Le lisi sili ona lelei o faʻamanatu futurism solo

O futurism solo na o tusitusiga tusitusiga lolomiina i le amataga o le seneturi talu ai, faʻapitoa i le 1909, ina o lona faʻavae (Filippo Tomasso Marinetti) lolomiina le manifeso ia Fepuari 20 i le nusipepa "Le Figaro" na salalau i le taulaga o Pale.

O lenei gaioiga na faʻaalia ai le eseʻesega o faʻaaliga ata o taimi, e aofia ai ma solo, ona o le tuʻufaʻatasia o ni auala fou e tusitusi ai ma isi uiga iloga. Faʻatasi ai ma i latou e mafai ona maua le faʻaeaina o originality, futuristic autu poʻo le taimi nei mo lena taimi, faʻaaogaina o susulu lanu, faʻatasi ai ma isi.

Tuufaatasiga o sili sili futurism solo

O lenei gaioiga, na faia mai le amataga, faʻatagaina le aofia ai o fou metotia ma faʻataʻitaʻiga na suia le faatufugaga mataupu faʻavae o le taimi (o nisi o latou o loʻo faʻaaogaina pea i aso nei) ma na tatalaina foʻi le ala i isi gaioiga poʻo galu na tulaʻi mai i le luasefulu senituri.

Faʻatasi ai ma solo o futrismo e mafai ona maua le faʻavae Filippo Tommaso Marinetti, Valdimir Mayakovsi, Giovanni Papini, Joan Salvat-Papasseit, Giuseppe Ungaretti ma le tele o isi; mai ia tatou o le a aumaia ai nisi o ana sili galuega mo lenei tuufaatasiga.

1. "Fusi Oe" saunia e Filippo Tomasso Marinetti

Ina ua latou taʻu mai ia te aʻu ua e alu
Lea e le liliu ai
O le mea muamua na ou salamo ai o le le fusi oe i isi taimi
Tele isi
Tele isi taimi tele sili atu
Na ave oe e le oti ma tuua aʻu
Naʻo
Naʻo
Ma ua e oti foi
E fiailoa,
A leiloa se tasi mai le liʻo o le paoa
O na sootaga-ia-tatou-ola,
Le faataamilosaga lea e naʻo le fa e ofi ai,
O lena liʻo,
Ua osofaia i tatou e le faalumaina (le aoga)
Olioli
O le fale mataaga
O le a le lair
Mo uso
Ma se maasiasi, o se maasiasi e le ofi i totonu
E tasi
Ma se maasiasi, o se maasiasi e malelemo ai i tatou
E fiailoa,
A liliu lou olaga i luma ma mulimuli ane,
I fafo e foliga tutusa
Totonu oe malepe lua
Ma se tasi o latou
Ma se tasi o latou
E nana moe i lou fatafata
I lou fatafata
A o se moega
Ma e faʻavavau faʻavavau lava
Leai lava
I le olaga
Meli
Soifua
Se faanoanoa ina ua le mafai
Tuputupu matua
Ma oe.

2. "I luma o le fale tifaga" - Wilhelm Apollinaire de Kostrowitsky

Ma o lenei aoauli tatou te o ai
I le faletifaga

Tagata tusiata o nei
Ua le toe avea i latou ma e faʻafaileleina le Fine Arts
Latou e le o i latou e feagai ma Art
Tusitusiga Faʻatusatusa poʻo musika
Tagata tusiata o tagata fai tala ma fafine fai

Afai o matou o atisi
Matou te le faʻapea ata
Matou te fai atu tifaga

Ae pe ana fai o matou o ni faiaoga o le itumalo
Matou te le faʻapea ata tifaga poʻo le fale tifaga
Ae cinematograph

Loʻu Atua e, e tatau ona e tofo lelei.

 3. "Late i lenei lalolagi" saunia e Iventh Guadalupe Acosta

Sa ou tuai i lenei lalolagi
Ua ou tuai mai i lenei olaga
Semanu ou te fia fanau
ma sau i lenei olaga i tausaga ua tuanaʻi

Ia e ola i le seneturi talu ai
semanu e fiafia.
Sa leai se vaomatua poʻo ni faʻafitauli o le vao
Sa i ai le mama ma tele vai.
Sa mama ma fou le ea
O tamaʻi manulele e pepese pea,
Semanu ou te fiafia tele e vaai ia latou pepese

Aua ou te leʻi fanau muamua
O loʻu fia iloa tele,
Semanu ou te matua fiafia lava e vaʻai atu ua susulu mai le paneta
Ma e le pei o mea uma o loʻo i totonu o se afa i le taimi nei

4. «O fea lou alofa» e Andrea milena soto

Lagi i luga o le afi agaga manuʻa
Ua gogolo le gogolo o le lalolagi
O fea lou alofa.

I loʻu vaevaevae tino
leo o le lalolagi
leiloa
o fea lou alofa.

Naʻo vao sulphurous
O ni maugamu i tua
tamaloloa paʻu.

E leai se alofa i le lefulefu
alofa i le tamoʻe faʻavave
na o fea lou alofa

5. "O le a le mea ua tupu ia tatou?" saunia e Fatima Castillo

Ua tatou ola i se lalolagi le manatu mamafa
o loʻo matou faia se mea sese
tatou faʻaleagaina le fealofani masani,
ua agaʻi atu le lalolagi i lona iʻuga.

Afai tatou te le faia se mea e faʻaleleia atili ai.
O le iʻuga o lo tatou olaga lea
e iai le oti ma le faʻatafunaga e faʻavavau.
tagata e le o iloaina

6. "Ei" saunia e Vladimir Mayakovski

Ei;
pe a latou ki
o fetu
e mafua ona e manaʻomia e se tasi. upu moni?
O se tasi e manaʻo i latou e avea,
e taʻu e se tasi na penina feanu.
Uigi
i le va o afā efuefu i le aoauli
e te alu i le Atua,
Sa ou fefe ua ou tuai
tagi,
na te sogi atu i lona lima faʻaletino.
faatalosaga
na latou tuuina fetu e aunoa ma le toilalo
tulafono
o le a ia le tauaveina lenei puapuaga le mafaamatalaina.
Ona sosoo ai lea
ua popole o ia,
e ui lava e foliga mai e toʻamalie.
Taʻu i se tasi:
O lenei e te le leaga, aea?
O le a le mea e te le toe fefefe ai?
Ei, pe a latou ki
o fetu
e mafua ona e manaʻomia e se tasi latou?
E taua tele
lena i po uma
i luga o taualuga o fale
faateleina
tusa lava pe o le fetu e tasi.

Nei o le solo futurism ua matou tuʻufaʻatasia, o lea matou te faʻamoemoe ua lava lelei mo na tagata e fiafia i le gaioiga; i le ala lava e tasi mo i latou oe na le iloa ia.


O mataupu o le tusitusiga e tausisi ia tatou mataupu silisili o amio lelei faʻatonu. E lipotia se mea sese kiliki iinei.

Ia avea muamua ma faamatalaga

Tuʻu lau faamatalaga

o le a le lomia lou tuatusi imeli.

  1. E tali atu mo faʻamatalaga: Miguel Ángel Gatón
  2. Faamoemoega o faʻamatalaga: Pulea le SPAM, faʻamatalaga pulega.
  3. Tulaga faʻatulafonoina: Lau maliega
  4. Fesoʻotaʻiga o faʻamatalaga: O faʻamatalaga o le a le fesoʻotaʻi atu i isi vaega vagana i tulafono faʻatulafonoina.
  5. Teuina o faʻamatalaga: Faʻamaumauga tuʻufaʻatasia e Occentus Networks (EU)
  6. Aia Tatau: I soo se taimi e mafai ai ona e faʻatapulaʻaina, toe maua ma aveʻese au faʻamatalaga.