12 Puisi Barok yang anda tidak boleh berhenti membaca

"Baroque" dianggap sebagai periode dari XVII hingga VXIII di mana ada perubahan budaya dalam cara mengagumi dan merasakan seni dalam bentuk apa pun, yaitu sastera, patung, muzik, teater atau puisi.

Pada kesempatan ini, kami ingin menekankan puisi barok, membawakan beberapa karya puisi puisi barok yang memberi kesan terbesar pada masa itu dan sehingga hari ini terus menikmati populariti.

Pada dasarnya, pada masa ini setelah seni Renaissance, manusia memfokuskan diri untuk menciptakan seni yang mencerminkan kekecewaan dan pesimisme sebagai cara melihat kehidupan, iaitu, para seniman terinspirasi oleh idea bahawa dunia ini penuh dengan ilusi palsu. Di mana di Sepanyol, negara gerakan yang paling terkenal, kegagalan mencapai kerajaan dan mengakhiri pemerintahan raja terakhir dari House of Austria (Felipe IV dan Carlos II).

Kami menunjukkan kepada anda 12 Puisi Barok

Puisi Barok merangkumi sebilangan besar tema yang buat pertama kalinya ditulis secara lirik. Walaupun "cinta" juga merupakan tema umum pada era ini, para seniman lebih fokus pada tema sosial, keagamaan, dan falsafah.

Antara penyair barok paling terkenal, kita boleh cari Luis de Góngora, Francisco de Quevedo, Sor Juana Inés de la Cruz, Giambattista Marino, Andreas Gryphius, Daniel Casper Von Lohenstein, Jean-Baptiste Poquelin, Pedro Calderón de la Barca, Tirso Molina, Torquato Tasso, John Milton, Gregório de Matos Guer , Bento Teixeira dan lain-lain lagi. Walau bagaimanapun, di bawah ini kami akan menunjukkan kepada anda beberapa puisi terbaik Baroque.

1. Ia adalah ais yang berapi, api yang beku

Ia membakar ais, api beku
itu adalah luka yang sakit dan tidak dapat dirasakan,
ia adalah kebaikan yang diimpikan, hadiah yang buruk,
ia adalah rehat pendek yang sangat meletihkan.

Ini adalah pengawasan yang memberi kita penjagaan,
pengecut dengan nama yang berani,
kesunyian di antara orang-orang,
cinta hanya untuk dicintai.

Ini adalah kebebasan yang dipenjarakan
yang berlangsung sehingga paroxysm terakhir,
penyakit yang tumbuh sekiranya diubati.

Inilah anak Cinta, inilah jurangmu.
Lihat apa persahabatan yang akan dia ada dengan apa-apa
dia yang bertentangan dengan dirinya dalam segalanya!

Pengarang Francis dari Quevedo

2. Berhenti bayangan ...

Berhenti, bayangan kebaikan saya yang sukar difahami,
gambar mantra yang paling saya gemari,
ilusi indah untuk siapa saya mati bahagia,
fiksyen manis untuk siapa saya tinggal.

Sekiranya magnet terima kasih, menarik,
melayani dada saya yang patuh,
Kenapa awak buat saya jatuh cinta
jika anda mesti mengejek saya maka menjadi buruan?

Lebih banyak emblazon tidak dapat, berpuas hati,
bahawa kezaliman anda menimpa saya:
bahawa walaupun anda membiarkan ikatan sempit diejek

bahawa bentuk hebat anda diikat,
tidak menjadi masalah mengejek lengan dan dada
jika khayalan saya menjadikan anda penjara.

Pengarang Sr Juana Inés de la Cruz

3. Sonnet memberitahu saya untuk melakukan Violante

Sonnet memberitahu saya untuk melakukan Violante,
bahawa dalam hidup saya, saya telah melihat diri saya dalam banyak masalah;
empat belas ayat mengatakan itu adalah soneta,
mengejek, mengejek, ketiga-tiganya terus maju.
Saya fikir saya tidak dapat mencari konsonan
Dan saya berada di tengah-tengah empat orang lagi
tetapi jika saya melihat diri saya dalam kembar tiga,
tidak ada apa-apa dalam kuartet yang menakutkan saya.
untuk triplet pertama yang saya masukkan,
dan nampaknya saya masuk dengan kaki kanan
Baiklah, akhiri dengan ayat ini yang saya berikan.
Saya sudah berada di tahap kedua dan saya masih mengesyaki
Saya akan menjalani tiga belas ayat yang berakhir:
hitung jika ada empat belas dan ia dilakukan.

Pengarang Lope de Vega

puisi barok

4. Kepada bunga

Ini adalah kebanggaan dan kegembiraan
bangun hingga subuh pagi,
pada sebelah petang mereka akan merasa kasihan
tidur dalam pelukan malam yang sejuk.

Nuansa ini yang menentang langit,
Iris berjalur emas, salji dan merah,
akan menjadi contoh kehidupan manusia:
Banyak yang dilakukan dalam satu hari!

Untuk mekar bunga mawar bangun lebih awal,
dan untuk menjadi tua mereka berkembang:
buaian dan kubur di butang dijumpai.

Orang seperti itu melihat kekayaan mereka:
dalam satu hari mereka dilahirkan dan luput;
yang melewati berabad-abad, jam adalah.

Pengarang Pedro Calderón de la Barca

5. Kepada pelukis Flemish, sambil melukis potretnya

Anda mencuri pemujaan saya dan semakin banyak dia berhutang kepadanya
ke sikat anda, dua kali haji,
semangat hidup linen pendek
dalam warna yang meminum minuman keras,

abu sia-sia saya takut linen pendek,
apa yang meniru lumpur yang saya bayangkan,
kepada siapa, baik yang halus atau ilahi,
hidup memberinya kemegahan senyap.

Orang Belgia yang bukan Yahudi, teruskan ke pencurian mulia;
api itu akan memaafkan masalahnya,
dan masa akan mengabaikan teksturnya.

Berabad-abad yang ada di pohon ek,
pokok mengira mereka pekak, buta batang;
Sesiapa yang paling banyak melihat, yang paling banyak mendengar, tidak dapat bertahan lama.

Pengarang: Luis de Góngora

6. Seorang lelaki dengan hidung besar

Sekali seorang lelaki menekup hidung,
suatu ketika dahulu terdapat hidung superlatif,
Suatu ketika ada hidung sayo dan tulis,
Pernah pada seekor ikan todak yang sangat berjanggut.

Itu adalah jam matahari yang berwajah buruk,
sekali di atas mezbah yang bernas,
suatu ketika ada gajah menghadap ke atas,
Ovidio Nasón lebih banyak diceritakan.

Sekali memacu dapur,
suatu ketika dahulu di piramid di Mesir,
dua belas suku hidung adalah.

Sekali hidung yang tidak terhingga,
begitu banyak hidung, hidung begitu sengit
bahawa dalam menghadapi Annas itu adalah kejahatan.

Pengarang Francis dari Quevedo

7. Apabila saya berfikir bagaimana cahaya saya padam

Apabila saya berfikir bagaimana cahaya saya padam
Segera di dunia yang gelap dan luas ini
Dan bakat itu adalah kematian untuk disembunyikan
Bersemayam dalam diri saya, tidak berguna; walaupun jiwa saya telah tunduk
Dengan demikian melayani Pencipta saya, dan mempersembahkan kepadanya
Kesalahan saya dan mendapat penghargaannya
Pekerjaan apa yang akan dia hantar sejak dia menolak cahaya itu?
Saya bertanya dengan penuh kasih sayang. Tetapi sabar, untuk mencegah
Gumam itu, segera menjawab: "Tuhan tidak memerlukan
Baik karya manusia maupun pemberiannya: siapa yang lebih baik
Sokong kuk ringan anda lebih baik melayani dia. Amanat anda
Ia mulia; beribu-ribu orang memanggil panggilan anda
Dan mereka melakukan perjalanan darat dan laut tanpa rehat.
Tetapi juga mereka yang hanya berdiri dan menunggu.

Pengarang John Milton

8. Gantian kekal

Biarkan cinta mendedahkan anda sekarang.
Dengan desahan saya biarkan diri anda meradang.
Jangan tidur lagi, makhluk menggoda,
Maklumlah, hidup tidur tanpa cinta.

Jangan risau. Dalam kisah cinta
lebih banyak kejahatan dilakukan daripada yang jahat menderita.
Apabila ada cinta dan hati teresak-esak,
kejahatan itu sendiri menghiasi kesedihannya.

Kejahatan cinta terdiri daripada menyembunyikannya;
Untuk mengelakkannya, bercakaplah dengan memihak kepada saya.
Dewa ini menakutkan anda, anda gemetar ketika anda melihatnya ...
Tetapi jangan buat misteri cinta.

Adakah kesedihan yang lebih manis daripada mencintai?
Bolehkah undang-undang yang lebih lembut diderita?
Itu di setiap hati selalu memerintah,
cinta memerintah dirimu sebagai raja.

Menyerah, maka, oh, makhluk surgawi;
memberikan perintah Cinta yang sekejap.
Cinta selagi kecantikan anda kekal,
masa itu berlalu dan tidak kembali lagi!

Pengarang Jean Baptiste Poquelin (Moliere)

9. Bandingkan kekasih anda dengan subuh

Ketika subuh keluar dan wajahnya kelihatan
di cermin ombak; saya rasa
daun hijau berbisik di angin;
seperti di dada saya jantung berdesah.

Saya juga mencari aurora saya; dan jika ia berpaling kepada saya
kelihatan manis, saya mati kerana berpuas hati;
Saya melihat simpulan bahawa dalam melarikan diri saya lambat
dan itu menjadikan emas tidak lagi dikagumi.

Tetapi ke matahari yang baru di langit yang tenang
tidak menumpahkan skein sehingga panas
Rakan cemburu cantik Titón.

Seperti rambut keemasan yang berkilauan
hiasan itu dan menawan dahi bersalji
dari mana dia berehat dari payudara saya.

Pengarang Torquato Tasso

10. Kejahatan

Akulah yang sejak kebelakangan ini
Saya menyanyi dengan lirik kutukan saya
Kecanggihan, keburukan dan penipuan Brazil.

Sudah lama saya berehat awak,
Saya menyanyi lagi dengan lirik yang sama,
isu yang sama pada plectrum yang berbeza.

Dan saya merasakan bahawa ia meradang dan memberi inspirasi kepada saya
Talía, yang merupakan malaikat pelindung saya
sejak dia menghantar Phoebus untuk menolong saya

Pengarang Gregorio de Matos Guerra

11. Ke mezbah Santa Teresa

Yang anda lihat dalam belas kasihan, dalam api, dalam penerbangan,
bajak di tanah, di dalam pir matahari, di burung angin,
Argus bintang, kapal yang ditiru,
Awan mengatasi, pecah udara dan menyentuh langit.

Oleh itu, puncak Carmel
kelihatan setia, lemah lembut dan kubur,
dengan kekaguman bisu dia menunjukkan süave
cinta suci, hanya iman, semangat soleh.

Oh gereja militan, lebih selamat
mendarat, udara menyala, layar laut,
dan lebih banyak juruterbang yang dipercayai oleh kerajaan anda!

Kemenangan abadi, teguh, hidup suci;
yang sudah ada di jurang yang anda lihat banjir
rasa tidak setia, kesalahan kekok, bidaah buta.

Pengarang Pedro Calderón de la Barca

12. Nasib yang terpaksa

Nasib malang,
Dan industri dari corsair,
Jarak dari tempat itu
Dan kebaikan Fortune,
Itu melalui mulut angin
Saya memberi pertolongan kepada mereka
Melawan salib Kristian
Ke bulan Uthmaniyyah,
Mereka terbuat dari mata
Dari terpaksa hingga melarikan diri
Tanah air yang manis, kawan lilin,
Harapan dan nasib baik.

Kembali, kemudian, mata sedih
Untuk melihat bagaimana laut mencuri
Menara, dan memberi anda awan,
Lilin, dan memberi busa.

Dan melihat lebih senang
Dalam komander kemarahan,
Menitiskan air mata katanya
Sedikit pahit:
Siapa saya mengadu dengan akhir yang hebat,
Sekiranya saya menolong kerosakan saya dengan dayung?

"Jangan berharap untuk melihat mata saya lagi,
Sekarang mereka tidak melihatnya
Tanpa ini mendayung tangan anda,
Dan kaki tanpa besi ini,
Itu dalam musibah saya
Nasib telah menemui saya
Berapa tahun saya
Begitu banyak yang akan menjadi siksaan saya.

Siapa saya mengadu dengan akhir yang hebat,
Sekiranya saya menolong kerosakan saya dengan dayung?
Lilin Agama,
Periksa keberanian anda,
Betapa buruknya anda dapat menghubungi kami
Baiklah, anda mencuba ubat saya.

Musuh meninggalkan anda
Dan nikmatilah dia masa
Untuk kebebasan anda tidak begitu banyak
Berapa banyak untuk penawanan saya.

Siapa saya mengadu dengan akhir yang hebat,
Sekiranya saya menolong kerosakan saya dengan dayung?
Menginap di Pantai Achaean,
Dari pelabuhan pemikiran saya;
Mengeluh kesilapan saya
Dan jangan salahkan angin.

Dan awak, nafas manis saya,
Pecahkan udara yang terbakar
Lawati isteri saya yang cantik,
Dan di laut Algiers saya menanti anda. »
Siapa saya mengadu dengan akhir yang hebat,
Sekiranya saya menolong kerosakan saya dengan dayung?

PengarangLuis de Gongora

Kami berharap puisi Barok ini sesuai dengan keinginan anda. Seolah-olah anda mengetahui puisi lain yang ingin anda kongsikan, kami menjemput anda untuk menggunakan komen.


0 komen, tinggalkan komen anda

Tinggalkan komen anda

Alamat email anda tidak akan disiarkan. Ruangan yang diperlukan ditanda dengan *

  1. Bertanggungjawab atas data: Miguel Ángel Gatón
  2. Tujuan data: Mengendalikan SPAM, pengurusan komen.
  3. Perundangan: Persetujuan anda
  4. Komunikasi data: Data tidak akan disampaikan kepada pihak ketiga kecuali dengan kewajiban hukum.
  5. Penyimpanan data: Pangkalan data yang dihoskan oleh Occentus Networks (EU)
  6. Hak: Pada bila-bila masa anda boleh menghadkan, memulihkan dan menghapus maklumat anda.