நஹுவாட்டில் உள்ள சிறந்த புதிர்கள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புடன் பட்டியலிடுங்கள்

நஹுவால் மெக்ஸிகோவில் பயன்படுத்தப்படும் ஒரு மேக்ரோ மொழி (மற்றும் பிற நாடுகள்) ஸ்பானியர்களின் காலனித்துவத்திற்கு முன்னர் மற்றும் அது இன்னும் அந்த நாட்டில் பயன்படுத்தப்படுகிறது, ஏனெனில் அது அங்கீகரிக்கப்பட்டுள்ளது பழங்குடி மக்களின் மொழியியல் உரிமைகளின் பொது சட்டம் மேலும், ஒரு மில்லியனுக்கும் அதிகமான மெக்ஸிகன் மக்கள் இந்த சொந்த மொழியைக் கொண்டுள்ளனர். மேற்கொள்ளப்பட்ட விசாரணைகளின்படி, இது ஏறக்குறைய XNUMX ஆம் நூற்றாண்டில் தோன்றியது மற்றும் அதன் பயன்பாடு மெசோஅமெரிக்கன் பகுதி முழுவதும் பரவியது.

அது கொண்டிருந்த பெரும் பயன்பாடு மற்றும் இன்றும் அதைப் பயன்படுத்துபவர்களின் எண்ணிக்கை (உலகெங்கிலும் சுமார் 7 மில்லியன் மக்கள்) காரணமாக, நெட்வொர்க்கில் இதைப் பற்றி நிறைய தகவல்கள் உள்ளன, இதிலிருந்து ஆர்வமுள்ள உள்ளடக்கத்தைப் பிரித்தெடுக்க முடியும் மக்கள் பொதுவாக தங்கள் கவனத்தை அழைக்கிறார்கள், அதாவது நஹுவாட்டில் உள்ள புதிர்கள் போன்றவை ஸ்பானிஷ் மொழியில் மொழிபெயர்ப்புகளுடன் பின்வரும் பட்டியலில் தொகுத்துள்ளோம்.

நஹுவாட்டில் சிறந்த 35 புதிர்கள்

இந்த பூர்வீக அல்லது சொந்த மொழியில் பலவிதமான புதிர்கள் உள்ளன, அவற்றில் ஸ்பானிஷ் மொழியில் ஏற்கனவே அறியப்பட்ட அல்லது பிரபலமான சிலவற்றை நீங்கள் நிச்சயமாகக் காண்பீர்கள்; கூடுதலாக, இரு மொழிகளும் முற்றிலும் செல்லுபடியாகும், எனவே நஹுவால் உச்சரிக்கத் தெரியாவிட்டாலும் அவற்றைப் பயன்படுத்தலாம்.

மாஸ்கே மாஸ் டைட்லாகாட் ஆம் ஆனால் மிட்சூக்டிஸ் 

  • ஸ்பானிஷ் மொழியில் பொருள்: நீங்கள் யூகிக்க வேண்டும்: நீங்கள் எவ்வளவு ஆடம்பரமாக இருந்தாலும், அது உங்களை அழ வைக்கும்
  • பதில்: வெங்காயம்.

வா நா'துன் நா'டெச் 'நாத் லே பாலா': ஜம்பீல் த்சூல் வுக்பீல் யூ ஜூல் 

  • ஸ்பானிஷ் மொழியில் பொருள்: புதிரை யூகிக்கவும்: ஏழு துளைகள் ஒரு ஒற்றை பூசணி
  • பதில்: தலை.

நாசாத் லே பாலா பாலேன்: கென் சி ஐகேன் சி யான் ஜுன் துல் ஜாய் கேப் கோயன்கென் து பீலிலி

  • ஸ்பானிஷ் மொழியில் ஸ்பானிஷ் பொருள்:நீங்கள் யூகிக்கவில்லையா, குழந்தை! நீங்கள் விறகுகளை வெட்டப் போகிறீர்கள் என்றால், மிகவும் சோம்பேறி பன்றி சாலையில் உங்களைத் தேடும்.
  • பதில்: தேன்கூடு.

ஸா ஜான் டெலினோ டெபெட்டோஸ்காட் க்விடோகா மோமமட்லாக்ஸ்கலோடியு பாப்பலோட்ல் 

  • ஸ்பானிஷ் மொழியில் பொருள்:பள்ளத்தாக்கு வழியாக, வண்ணமயமான, யாரோ டார்ட்டிலாக்களை ஊற்றுவது போல் அவள் கைதட்டினாள்
  • பதில்: பட்டாம்பூச்சி.

சக் யு பாச், சக் யு த்சு '

  • ஸ்பானிஷ் மொழியில் பொருள்: சிவப்பு தோல். உள்ளே வெளுத்தப்பட்டது.
  • பதில்: முள்ளங்கி அல்லது இனிப்பு உருளைக்கிழங்கு.

டோசாசானில் பார்க்கவும், டோசாசானில் ஐச்ச்போகாட்சின் ஐட்லகீன் மெலாக் பிஸ்டிக் டொமாட்டலைப் பார்க்கவும் 

  • ஸ்பானிஷ் மொழியில் பொருள்:நீங்கள் யூகிக்கவில்லை: ஹூய்பில் மிகவும் இறுக்கமாக இருக்கும் பெண் யார்?
  • பதில்: தக்காளி.

ஸா ஜான் ட்லினோ இக்குட்லாக்ஸ்கால் குயுஹிலானா டெபெட்டோஸ்காட் க்விடோகா ஹுயிட்ஸ்மலோட்ல்

  • ஸ்பானிஷ் மொழியில் பொருள்: யூகிப்பதன் மூலம் யூகிக்கவும்: பள்ளத்தாக்கு வழியாக இழுக்கும் தைரியத்துடன் அது கடந்து செல்கிறது
  • பதில்: ஊசி.

அவிஜ்சிவ் xik tyiel ndyuk sajrrok tyiel yow atajtüw xik tyiel ndxup sawüñ ütyiw ñipilan

  • ஸ்பானிஷ் மொழியில் பொருள்: இதனால் மக்கள் தங்கள் உணவைக் கொடுக்க முடியும். ஒரு சிறு பையனில் நான் நடனமாட வேண்டும், என்னைத் தூக்கி எறிந்துவிட்டு கடலில் மூழ்கிய பிறகு.
  • பதில்: வார்ப்பு வலை.

ஸா ஜான் ட்லினோ சிமல்லி இடிக் டென்டிகா சி மிளகாய் 

  • ஸ்பானிஷ் மொழியில் பொருள்:சிறிய ஆனால் முழு கவசங்கள் உள்ளே உச்சம்
  • பதில்: மிளகாய்.

லிபன் ஓக்ஸீ பக்கத்திற்கு தலாகோமோலி, வெஸ்டோக் வான் நோக்வெப்டோக் ஆக இருப்பார். 

  • ஸ்பானிஷ் மொழியில் பொருள்:அழைக்கப்பட்ட உணவுக்கு, அது ஒரு தட்டு மற்றும் கரண்டியாக இருந்தாலும் கூட
  • பதில்: டார்ட்டில்லா.

நொச்சிதா குவாக் கியாவி நோட்லகீன்பட்லா டெபீட்ல்

  • ஸ்பானிஷ் மொழியில் பொருள்:ஒவ்வொரு மழையிலும் ஒரு வயதான மனிதர் மிகவும் உயிருடன் இருக்கிறார்
  • பதில்: மலை.

து லாபே, துலாபே, ராயன் நிபே நேபாபே டிசிடா x க்விப்

  • ஸ்பானிஷ் மொழியில் பொருள்:அவர் யார், அவரது கழுத்தில் தனது முட்டைகளை பின்னோக்கி மற்றும் முன்னோக்கி கொண்டு செல்வவர் யார்?
  • பதில்: பனை.

ஜாசான் ட்லினோ அகோ கியூட்லாயோலி ம ou யுக்சோவா

  • ஸ்பானிஷ் மொழியில் பொருள்: மேலே சுற்று மற்றும் துள்ளல் தவிர, நான் என்னை அசைத்து கத்துகிறேன், அதனால் நீங்கள் நடனமாடலாம்.
  • பதில்: மராக்கா.

நாட்யெக் உம்பாஸ் சிகண்ட்ஸ் உமேஜ்ட்ஸ் நன்பியூர் உலக் நங்கன் மி கேஜ்

  • ஸ்பானிஷ் மொழியில் பொருள்: நீங்களே ஒரு விருந்து கொடுப்பீர்கள் ... வெளியில் பச்சை நிறத்தில் நீங்கள் என்னைக் காண்பீர்கள், உள்ளே கருப்பு பற்கள் இருப்பதைக் காண்பீர்கள். என் சிவப்பு இதயத்திலிருந்து இனிமையான இரத்தத்திலிருந்து நீங்கள் சாப்பிடுவீர்கள், நீங்கள் யூகிப்பீர்களா?
  • பதில்: தர்பூசணி.

ஜிலானி, பைஸ்டினி லு டானி, நேபானி சோன்னா நே டி xiiñini

  • ஸ்பானிஷ் மொழியில் பொருள்: அதை எப்படிப் பார்க்கிறீர்கள்? மலை அடிவாரத்தில். மேலும் எனக்கு மூன்று அடி உள்ளது. மற்றும் அரைக்கும் ஒரு மகன் நீங்கள் எப்படி பார்க்க முடியாது!
  • பதில்: மோட்டார்.

Uñijximeajts ajtsaj ximbas salñuwindxey makiejp op சால்ட்சன்கன் மக்கிஜ்ப் ñity

  • ஸ்பானிஷ் மொழியில் பொருள்: இலை மூடப்பட்டிருக்கும் மற்றும் உள்ளங்கையால் கட்டப்பட்டிருப்பது என் மாறுவேடமாகும். என் வெகுஜன உடலில் என் மாம்ச இதயம் நீங்கள் காண்பீர்கள்.
  • பதில்: தமல்.

ஜாசான் ட்லினோ, குவாட்ஸோகோல்ட்ஸின் மிக்ட்லன் ஓம்மதி. அக்கா க்விட்டாஸ் டோஸாசானில்ட்ஜின், த்லா சி நெங்கா அபிலோலி, ஐசி அட்லாகுஹுவா

  • ஸ்பானிஷ் மொழியில் பொருள்: இறந்தவர்களின் பகுதியை அறிந்த cantarillo de palo.
  • பதில்: நீர் குடம்.

ஜாசன் டிலினோ, மாட்லாக்டின் டெபட்லாக்ட்லி குய்மாமதிமணி. அக்கா க்விட்டாஸ் டோசாசில்ட்ஜின், த்லா சி நெங்கா டோஸ்டி

  • ஸ்பானிஷ் மொழியில் பொருள்: ஒருவர் எப்போதும் நம்முடன் சுமக்கும் பத்து கற்கள் என்ன?
  • பதில்: அந்த.

டோசாசானில் பார்க்கவும், டோசாசானில் பார்க்கவும், iixtetetsitsinte ஐப் பார்க்கவும்

  • ஸ்பானிஷ் மொழியில் பொருள்: யூகம், யூகம், ஒரு கண் அது.
  • பதில்: ஊசி.

ஸா ஸான் ட்லினோ இஸ்டாக்டெட்ஸின்ட்லி குவெட்சல்லி காமண்டிகா

  • ஸ்பானிஷ் மொழியில் பொருள்: யூகிக்கவும், யூகிக்கவும் ஒரு வெள்ளைக் கல் போன்றது என்ன, அதில் இருந்து குவெட்சல் இறகுகள் முளைக்கின்றன?
  • பதில்: வெங்காயம்

Cayúnini ma´cutiip i அல்லது cazi´ni ma´ cayuuna ´ அல்லது guique iiñenila ma´qué zuuyani

  • ஸ்பானிஷ் மொழியில் பொருள்: யூகம், யூகித்தல். யார் அதை உருவாக்கினாலும் அதைப் பாடுவதன் மூலம் செய்கிறார். யார் அதை வாங்கினாலும், அழுவதை வாங்குகிறார். யார் அதைப் பயன்படுத்துகிறார்களோ அவர்கள் அதைப் பார்க்க மாட்டார்கள்.
  • பதில்: சவப்பெட்டி.

ஜான் ஜான் ட்லைன் சிமல்லி இடிக் டென்டிகா

  • ஸ்பானிஷ் மொழியில் பொருள்: சிறிய ஆனால் கொடிய, கவசங்கள் நிறைந்த.
  • பதில்: மிளகாய்.

Ñity ayaküw ximal xiel ayaküw xi லைஜ் சாங்கூச் அத்யிளி டைட்டி நைட்டி டையல் சிமிஜட்ஸ் ஆக்சோஜ்டிவ் சிபிலன்

  • ஸ்பானிஷ் மொழியில் பொருள்: என் மனம் உள்ளங்கையால் மூடப்பட்டிருக்கும். என் மர கால்கள். நான் சூரியனின் கதிர்களை நிறுத்துவதால் மக்கள் என் மீது ஓய்வெடுக்கிறார்கள்.
  • பதில்: போவர்.

அமலோவ் xik munxuey xik samal küty akiejp as najchow ximbas wüx satüng amb xa onds

  • ஸ்பானிஷ் மொழியில் பொருள்: நீங்கள் யூகிக்க வேண்டும்! என் உடல் நாணலால் ஆனது, என் வயிற்றில் நான் ஒரு மெக்காபால் அணிகிறேன். டேம்களுடன் நான் வந்து கடலில் இருந்து செல்கிறேன். காலை உணவு, மதிய உணவு மற்றும் இரவு உணவிற்காக மீன் மற்றும் சோளத்துடன் ஏற்றப்பட்டது.
  • பதில்: பிரவுன்.

ஜாசான் ட்லினோ குவெட்சல்கோமோக்ட்ஸின் க்வெட்ஸல்லி காமண்டிகா

  • ஸ்பானிஷ் மொழியில் பொருள்: உங்களால் முடிந்தால் யூகிக்கவும்: நரை முடி முடி மற்றும் சில பச்சை இறகுகள் வரை இருக்கும்.
  • பதில்: வெங்காயம்.

து லாமே, டு லாமே டி செமென் á பா மீ டூக்ஸ்ஸ்கிம்

  • ஸ்பானிஷ் மொழியில் பொருள்: மீண்டும் யூகிக்கவும்! நீங்கள் கூட பார்க்கும் தைரியத்தை அவரது முதுகில் யார் அணிந்துகொள்கிறார்கள்?
  • பதில்: இறால்.

Ridxabe huaxhinni rixána be siado

  • ஸ்பானிஷ் மொழியில் பொருள்: ஒவ்வொரு நாளும் நிறைய கழிவுகளை உருவாக்கும் ஒரு பெண். காலையில் நிறுத்தி இரவில் கர்ப்பமாக இருங்கள்.
  • பதில்: வீடு.

ஜாசான் ட்லினோ, சாக்ஸ ou ஹ்கி xicaltzintli, momochitl ontemi. அக்கா கிட்டாஸ் டோஸாசானில்ட்ஜின், த்லா சி நெங்கா இல்ஹுயிகாட்

  • ஸ்பானிஷ் மொழியில் பொருள்: மோமொட்ச்லி என்று அழைக்கப்படும் வறுத்த சோளத்துடன் விதைக்கப்பட்ட நீல சுண்டைக்காய் என்றால் என்ன?
  • பதில்: விண்மீன்கள் நிறைந்த வானம்

ஜாசான் ட்லினோ, ஐசூட்லாக்ஸ்கால் குய்ஹுலானா, டெபெட்டோஸ்காட் க்விடோகா. அக்கா க்விட்டாஸ் டோசாசில்ட்ஜின், த்லா சி நெங்கா ஹுய்ட்ஸ்மலோட்

  • ஸ்பானிஷ் மொழியில் பொருள்: ஒரு பள்ளத்தாக்கு வழியாகச் சென்று, அதன் தைரியம் என்ன?
  • பதில்: ஊசி தையல்.

Tlake, tlake, tsikuini uan tsikuini நான் இன்னும் tikajasi ஐ விரும்புகிறேன்

  • ஸ்பானிஷ் மொழியில் பொருள்: அது என்ன, அது என்ன, அது குதிக்கிறது, நீங்கள் அதை அடையவில்லை?
  • பதில்: முயல்.

இவை உங்களுக்கு பிடித்திருப்பதாக நாங்கள் நம்புகிறோம் புதிர்கள் நஹுவால், வேடிக்கையாகச் சொல்வதற்காக அல்லது சில ஆராய்ச்சி பணிகளுக்காக. உங்களுக்கு வேறொருவர் தெரிந்திருந்தால் அல்லது மொழியில் தேர்ச்சி பெற்றிருந்தால், நீங்கள் மாற்று வழிகளைக் கொண்டு கருத்துத் தெரிவித்தால் நாங்கள் பாராட்டுகிறோம்.


ஒரு கருத்து, உங்களுடையதை விட்டு விடுங்கள்

உங்கள் கருத்தை தெரிவிக்கவும்

உங்கள் மின்னஞ்சல் முகவரி வெளியிடப்பட்ட முடியாது. தேவையான புலங்கள் குறிக்கப்பட்டிருக்கும் *

  1. தரவுக்கு பொறுப்பு: மிகுவல் ஏஞ்சல் கேடன்
  2. தரவின் நோக்கம்: கட்டுப்பாட்டு ஸ்பேம், கருத்து மேலாண்மை.
  3. சட்டபூர்வமாக்கல்: உங்கள் ஒப்புதல்
  4. தரவின் தொடர்பு: சட்டபூர்வமான கடமையால் தவிர மூன்றாம் தரப்பினருக்கு தரவு தெரிவிக்கப்படாது.
  5. தரவு சேமிப்பு: ஆக்சென்டஸ் நெட்வொர்க்குகள் (EU) வழங்கிய தரவுத்தளம்
  6. உரிமைகள்: எந்த நேரத்திலும் உங்கள் தகவல்களை நீங்கள் கட்டுப்படுத்தலாம், மீட்டெடுக்கலாம் மற்றும் நீக்கலாம்.

  1.   டோச்சோ பள்ளத்தாக்கு அவர் கூறினார்

    நன்றி.!
    6 ஆம் வகுப்பு ஸ்பானிஷ் புத்தகத்தை ஆதரிப்பதற்கான சிறந்த பொருள் மற்றும் இந்த பணக்கார மொழியை அணைக்க விடாமல் இருப்பது சிறந்தது, இது நம் கலாச்சாரத்தை மேம்படுத்துவது கடினமாகி வருகிறது.