De mest fremragende latinamerikanske forfatterne

“I Latin-Amerika blir forfattere betraktet som subversive elementer eller maricones,narkomane y løgnere. Innerst inne er det sannsynligvis det vi er. " Roberto Bolaño.

Latinamerikansk litteratur er en reise for mange, men dessverre en total uvitenhet for andre. Det skiller seg ut for sine historiske, mestizo-data, dets landskap og beskrivelser av de mest karakteristiske byene i latinske land, hvor karakterene vanligvis utfører noe viktig eventyr. Blandinger av fiksjon og virkelighet, tolkerne som opprettholder en slik egenart som får leseren til å identifisere seg med det de setter pris på. Det kan sies at det er en ganske variert og underholdende skriving som oftest ikke bare gir en vag glede, men også data og informasjon som setter i sammenheng om regionen der den fortalte historien finner sted.

De viktigste latinamerikanske forfatterne

Deretter vil vi presentere en av de latinamerikanske forfatterne som har fått anerkjennelse for bidragene de har gitt til yrket og til landet sitt som en del av en kulturell utvikling. Disse forfatterne var vitne til forskjellige tider, land, politiske, sosiale, økonomiske situasjoner og andre opplevelser som påvirket tellingen og gjorde en forskjell i tekstene deres.

(Santiago de Chile, 28. april 1953 - Barcelona, ​​15. juli 2003)

ROBERTO BOLANO AVALOS

Det var en Chilensk forfatter og dikter, vinner av Premio Herralde-prisen i 1998 og Rómulo Gallegos-prisen i 1999. Selv om han allerede hadde stor anerkjennelse i livet, var det etter hans død at han fortsatte å oppnå prestasjoner med tekstene sine, og ble en av de mest innflytelsesrike latinamerikanske forfatterne .

Hans verk, som de vilde detektiverne og 2666 skiller seg ut fra, er oversatt til flere språk, inkludert engelsk, fransk, tysk, italiensk? og nederlandsk. I tillegg er de to titlene nevnt sammen med romanen "fjern stjerne" plassert på de første 15 stedene på listen over "de beste 100 bøkene i det spanske språket de siste 25 årene" skapt av litteraturkritikere og forfattere av like stor betydning. ...

Det skal bemerkes at forfatteren hadde 37 publikasjonskontrakter i 10 land da han døde, og i løpet av månedene økte den til 50 publikasjoner og 49 oversettelser i 12 land.

I Bolaños arbeid er det en rekke stilarter, som inkluderer romanen, noveller, poesi, litterære taler og essays.

  • Romanene hans er: Råd fra en Morrison-disippel til en Joyce-fanatiker; Elefantenes sti; Skøytebanen; Nazilitteratur i Amerika; Fjern stjerne; De ville detektiver; Amulett; Natt til Chile; Antwerpen og en lumpenroman. Etter hans død ble 2666 publisert; Det tredje riket; Problemene til den sanne politimannen; The Spirit of Sci-Fi og Cowboy Graves.
  • Og historiene hans: telefonsamtaler og drapshudere. Med postume problemer som den uutholdelige gaucho, bardagbok og ondskapens hemmelighet.

Han har vunnet omtrent 8 priser.

JULI FLORENCIO CORTAZAR

(Ixelles, Brussel; 26. august 1914 - Paris; 12. februar 1984)

Forfatter, oversetter og annen poetisk skriving. Han regnes som en av de viktigste spansktalende forfatterne for sin konstante eksperimentelle skrivemåte som innoverte og brøt med etablerte handelsnormer. Det skilte seg ut for novellen, prosaen og fortellingen generelt.

Noe karakteristisk og sært ved Cortázar er den surrealistiske stilen, som løfter ham fra andre latinamerikanske forfattere, går mellom det fantastiske og det virkelige, noe som resulterer i en magisk realisme som ifølge leserne fortryller.

Til tross for at han var argentinsk, valgte forfatteren fransk nasjonalitet på grunn av militærdiktaturet i landet hans. Han lar mye takknemlighet for disse to stedene i verkene sine, som er oversatt til en rekke språk; å være den mest anerkjente "Hopscotch" som har 30 forskjellige oversettelser, at selv i Kina er det dubbing på mandarin.

Det skal bemerkes at på grunn av måten Hopscotch er komponert og kan leses på, regnes den som en av de første surrealistiske romanene i Argentina.

Han har hatt en rekke anerkjennelser som går utover priser, for eksempel torg og utdanningsinstitusjoner som bærer navnet hans, samt monumenter over ham og referanser.

  • Romanene hans er: Prisene; Hoppe paradis; 62 Byggbar modell; Manuel bok; Divertimento; Eksamen, og deretter et utenlandsk kapittel av denne romanen ble utgitt som en bok: Andrés Favas dagbok.
  • Historiene hans inkluderer: Bestiary; Spillet er over; De hemmelige våpnene; Alle branner brannen; Oktahedron; Noen som er der ute; Vi elsker Glenda så mye; Deshoras og den andre kysten.

(Aracataca, 6. mars 1927 - Mexico by, 17. april 2014)

GABRIEL GARCIA MARQUEZ

I tillegg til å være forfatter, var han en colombiansk journalist, redaktør og manusforfatter. Direkte relatert til magisk realisme på grunn av historien til hans verk og skrivemåte, og kombinerer virkeligheten med fantasien. Han mottok Nobelprisen for litteratur i 1982.

Blant hans største anerkjennelser er hans bidrag til journalistikk på grunn av hans litterære stil i rapporter, intervjuer og andre hybrid journalistiske sjangre som promoterte og revolusjonerte en slik måte å skrive på i den trykte pressen på kontinentet.

Hans største arbeid, eller eksperter vurderer det, er romanen Hundre år med ensomhet, som også er representativ for den surrealistiske litterære bevegelsen og har hatt et stort antall oversettelser til mange språk. Faktisk publiserte Association of Academies of the Spanish Language og Royal Spanish Academy en minnesutgave i 2007 og anså den for å være en av de store spanske klassikerne gjennom tidene. Et merkelig faktum knyttet til denne teksten er at den knapt ble lansert, på en uke solgte den omtrent 8000 eksemplarer.

Kalt for apokopen, ga Gabo, en av de beste latinamerikanske forfatterne, det klart at han ikke hadde en bestemt stil siden han alltid ønsket å gå forskjellige veier i hvert verk, til tross for at det er en gjenkjennelig likhet i skrivingen. . Også ved en anledning uttalte han at alle tekstene hans var basert på virkeligheten.

Et kontroversielt faktum som også gjorde ham populær var hans politiske posisjon og vennskapet han opprettholdt med Fidel Castro.

Blant mengden anerkjennelser som for det meste er utmerkelser, fremhever gjenoppbyggingen av huset der han ble født omgjort til et museum; flere gater med navnet hans, et kultursenter og en serie billetter som bærer hans image.  

  • Romanene hans er: Søppel; Obersten har ingen å skrive til ham; Den dårlige timen; Hundre år med ensomhet; Patriarkens høst; A Chronicle of a Death Foretold; Kjærlighet i tider med kolera; Generalen i labyrinten hans; Av kjærlighet og andre demoner og Memory of my sad whores.
  • Når det gjelder historiene hans: Begravelsene til Big Mom; Den utrolige og triste historien om den ærlige Eréndira og hennes hjerteløse bestemor; Blue Dog Eyes (samling av hans første historier) og Twelve Pilgrim Tales.

JORGE MARIO PEDRO VARGAS LLOSA

(Arequipa, 28. mars 1936)

Nobelprisen i litteratur 2010, han er en av de latinamerikanske forfatterne - peruanske - som også har spansk nasjonalitet. Han ble mellom lov og bokstav, og tok begge karrierer. I tillegg til yrket for skriving, som han er allment anerkjent som romanforfatter for, er han også anerkjent som en moderne essayist.

Det skiller seg vanligvis ut i deres historier, politiske og historiske temaer, og selv om de vanligvis bor i perueren, har de også luft og møter på europeiske steder fordi forfatteren har bodd på det kontinentet, blant annet Spania, Storbritannia, Sveits og Frankrike.

Blant hans viktigste romaner som ga ham berømmelse, skiller byen og hundene seg ut, det grønne huset, samtalen i katedralen, Pantaleón og de besøkende og geitefestivalen.

  • I tillegg til de som allerede er nevnt, er hans andre romaner: Tante Julia og forfatteren; Krigen ved verdens ende; Maytas historie; Hvem drepte Palomino Molero?; Taleren; Stemorens ros; Lituma i Andesfjellene; Don Rigobertos notatbøker; El Paraíso på det andre hjørnet; Ondskap av den dårlige jenta; Den keltiske drømmen; Den diskrete helten og fem hjørner.
  • Historiene hans: Sjefene og ungene.

Vargas Llosa var også Unesco Translator, og i 1990 var han det kandidat til presidentskapet i Peru. Han ble også tildelt Prince of Asturias Award for Literature og Cervantes Award.

(Buenos Aires, 24. august 1899 - Genève, 14. juni 1986)

JORGE FRANCISCO ISIDORO LUIS BORGES ACEVEDO

Borges regnes som en av de mest fremtredende latinamerikanske forfatterne i det XNUMX. århundre. I tillegg er hans arbeid preget av å være universell, med ulike temaer og tolkninger, bestående av essays, historier, dikt og analyser.

Noe av det som kjennetegner ham er hans landskapsoppfinnelser som tilbys både til vanlige lesere og til de som viet seg til å studere med lærings- og spørsmålsinteresser. Blant disse panoramaene er Fantastic Ontologies, Synchronic Genealogies, Utopian Grammars, Romance Geographies, Multiple Universal Stories, Logical Bestiaries, Narrative Ethics, Imaginary Mathematics, Theological Dramas, Geometric Inventions, and Made-Up Memories.

Det skal bemerkes at det også i hans essays og litteratur er en sterk filosofisk tilstedeværelse som posisjonerer ham som en stor tenker som hjelper leseren til å stille spørsmål uten å være en skikkelig filosof.

Et merkelig faktum er at Borges ble nominert til Nobelprisen for litteratur i nesten 30 år. Publikum satser på at han ikke vant på grunn av hans høyreorienterte politiske idealer. Imidlertid mottok han et annet stort antall priser, mer enn 15.

Kjennetegnet for sitt poetiske "vakre språk" som tilegner det fra språket, kommer boka hans Ficciones inn i de XNUMX beste bøkene gjennom tidene ifølge Norsk bokklubb og XNUMX beste bøker fra det XNUMX. århundre ifølge den parisiske avisen Le Monde.

Etter Borges er det et stort antall latinamerikanske forfattere som er påvirket og basert på litteraturen til denne store forfatteren, til og med moderne med ham.

I tillegg til den som allerede er nevnt, er hans historier Universal History of Infamy; Aleph; Brodies rapport; The Book of Sand og The Memory of Shakespeare.

Og poesirepertoaret består av Fervor de Buenos Aires; Månen foran; San Martín notatbok; Skaperen; Den andre, den samme; For de seks strengene; I lov av skyggen; Tigernes gull; Den dype rosen; Jernmynten; Nattens historie; Figuren og sammensvorne.

OCTAVIO IRINEO PAZ LOZANO

(Mexico by 31. mars 1914 - 19. april 1998)

Nobelprisen i litteratur for 1990, Octavio Paz er en annen av de latinamerikanske forfatterne som har tjent som en stor innflytelse for forskjellige forfattere. I likhet med Borges var han dikter og essayist; og har anerkjennelsen av å være en av tidenes store spansktalende diktere.

En av de mest overraskende kuriositetene er at han skrev sin første artikkel i en alder av 16 år, basert på spørsmålstegn ved sammenhengen mellom moral og poesi, med tittelen "artist ethics."

Når det gjelder hans litterære stil, blir Octavio Paz vanligvis beskrevet som eksperimentell og til og med som en av de misfornøyde latinamerikanske forfatterne for det han lar forutse i sine poetiske tekster; som gjør at han ikke kan merkes eller klassifiseres som en eksistensiell dikter, en nymodernistisk dikter eller en surrealistisk dikter, siden han gikk gjennom dem alle og ikke bodde hos noen.

Et dominerende trekk i poesien hans er versene som inneholder bilder som lesere verdsetter med stor skjønnhet. Det eksperimentelle førte til at han skapte romlige dikt som han selv kalte "topoemas"; konseptualisering av begrepet som "poesi i motsetning til den typiske tidsmessige og diskursive poesien".

Hans poetiske verk er ganske bredt: Villmåne; Ikke passere!; Menneskets rot; Under din klare skygge og andre dikt om Spania; Mellom steinen og blomsten; Ved kanten av verden og første dag, Under din klare skygge, Menneskets rot, Oppstandelsens natt; Parole; Ørn eller sol? (i prosa); Frø til en salme; Rappaccinis datter (dramatisk dikt).

Fortsetter med Piedra de sol; Den voldsomme sesongen; Parole. Poetisk arbeid; Salamander; Hele vinden; Hvit, skrevet i tre kolonner; tillater forskjellige målinger; Diskoteker visuelt, med Vicente Rojo; Øst skråning; Topoems; Renga, med Jacques Roubaud, Edoardo Sanguineti og Charles Tomlinson; Grammatikapen (i prosa); Fortid i klar; Komme tilbake; Air Born / Hijos del aire, med Charles Tomlinson; Dikt (1935-1975); Tre inne; Poetisk arbeid (1935-1988) og figurer og figurasjoner, med Marie José Paz.

Latinamerikanske forfattere på dating

  • "Jeg lærte tidlig at når du utvandrer, mister du krykkene som har tjent som støtte frem til da, du må starte fra bunnen av, fordi fortiden slettes med et slag, og ingen bryr seg hvor du kommer fra eller hva du har gjort før. " -Isabel Allende.
  • "Utopia er i horisonten. Jeg går to trinn, hun tar to skritt unna og horisonten løper ti skritt videre. Så for hva fungerer utofien? For det er det nyttig å gå ”. —Eduardo Galeano.
  • "Tro ikke det de forteller deg om verden (ikke engang det jeg forteller deg) Jeg har allerede fortalt deg at verden er utallige." -Mario Benedetti.
  • "Å ha hjemlandet det er en gave som må gjengjeldes innimellom. " -Gabriela Mistral.
  • “Jeg har aldri sluttet å produsere, og det er ikke for estetisk arbeid eller for å være kunstarbeider. Jeg hater å jobbe. Det er mer for å overleve. Sykdommen i dette landet er veldig dyr. Men også uten drama, med litt ironi vrir jeg hånden hans og fortsetter å gå ”. —Pedro Lemebel.

Innholdet i artikkelen følger våre prinsipper for redaksjonell etikk. Klikk på for å rapportere en feil her.

En kommentar, legg igjen din

Legg igjen kommentaren

Din e-postadresse vil ikke bli publisert.

  1. Ansvarlig for dataene: Miguel Ángel Gatón
  2. Formålet med dataene: Kontroller SPAM, kommentaradministrasjon.
  3. Legitimering: Ditt samtykke
  4. Kommunikasjon av dataene: Dataene vil ikke bli kommunisert til tredjeparter bortsett fra ved juridisk forpliktelse.
  5. Datalagring: Database vert for Occentus Networks (EU)
  6. Rettigheter: Når som helst kan du begrense, gjenopprette og slette informasjonen din.

  1.   Jose Colmenares sa

    Takk for at du nå har kjent med latinamerikanske forfattere.