Мігель де Сервантес Сааведра написав «El genenioso hidalgo Don Quixote de la Mancha», роман, який ми всі знаємо… або, принаймні, повинні, тому що він про культуру нашої землі. Перша публікація відбулася в 1605 році і донині вона вважається найвидатнішим твором загальної літератури.
Він має бурлескний відтінок лицарської традиції. Якщо ви не читали твір, то ми збираємося показати вам деякі з них найважливіші і запам'ятовуються фрази Дон Кіхота. Таким чином ви отримаєте уявлення про те, що таке твір, і, перш за все, якщо вам буде цікаво його прочитати.
Фрази Дон Кіхота де ла Манча
Пов'язана стаття:
68 книг, які рекомендують для читання
Жодна з фраз, які ми збираємося вам показати далі, не містить відходів. Крім того, у кожного з них є певна передісторія, над якою варто задуматися. Тому що, незважаючи на сотні років роботи, є щось у кожному слові і його значення, яке торкається наших сердець навіть сьогодні. Не втрачайте деталей.
- Той, хто багато читає і багато ходить, багато бачить і багато знає.
- Кожен є архітектором своєї долі.
- Благословенний вік і блаженне століття — це те, де відкриються мої знамениті вчинки, гідні бути висіченими в бронзі, виліпленими в мармурі та намальованими на табличках для пам’яті в майбутньому.
- Ця, яку вони називають Фортуною, п’яна і примхлива жінка, а передусім сліпа, і тому не бачить, що робить, і не знає, кого збиває.
- О, пам'ять, смертельный ворог мого спокою!
- Доброчесність більше переслідують злі, ніж люблять добрі.
- Невдячність — дочка гордості.
- О принцесо Дульсінея, пані цього полоненого серця!
- Ревнощі, ніж міцніші надії!
- О заздрість, корінь нескінченних зол і гнилість чеснот!
- Хіба ви не знаєте, що безрозсудність не є хоробрістю?
- Рік, багатий на поезію, зазвичай сповнений голоду.
- Не йдіть, люди боягузливі; полонені люди, уважно; що не моя вина, а коня, що я тут лежу.
- У місці в Ла-Манчі, ім’я якого я не хочу згадувати, не так давно жив ідальго з тих, хто має спис на верфі, старий щит, худий кляч і бігаючий хорт.
- Шлюби родичів мають тисячу недоліків.
- Кров успадковується, а чеснота набувається; і одна чеснота коштує того, чого не вартує кров.
- Навіть серед демонів є гірші за інших, а серед багатьох поганих зазвичай є хороший.
- Давши своєму коню ім’я та на свій смак, він хотів дати його собі, і в цій думці протримався ще вісім днів, і нарешті його стали називати Дон Кіхотом.
- Хто добре живе, той добре проповідує.
- Причина нерозуму, що робиться з моїм розумом, таким чином мій розум слабшає, що з розумом я нарікаю на твою красу.
- І тому від малого сну і багато читання його мозок висох.
- Любов і бажання — дві різні речі; що не все, що люблять, бажано, і не все, що бажано, люблять.
- Їжте мало і менше їжте, тому що здоров'я всього організму кується в офісі шлунка.
- Справжню дружбу ніхто не може їм заважати.
- Скорботи були заподіяні не для звірів, а для людей; але якщо люди відчувають їх занадто сильно, вони стають звірами.
- Я п'ю, коли мені хочеться, і коли мені не хочеться, і коли мені дають, щоб не виглядати прискіпливим і розбещеним.
- Хто принижується, того Бог підносить.
- Щасливий той, кому небо дало шматок хліба і не зобов’язане нікому дякувати, крім самого неба!
- Робити добро ніколи не бракує нагороди.
- До нього (Санчо) прийшло бажання і бажання зробити те, що інший не міг зробити за нього.
- Перо — мова душі; які б поняття не були в ньому породжені, такими будуть його писання.
- Там, де втручаються прихильність і подарунки, скелі вирівнюються, а труднощі зникають.
- Хто відступає, той не втікає.
- Любов з'єднує скіпетри з кривими; велич з низькістю; робить неможливе можливим; зрівнює різні стани і стає могутнім, як смерть.
- Довіра до часу, який зазвичай дає солодкі рішення багатьох гірких труднощів.
- Якщо згинати жезл справедливості, то не вагою дару, а вагою милосердя.
- Заради свободи, як і заради честі, можна і потрібно ризикувати життям.
- Вдячність, яка полягає лише в бажанні, є мертвою річчю, як мертва віра без діл.
- І світ побачить, що розум у вас сильніший, ніж апетит.
- Знай, Санчо, що одна людина не більше, ніж інша, якщо вона не робить більше, ніж інша.
- Коли ми не в одному, ми в іншому.
- Подивіться, ваша милість, — відповів Санчо, — що там з’являються не велетні, а вітряки, а в них ніби зброя — лопаті, які, обертаючись вітром, змушують жорна рухатися.
- Я Дон Кіхот, і моя професія мандрівна кавалерія. Це мої закони, щоб виправляти кривди, розщедритися добром і уникати зла. Я втікаю від подарованого життя, від честолюбства та лицемірства, і шукаю для власної слави найвужчого і найважчого шляху. Це що, безглуздо і тупо?
- Оскільки ви не маєте досвіду в речах цього світу, усе, що трохи складно, здається вам неможливим.
- Любов і прихильність легко засліплюють очі розуміння.
- Самохвала принижує.
- Бідняк не в змозі показати чесноту щедрості ні з ким, хоча володіє нею у найвищому ступені.
- Відступ — це не втеча, ані очікування розсудливості, коли небезпека переважає надію.
- Найбільшу шкоду для життя людини завдає язик.
- На початку кохання швидкі розчарування зазвичай є кваліфікованими засобами.
Що ви думаєте про фрази, зібрані з твору «Дон Кіхот»? Який з усіх сподобався найбільше?