Steve Jobs O ia o le sili atamai o tekonolosi. O se tamaloa na matua vaʻaia lava le laʻititi o auiliiliga ina ia ausia oloa na faʻafiafiaina le lalolagi. Ou te tuua oe iinei 12 o lana pito silisili fuaitau e mafaufau loloto ai:
1. Ia i ai se lelei tulaga. O nisi tagata e le masani i se siʻosiʻomaga e faʻamoemoeina ai le silisili.
2. A e fou, oe maua le lamatiaga o le faia o mea sese. E sili le taʻutaʻu atu vave ma toe faʻaauau ile isi mea fou.
3. Tele o tagata manatu o le ata o se veneer, o se faigofie teuteuga. Mo aʻu, leai se mea e sili atu lona taua i le lumanaʻi nai lo le mamanu. O le mamanu o le agaga lea o mea uma na faia e le tagata.
4. Afai e te ola i aso taʻitasi o lou olaga e pei o lou aso mulimuli lea, e i ai le aso e te saʻo ai.
5. O le maketi mo a latou lava komepiuta ua oti. Fou ua muta, toetoe lava. Microsoft pule faʻamalosia ma sina laʻititi fou. Ua uma. Ua leiloa Apple. O lena maketi ua ulufale i le pogisa tausaga, ma o le a avea pea i lena tausaga pogisa mo le isi sefulu tausaga.
6. E sili le avea ma se faomea nai lo le auai i le neivi.
7. E taugata tele le fuafuaina o oloa mai vaega tapunia. Tele o taimi e le iloa e tagata le mea latou te mananaʻo ai seʻia e faʻaali atu ia latou.
8. Fou le mea e eseʻese ai se taʻitaʻi mai isi.
9. Afai o le aso nei le aso mulimuli o loʻu olaga, ou te manaʻo e faia le mea o le a ou faia i le aso? Ma afai o le tali e leai mo le tele o aso i se laina, na ia iloa na tatau ona ia suia se mea.
10. E tatau ona e fai atu leai i le afe mea ia mautinoa e te le o faia ni mea sese pe taumafai e ufiufi tele.
11. O lou taimi e faʻatapulaʻa, o lea aua le maimauina le ola ai i se isi tagata. Aua le maua oe i dogma, o le ola pei o isi manatu oe tatau ona ola. Aua neʻi avea le pisapisaō o manatu o isi tagata e faʻatumauina lou lava leo i totonu. Ae o le mea e sili ona taua, ia e lototele e fai le mea e taʻu atu e lou fatu ma lau faʻamatalaga ia te oe.
12. E oʻo foi i tagata e fia o i le lagi e le mananao e feoti e o atu i ai.
O se tala, tuʻu lau
O ni fasifuaitau matagofie e toe mafaufau iai, e lelei tele, ou te faʻamalo atu ia te oe, tuu pea mea e tele, ou te fiafia tele i ai