A sabedoria pode ser transmitida de muitas formas ou maneiras como no caso dos provérbios. Esses ditos foram transmitidos geração após geração nas diferentes culturas de todo o planeta. No caso do provérbio espanhol, é preciso dizer que é riquíssimo e cheio de frases essenciais na hora de instruir adultos e crianças.
No próximo artigo veremos alguns dos provérbios espanhóis mais populares junto com seu significado.
Os provérbios espanhóis mais populares junto com seu significado
1. Tal pai, tal filho.
Este ditado refere-se à igualdade que existe entre dois membros da família, como pais e filhos.
2. No mau tempo, uma boa cara.
Este ditado popular indica que, apesar dos problemas do dia a dia, é preciso ter uma mente positiva na vida.
3. Chorar no vale.
O significado é contar as tristezas para outra pessoa.
4. Nem tudo que reluz é ouro.
É preciso conhecer algo a fundo para dizer que é bom.
5. Dinheiro chama dinheiro.
Este ditado indica que ter uma boa base ou capital ajudará a gerar muito mais riqueza.
6. A terceira vez é o charme.
É um ditado bastante popular que significa que você não precisa desistir em nenhum momento para alcançar o sucesso.
7. Melhor prevenir do que remediar.
Se você deseja evitar certos problemas na vida, é importante tomar uma série de precauções.
8. Ao que se levanta cedo, Deus o ajuda.
É um ditado cheio de sabedoria que indica que com o trabalho diário você pode ter sucesso na vida.
9. Jogue a pedra e esconda a mão.
Refere-se àquelas pessoas que agem mal e se escondem para não serem pegas.
10. O hábito não faz o monge.
A aparência externa não indica quem essa pessoa realmente é.
11. Antes tarde do que nunca.
É muito melhor fazer as coisas com calma e fazer uma pausa do que não fazê-las.
12. Crie fama e durma.
Significa que ao agir de determinada forma, a sociedade pensará que você sempre agirá da mesma forma.
13. Deus aperta, mas não afoga.
Apesar das dificuldades do dia a dia, sempre é possível seguir em frente.
14. Quem cobre muito, aperta pouco.
Não é bom realizar muitas tarefas ao mesmo tempo, pois no final elas não se concretizam da maneira ideal.
15. Pedindo para você chegar a Roma.
É bom pedir ajuda quando necessário e assim alcançar as diversas conquistas.
16. Uma andorinha não faz verão.
Quando se trata de alcançar diferentes objetivos na vida, é bom receber ajuda de outras pessoas.
17. Muito barulho por nada.
É inútil falar se as diferentes ações não são especificadas.
18. Você tem tanto, você vale muito.
Este ditado significa que o valor de uma pessoa é igual ao que ela acaba possuindo.
19. Onde Vincent está indo? Onde as pessoas vão?
É um ditado que se refere àquelas pessoas que não têm iniciativa própria e se deixam levar pelo que os outros dizem.
20. Quem espera se desespera.
Não vale a pena esperar por algo que pode não acontecer.
21. Não há mal que dure cem anos.
Qualquer tipo de problema, por mais grave que seja, acaba de ser resolvido com o passar do tempo.
22. Aviso de guerra não mata soldados.
Este ditado indica que ser avisado a tempo e com antecedência é importante para não ser pego de surpresa.
23. Quem não deve, não teme.
Não é preciso temer nenhum tipo de repreensão se você agir de maneira correta ou adequada.
24. Se eu te vi, não me lembro.
O que foi discutido no passado acaba sendo nada ou sem importância.
25. Não há mal que não venha por bem.
Você tem que pegar o lado positivo de tudo na vida.
26. Vontade é poder.
Este é outro ditado muito popular que significa que se você quer muito algo, acaba conseguindo.
27. Melhor habilidade do que força.
Quando se trata de alcançar as diferentes conquistas ou objetivos, a inteligência é melhor do que a força bruta ou sem sentido.
28. Barriga cheia, coração feliz.
Refere-se à importância de cobrir as diferentes necessidades do dia-a-dia.
29. Pouco a pouco você vai longe
Este ditado indica que com o trabalho você acaba cumprindo os diferentes objetivos traçados na vida.
30. Tem mais história que Calleja.
Com este ditado, eles querem apontar que há muitas pessoas que são mentirosas e que não dizem a verdade.
31. Saia da Guatemala e entre na Guatepeor.
Às vezes você costuma sair de certos problemas e entrar em outros que são muito piores.
32. Para o que é feito, peito.
Você tem que respeitar o que fez e não se arrepender.
33. O leão não é tão feroz quanto o pintam.
Há momentos em que as aparências não são como se acredita, vindo para enganar.
34. Cada professor tem sua apostila.
Este é outro ditado bastante popular que significa que cada pessoa tem sua forma de agir.
35. Ovelha que bale uma mordida que perde.
Aquela pessoa que não tem noção ou que não está atenta às coisas pode acabar pagando por isso.
36. Casa com duas portas, ruim é guardar.
O significado desse ditado é que quanto maior a complexidade de uma determinada situação, mais difícil é gerenciá-la.
37. Um cachorro magro é só pulga.
Diante de certas situações desagradáveis, todo tipo de problema ou problema sempre vem à tona.
38. Uma boa fome, não há pão duro.
Quando há uma necessidade real, não há pudor possível.
39. Cada corujinha para sua oliveira.
Este é outro ditado bastante popular que indica que cada pessoa deve cuidar de seus próprios assuntos e problemas.
40. Não importa o quão cedo você se levante, não amanhece mais cedo.
Não vale a pena se preocupar com algo, pois mais cedo ou mais tarde isso vai acabar acontecendo.