il mio lavoro è un calvario. (Non mi piace il mio lavoro)
  15. Sono pazzo di lui. (Lui mi piace molto)
  16. Mi ha spezzato l'anima. (Mi dispiaceva molto)

padre e figlio con metafore

Con tutto ciò che abbiamo appena spiegato, speriamo che ti sia diventato chiaro cos'è una metafora, i suoi tipi, come usarla e con gli esempi, sei stato in grado di capire come viene utilizzata nella ricca lingua spagnola. L'uso di metafore arricchisce l'espressione, purché non vengano abusate. Se sai come usarli correttamente ti saranno molto utili, ricordati di usarli sempre con moderazione! 


Puoi essere il primo a lasciare un commento

Lascia un tuo commento

L'indirizzo email non verrà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati con *

  1. Responsabile dei dati: Miguel Ángel Gatón
  2. Scopo dei dati: controllo SPAM, gestione commenti.
  3. Legittimazione: il tuo consenso
  4. Comunicazione dei dati: I dati non saranno oggetto di comunicazione a terzi se non per obbligo di legge.
  5. Archiviazione dati: database ospitato da Occentus Networks (UE)
  6. Diritti: in qualsiasi momento puoi limitare, recuperare ed eliminare le tue informazioni.