40 spāņu teicieni un to nozīme

teicieni

Gudrību var nodot dažādos veidos vai veidos tāpat kā sakāmvārdu gadījumā. Šie teicieni ir nodoti no paaudzes paaudzē visās planētas dažādās kultūrās. Runājot par spāņu sakāmvārdu, jāsaka, ka tas ir ārkārtīgi bagāts un pilns ar būtiskām frāzēm, kad runa ir par pamācībām gan pieaugušajiem, gan bērniem.

Nākamajā rakstā mēs to redzēsim daži no populārākajiem spāņu sakāmvārdiem kopā ar to nozīmi.

Populārākie spāņu teicieni kopā ar to nozīmi

1. Kā tēvs, kā dēls.

Šis teiciens attiecas uz vienlīdzību, kas pastāv starp diviem ģimenes locekļiem, piemēram, vecākiem un bērniem.

2. Sliktos laikapstākļos laba seja.

Šis populārais teiciens norāda, ka, neskatoties uz ikdienas problēmām, dzīvē ir jābūt pozitīvam prātam.

3. Raudāt uz ieleju.

Nozīme ir pieskaitīt bēdas citai personai.

4. Viss, kas mirdz, nav zelts.

Kaut kas ir jāzina dziļi, lai teiktu, ka tas ir labi.

5. Nauda sauc naudu.

Šis teiciens norāda, ka laba bāze vai kapitāls palīdzēs radīt daudz vairāk bagātības.

6. Trešā reize ir šarms.

Tas ir diezgan populārs teiciens, kas nozīmē, ka jums nevienā brīdī nav jāpadodas, lai gūtu panākumus.

7. Labāk droši nekā atvainoties.

Ja vēlaties izvairīties no noteiktām dzīves problēmām, ir svarīgi veikt virkni piesardzības pasākumu.

8. Kas agri ceļas, tam Dievs palīdz.

Tas ir gudrības pilns teiciens, kas norāda, ka ar ikdienas darbu var gūt panākumus dzīvē.

9. Met akmeni un paslēp roku.

Tas attiecas uz tiem cilvēkiem, kuri rīkojas slikti un slēpjas, lai netiktu pieķerti.

10. Ieradums nepadara mūku.

Ārējais izskats nenorāda, kas šī persona patiesībā ir.

11. Labāk vēlu nekā nekad.

Daudz labāk ir pieņemt lietas viegli un apturēt, nekā to nedarīt vispār.

12. Izaudzējiet slavu un iemidziniet sevi.

Tas nozīmē, ka, rīkojoties noteiktā veidā, sabiedrība domās, ka jūs vienmēr rīkosities vienādi.

13. Dievs saspiež, bet nenoslīkst.

Neskatoties uz ikdienas dzīves grūtībām, vienmēr ir iespējams virzīties uz priekšu.

14. Kas daudz sedz, tas maz izspiež.

Nav labi vienlaikus veikt daudzus uzdevumus, jo galu galā tie nerealizējas optimālā veidā.

15. Lūdzot nokļūt Romā.

Ir labi lūgt palīdzību, kad tas ir nepieciešams, un tādējādi sasniegt dažādus sasniegumus.

16. Bezdelīga vasaru netaisa.

Runājot par dažādu dzīves mērķu sasniegšanu, ir labi saņemt palīdzību no citiem.

spāņu teicieni

17. Daudz trokšņa par neko.

Ir bezjēdzīgi runāt, ja nav norādītas dažādas darbības.

18. Tev ir tik daudz, tu esi tik daudz vērta.

Šis teiciens nozīmē, ka cilvēka vērtība ir vienāda ar to, kas viņam galu galā pieder.

19. Kurp dodas Vincents? Kur cilvēki iet?

Tas ir teiciens, kas attiecas uz tiem cilvēkiem, kuriem nav savas iniciatīvas un kurus aizrauj citu teiktais.

20. Tas, kurš gaida, krīt izmisumā.

Nav vērts gaidīt to, kas var nenotikt.

21. Nav tāda ļaunuma, kas ilgst simts gadus.

Jebkura veida problēma, lai cik nopietna tā būtu, laika gaitā ir tikko atrisināta.

22. Warned warned nenogalina karavīrus.

Šis teiciens norāda, ka ir svarīgi būt brīdinātam laikus un iepriekš, lai netiktu pārsteigti.

23. Kas nav parādā, tas nebaidās.

Ja rīkojaties pareizi vai adekvāti, nav jābaidās no jebkāda veida aizrādījumiem.

24. Ja esmu tevi redzējis, tad neatceros.

Tas, kas tika apspriests pagātnē, ir nekas vai mazsvarīgs.

25. Nav tāda ļaunuma, kas nenāktu par labu.

Dzīvē visam ir jāiegūst pozitīvā puse.

26. Gribēt ir spēks.

Šis ir vēl viens ļoti populārs teiciens, kas nozīmē, ka, ja jūs kaut ko ļoti vēlaties, jūs galu galā to saņemat.

27. Labāka prasme nekā spēks.

Kad runa ir par dažādu sasniegumu vai mērķu sasniegšanu, inteliģence ir labāka par rupju vai bezjēdzīgu spēku.

28. Vēders pilns, sirds priecīga.

Tas norāda uz to, cik svarīgi ir apmierināt dažādas ikdienas vajadzības.

29. Pamazām tu tiec tālu

Šis teiciens norāda, ka ar darbu jūs sasniedzat dažādos dzīvē izvirzītos mērķus.

30. Ir vairāk stāstu nekā Calleja.

Ar šo teicienu viņi vēlas norādīt, ka ir daudz cilvēku, kas ir meli un kuri nesaka patiesību.

īsi teicieni

31. Izbrauciet no Gvatemalas un ieejiet Gvatepeorā.

Dažreiz jūs parasti izkļūstat no noteiktām problēmām un iekļūstat citās, kas ir daudz sliktākas.

32. Uz padarīto, lāde.

Ir jāpakļaujas izdarītajam un nav jānožēlo.

33. Lauva nav tik nikna, kā viņi to glezno.

Ir reizes, kad šķietamība nav tāda, kā tiek uzskatīts, tas nāk, lai maldinātu.

34. Katram skolotājam ir savs buklets.

Šis ir vēl viens diezgan populārs teiciens, kas nozīmē, ka katram cilvēkam ir savs rīcības veids.

35.Aita, kas bliež kodumu, kas zaudē.

Persona, kas ir bezjēdzīga vai nav uzmanīga pret lietām, var galu galā par to maksāt.

36. Māja ar divām durvīm, slikti ir saglabāt.

Šī teiciena nozīme ir tāda, ka jo sarežģītāka ir noteikta situācija, jo grūtāk to pārvaldīt.

37. Izdilis suns ir visas blusas.

Saskaroties ar noteiktām nepatīkamām situācijām, vienmēr atklājas visa veida problēmas vai problēmas.

38. Labs izsalkums, nav cietas maizes.

Kad ir reāla vajadzība, nav iespējamas primitātes.

39. Katra mazā pūce savam olīvkokam.

Šis ir vēl viens diezgan populārs teiciens, kas norāda, ka katram pašam jākārto savas lietas un problēmas.

40. Neatkarīgi no tā, cik agri tu celies, agrāk neuznāk.

Nav vērts par kaut ko uztraukties, jo agrāk vai vēlāk tas beigsies.


Esi pirmais, kas komentārus

Atstājiet savu komentāru

Jūsu e-pasta adrese netiks publicēta. Obligātie lauki ir atzīmēti ar *

  1. Atbildīgais par datiem: Migels Ángels Gatóns
  2. Datu mērķis: SPAM kontrole, komentāru pārvaldība.
  3. Legitimācija: jūsu piekrišana
  4. Datu paziņošana: Dati netiks paziņoti trešām personām, izņemot juridiskus pienākumus.
  5. Datu glabāšana: datu bāze, ko mitina Occentus Networks (ES)
  6. Tiesības: jebkurā laikā varat ierobežot, atjaunot un dzēst savu informāciju.