I går døde Nelson Mandela og som en hyllest har jeg bestemt meg for å sette dikt av William Ernest Henley med tittelen "Invictus". Dette diktet ga Nelson Mandela mental næring i løpet av de 27 årene han ble fengslet:
Om natten som omgir meg,
svart, som en ufattelig brønn,
Jeg takker Gud for hvem det enn er
for min uovervinnelige sjel.
I omstendighetens grep
Jeg har ikke stønnet eller grått.
Før tilfeldighetene
Selv om jeg har blødd, har jeg aldri kastet meg ned.
Utover dette stedet for sinne og gråt
stilker mørket med sin redsel.
Likevel finner meg årets trussel,
og han vil finne meg uten frykt.
Uansett hvor rett veien har vært,
ei heller hvor mange straffer jeg bærer på ryggen:
Jeg er min skjebnes herre, jeg er sjelens kaptein.
************************************************** ************************************************** ***********************
Jeg lar deg ha et utdrag fra filmen de laget om Nelson Mandela og hvor denne motiverende poesien blir resitert:
Nelson mandela var en god mann og president, ettersom han ikke åpner lenger i livet, må Gud ønske ham velkommen i armene sine, og måtte han være glad i å hvile i fred
I går så jeg denne filmen, og diktet motiverte meg mye. Filmen er inspirerende og viser følelsen og menneskets karakterer !!
Jeg vil gjerne vite om stavefeilen "finner" i stedet for "haya" i diktet er en feil gjort av oversetteren eller digitalisereren på siden. I alle fall er det et flott dikt, og jeg forventet ikke mindre, hvis det klarte å være en kilde til inspirasjon for et vesen så stort som Nelson Mandela var, en tenker mot all nåværende.
Venn Fabian, finner, det er ikke en stavefeil, det er en del av verbet å finne (å finne, å finne noe som blir søkt osv.). Og ikke "det er" som er en del av verbet å ha, spesifikt fortiden, derfor eksisterer ikke feilen i denne teksten. Hvis du skriver poyo i stedet for den riktige, kylling, er det at du er en av dem som lider av noe som heter yeismo, som er å forveksle LL med Y. Ikke noe alvorlig forresten
Poyo eksisterer også, det er kjøkkenbenken ... ingrediensene tilberedes på