Možno ste ho niekedy používali, ale nikdy ste si neuvedomili, čo je denotatívny jazyk. Dnes vám chceme vysvetliť, čo je denotatívny jazyk, aké sú jeho vlastnosti a predovšetkým, lepšie to pochopíš vďaka niekoľkým príkladom, ktoré ti vysvetlíme.
Ak máte pochybnosti o denotatívnom jazyku, nestrácajte podrobnosti o všetkom, čo sa chystáme ďalej komentovať, pretože týmto spôsobom odteraz môžete mať viac informácií o tejto téme.
Denotatívny jazyk
Keď hovoríme o označovaní jazyka, nemáme na mysli ten, ktorý bol používaný na to, aby sme mohli hovoriť o veciach objektívne. Hovorte bez akejkoľvek interpretácie, bez subjektívnych prvkov.
Ak máte presné a doslovné definície slov, rovnako ako ich možno nájsť v slovníku, je to prostredníctvom denotatívneho jazyka. Ak je teda pripojený denotát, súvisí to s výslovným významom slova.
Je to doslovný a výslovný význam slov, takže akýkoľvek iný význam je vylúčený buď asociáciou, alebo preto, že sa interpretuje už dlho.
Aby sme tomu lepšie rozumeli
Aby sme tomu lepšie porozumeli, použijeme ako príklad slovo „Hollywood“. Toto slovo v denotatívnom jazyku je miesto v Los Angeles, ktoré je známe ako najväčšie centrum kina v celých Spojených štátoch. Ostatné významy sa neberú do úvahy ktoré môžu mať slovo ako: herci, celebrity atď.
etymológia
Ak hovoríme z etymológie, slovo denoté pochádza z latinského „denotare“, čo je preložené ako „bod“ alebo „naznačiť“. Slovo sa súčasne skladá z „de“ (úplne) a „notare“ (ochranná známka).
Na druhej strane je denotatívny jazyk známy aj ako denotatívny význam. Je to dôležité, pretože hovoríme o objektívnom význame, doslovne. Je tiež známy ako:
- Kognitívny význam
- Pojmový význam
- Pojmový význam
rysy
V tejto časti vysvetlíme niektoré najdôležitejšie charakteristiky, ktoré je potrebné zohľadniť, aby sme lepšie pochopili, čo je denotatívny jazyk a ako sa používa v každodennom živote:
- Zámer. Vaším zámerom je komunikovať stručne. Nepoužívajú sa nijaké literárne prístroje nijakého druhu. Označuje niečo ako priamy pojem, to znamená, že to pomenuje; označuje to. Opakom denotatívneho jazyka je konotačný jazyk.
- Ambit. Tento typ jazyka je medzi ľuďmi bežný v bežnom jazyku. Nájdete ho aj v nespisovných textoch alebo v akomkoľvek informačnom procese.
- Dôraz. Maximálna dôležitosť je vo význame, v myšlienkach, ktoré chcete zachytiť. V použitých slovách nie je žiadna tvorivosť.
- Objektívnosť. Je to jasný a objektívny jazyk. Odosielateľ aj príjemca to interpretujú rovnako. V tom, čo chcete povedať, neexistuje žiadny druh subjektivity.
- Spolužitie. Denotatívny jazyk koexistuje s konotatívnym jazykom. Obidve sa navzájom dopĺňajú, čo sa týka zámeru komunikácie. Denotatívny jazyk poskytuje porozumenie a jasnosť a konotačný jazyk poskytuje zmyslové odkazy.
- Platnosť V priebehu rokov ťažko utrpí úpravy, môže mať vždy rovnaký denotatívny význam, ale konotácia sa časom mení so spoločenským vývojom.
Príklady denotatívneho jazyka
- Spoznal vôňu jedla svojej babičky.
- Zelenina je lacnejšia ako mäso.
- Juliin záujem o dekoráciu interiéru sa stal jej prácou.
- Teta Lucia býva v chatke na vrchole tej hory.
- Keďže som bol hladný, zastavil som sa najesť v reštaurácii neďaleko pláže.
- Jeho rodičia sú katolícki ľudia.
- Počítač už nefunguje, bol poškodený.
- Luis vošiel do kancelárie svojho právnika veľmi nahnevaný.
- Môjho syna ste zastrašovali.
- Nikdy so mnou nehovor nepriateľsky.
- Išiel na pláž a ľahol si na podložku, aby spal.
- Pedro je dobrodružný človek.
- Farmár stáda všetky mladé ovce.
- Marcos má domáceho miláčika a drží ho v klietke.
- Estefanía si dnes ráno nevzala bundu a teraz jej je na prechádzke zima.
- Mária prišla domov na Vianoce.
- Jej šaty boli úplne modré.
- Vzal som svojho psa na prechádzku.
- Vzal som mačku k veterinárovi, pretože je chorý.
- Marta bola po tom, čo sa dozvedela správu, smutná.
- Kúpili sme dom v hornej časti mesta.
- Dnes je slnečný deň.
- Izba je pekná a vďaka veľkým oknám má veľa svetla.
- Dnes popoludní je zima.
- V lete je horúco.
- Zdvihol kameň a hodil ho do rieky.
- Moja teta bola minulý mesiac operovaná na boku.
- Chlapec prebehol cez dvor veľmi rýchlo.
Príklady denotácie v literatúre
Ďalej uvádzame niekoľko príkladov z literatúry, ktoré ilustrujú rozdiel medzi denotatívnym a konotatívnym významom v pozadí slov.
„Opravný múr“ Roberta Frosta
A v deň, keď sa stretneme, pôjdeme po línii
A ešte raz medzi nás vložte múr.
V tejto básni „múr“ označuje doslovný múr, ale je tiež symbolom emočnej bariéry medzi dvoma ľuďmi.
Šarlátový list Nathaniela Hawthorna
„Matka,“ povedala malá Pearl, „slnko ťa nemiluje. Utečie a skryje sa, pretože sa bojí niečoho vo vašej hrudi. . . . Neutečie mi, pretože som ešte nič na hrudi nemal! „
Tu znamená „niečo na hrudi“ písmeno „A“ pre „cudzoložníka“, ktoré bola Hester nútená nosiť na hrudi. V prenesenom význame však odkazuje aj na hanbu, ktorú puritánska spoločnosť núti ženy cítiť pre svoju sexualitu.
Prečo je denotácia dôležitá?
Pri čítaní je dôležité prestať a hľadajte slovo, ktoré vám nie je jasné, pretože ak sa nerozumie denotácii slova, bude ťažké sledovať povrchný význam textu. Ak tomu na tejto úrovni nemôžete porozumieť, mohli by ste prísť o dôležité symboly a konotácie, ktoré dávajú konkrétnemu písanému textu alebo správe hlbší význam.