40 spanske ordtak og deres betydning

ordtak

Visdom kan overføres på mange måter eller på mange måter som i tilfellet med ordtak. Disse ordtakene har blitt overført generasjon etter generasjon gjennom de forskjellige kulturene på hele planeten. Når det gjelder det spanske ordtaket, må det sies at det er enormt rikt og fullt av essensielle fraser når det gjelder å instruere både voksne og barn.

I neste artikkel skal vi se noen av de mest populære spanske ordtakene sammen med deres betydning.

De mest populære spanske ordtakene sammen med deres betydning

1. Som far, som sønn.

Dette ordtaket refererer til likheten som eksisterer mellom to familiemedlemmer som foreldre og barn.

2. I dårlig vær, et godt ansikt.

Dette populære ordtaket indikerer at til tross for problemene i hverdagen, må du ha et positivt sinn i livet.

3. Å gråte til dalen.

Meningen er å telle sorgene til en annen person.

4. Alt som glitrer er ikke gull.

Du må kunne noe i dybden for å si at det er bra.

5. Penger kaller penger.

Dette ordtaket indikerer at det å ha en god base eller kapital vil bidra til å generere mye mer rikdom.

6. Tredje gang er sjarmen.

Det er et ganske populært ordtak som betyr at du ikke trenger å gi opp når som helst for å oppnå suksess.

7. Bedre safe than sorry.

Hvis du vil unngå visse problemer i livet, er det viktig å ta en rekke forholdsregler.

8. Til den som står opp tidlig, Gud hjelper ham.

Det er et ordtak fullt av visdom som indikerer at med daglig arbeid kan du lykkes i livet.

9. Kast steinen og gjem hånden.

Det refererer til de menneskene som opptrer på en dårlig måte og gjemmer seg for å unngå å bli tatt.

10. Vanen gjør ikke munken.

Ytre viser ikke hvem den personen egentlig er.

11. Bedre sent enn aldri.

Det er mye bedre å ta ting med ro og ta en pause enn å ikke gjøre det i det hele tatt.

12. Avle berømmelse og sovne deg selv.

Det betyr at ved å handle på en bestemt måte vil samfunnet tro at du alltid vil handle på samme måte.

13. Gud klemmer, men drukner ikke.

Til tross for vanskelighetene i hverdagen, er det alltid mulig å komme seg videre.

14. Som dekker mye, klemmer lite.

Det er ikke bra å utføre mange oppgaver samtidig siden de til slutt ikke materialiserer seg på en optimal måte.

15. Ber deg komme til Roma.

Det er greit å be om hjelp når det er nødvendig og dermed oppnå de ulike prestasjonene.

16. En svale lager ikke sommer.

Når det gjelder å nå ulike mål i livet, er det godt å få hjelp fra andre.

spanske ordtak

17. Mye ståhei om ingenting.

Det nytter ikke å snakke hvis de ulike handlingene ikke er spesifisert.

18. Du har så mye, du er verdt så mye.

Dette ordtaket betyr at verdien av en person er lik det han ender opp med å eie.

19. Hvor skal Vincent? Hvor går folket?

Det er et ordtak som viser til de menneskene som ikke har eget initiativ og lar seg rive med av det andre sier.

20. Den som venter fortviler.

Det er ikke verdt å vente på noe som kanskje ikke skjer.

21. Det er ingen ondskap som varer i hundre år.

Enhver type problem, uansett hvor alvorlig det måtte være, har nettopp blitt løst med tiden.

22. War advart dreper ikke soldater.

Dette ordtaket indikerer at det å bli advart i tide og på forhånd er viktig for ikke å bli overrasket.

23. Den som ikke skylder det, frykter det ikke.

Det er ingen grunn til å frykte noen form for irettesettelse hvis du handler på en korrekt eller adekvat måte.

24. Om jeg har sett deg, husker jeg ikke.

Det som ble diskutert tidligere ender opp med å bli ingenting eller uviktig.

25. Det er ikke noe ondt som ikke kommer for det gode.

Du må få den positive siden av alt i livet.

26. Villig er makt.

Dette er et annet veldig populært ordtak som betyr at hvis du vil ha noe mye, ender du opp med å få det.

27. Bedre ferdigheter enn styrke.

Når det gjelder å oppnå de forskjellige prestasjonene eller målene, er intelligens bedre enn rå eller meningsløs kraft.

28. Magen full, hjerte glad.

Den viser til viktigheten av å dekke de ulike behovene i hverdagen.

29. Litt etter litt kommer du langt

Dette ordtaket indikerer at med arbeid ender du opp med å oppfylle de forskjellige målene som er satt i livet.

30. Har mer historie enn Calleja.

Med dette ordtaket vil de påpeke at det er mange mennesker som er løgnere og som ikke forteller sannheten.

korte ordtak

31. Forlat Guatemala og gå inn i Guatepeor.

Noen ganger kommer du vanligvis ut av visse problemer og går inn i andre som er mye verre.

32. Til det som er gjort, bryst.

Du må følge det du har gjort og ikke angre.

33. Løven er ikke så voldsom som de maler den.

Det er tider at tilsynekomsten ikke er som man tror, ​​kommer for å bedra.

34. Hver lærer har sitt hefte.

Dette er et annet ganske populært ordtak som betyr at hver person har sin måte å handle på.

35. Sau som briser et bitt som taper.

Den personen som er uvitende eller som ikke er oppmerksom på ting, kan ende opp med å betale for det.

36. Hus med to dører, dårlig er å beholde.

Meningen med dette ordtaket er at jo større kompleksiteten til en bestemt situasjon er, desto vanskeligere er den å håndtere.

37. En mager hund er bare lopper.

Stilt overfor visse situasjoner som er ubehagelige, kommer alltid alle slags problemer eller problemer til syne.

38. En god sult, det er ikke hardt brød.

Når det er et reelt behov, er det ingen mulig primitet.

39. Hver liten ugle til sitt oliventre.

Dette er et annet ganske populært ordtak som indikerer at hver person bør ta seg av sine egne saker og problemer.

40. Uansett hvor tidlig du står opp, går det ikke opp tidligere.

Det er ikke verdt å bekymre seg for noe, siden det før eller siden vil ende opp med å skje.


Bli den første til å kommentere

Legg igjen kommentaren

Din e-postadresse vil ikke bli publisert. Obligatoriske felt er merket med *

  1. Ansvarlig for dataene: Miguel Ángel Gatón
  2. Formålet med dataene: Kontroller SPAM, kommentaradministrasjon.
  3. Legitimering: Ditt samtykke
  4. Kommunikasjon av dataene: Dataene vil ikke bli kommunisert til tredjeparter bortsett fra ved juridisk forpliktelse.
  5. Datalagring: Database vert for Occentus Networks (EU)
  6. Rettigheter: Når som helst kan du begrense, gjenopprette og slette informasjonen din.