قائمة بأفضل الألغاز في Náhuatl وترجمتها

ناهواتل هي لغة ماكرو مستخدمة في المكسيك (ودول أخرى) قبل استعمار الإسبان ولا يزال ذلك مستخدمًا في ذلك البلد ، نظرًا لأنه معترف به من قبل القانون العام للحقوق اللغوية للشعوب الأصلية علاوة على ذلك ، فإن أكثر من مليون مكسيكي لديهم هذه اللغة الأم. وفقًا للتحقيقات التي تم إجراؤها ، نشأت في القرن الخامس تقريبًا وانتشر استخدامها في معظم أنحاء منطقة أمريكا الوسطى.

نظرًا للاستخدام الكبير لها وعدد الأشخاص الذين ما زالوا يمارسونها حتى اليوم (ما يقرب من 7 ملايين شخص حول العالم) ، هناك الكثير من المعلومات حولها على الشبكة ، والتي من الممكن استخراج محتوى مثير للاهتمام منها عادة ما يلفت الناس انتباههم ، مثل الألغاز في الناواتل التي قمنا بتجميعها في القائمة التالية مع ترجماتهم إلى الإسبانية.

أفضل 35 لغزًا في الناواتل

تحتوي هذه اللغة الأصلية أو الأم على مجموعة كبيرة ومتنوعة من الألغاز ، من بينها بالتأكيد ستجد بعض الألغاز المعروفة بالفعل أو الشائعة باللغة الإسبانية ؛ بالإضافة إلى ذلك ، كلتا اللغتين صالحة تمامًا ، لذا يمكنك استخدامها حتى إذا كنت لا تعرف كيفية نطق الناهيوتل.

Maaske mas titlaakatl نعم ولكن ميتشوكتيس 

  • المعنى باللغة الاسبانية: عليك أن تخمن: بغض النظر عن مدى قوتك ، ستجعلك تبكي
  • استجابة: البصل.

ونعتون ناعتش ناعت لبعلاء: Jump'éel ts'ool wukp'éel u jool 

  • المعنى باللغة الاسبانية: تخمين اللغز: سبعة ثقوب قرع واحد
  • Respuesta: رأس.

Na´at le baola paalen: Ken xi iken si yaan jun tul Joy kep K´eenken tu beelili

  • المعنى باللغة الاسبانية باللغة الاسبانية:لا تخمن يا فتى! إذا كنت تنوي قطع الحطب ، فسوف يبحث عنك خنزير كسول جدًا على الطريق.
  • Respuesta: خلية النحل.

Zan Tleino Tepetozcatl quitoca momamatlaxcalotiuh Papalotl 

  • المعنى باللغة الاسبانية:عبر الوادي ، الملونة ، ترفرف تصفق بيديها مثل شخص يرمي التورتيلا
  • الجواب: الفراشة.

Chak u paach، sak u ts'u '

  • المعنى باللغة الاسبانية: من الجلد الأحمر. ابيض داخل.
  • استجابة: الفجل أو البطاطا الحلوة.

انظر tosaasanil ، انظر tosaasaanil انظر ichpokatsin iitlakeen melaak pistik tomatl 

  • المعنى باللغة الاسبانية:أنت لم تفكر: من هي الفتاة ، مع huipil ضيق جدا؟
  • استجابة: طماطم.

Zan Tleino Icuitlaxcol quihuilana tepetozcatl quitoca huitzmallotl

  • معنى في الاسبانية: تخمين من خلال التخمين: مع الشجاعة التي تجر عبر الوادي يمر
  • استجابة: الإبرة.

Awijchiw xik tyiel ndyuk sajrok tyiel yow atajtüw xik tyiel ndxup sawüñ ütyiw ñipilan

  • معنى في الاسبانية: حتى يتمكن الناس من تقديم طعامهم. في الولد الصغير يجب أن أرقص ، بعد أن ألقي بنفسي وأغطس في البحر.
  • Respuesta: شبكة الزهر.

Za zan tleino Chimalli itic Tenica ca chilli 

  • المعنى باللغة الاسبانية:صغير لكن ذروته من الداخل مليئة بالدروع
  • Respuesta: الفلفل الحار.

سيكون Lipan هو tlakomoli ، westok waan nokweptok ، لجانب Oksee. 

  • المعنى باللغة الاسبانية:للوجبة المدعوة حتى لو كانت طبق وملعقة
  • Respuesta: التورتيلا.

ليلة كواك كياوي Notlakeenpatla Tepeetl

  • معنى في الاسبانية:رجل عجوز حي جدا كل مطر يغير لباسه
  • Respuesta: التل.

Tu laabe ، tulaabe ، rayan nibe nápabe dxitá xquibe

  • المعنى باللغة الاسبانية:من هو ومن هو الذي يحمل بيضه على رقبته إلى الخلف وإلى الأمام؟
  • Respuesta: النخل.

زازان تلينو أكو cuitlaiaoalli mouiuixoa

  • المعنى باللغة الاسبانية: مستديرًا في الجزء العلوي وممتلئًا بجانب ذلك ، أرتجف وأذهب أصرخ حتى تتمكن من الرقص.
  • Respuesta: الماراكا.

Natyek umbas ñikands umeajts nanbyur ulük nangan mi kej

  • المعنى باللغة الاسبانية: ستقدم لنفسك وليمة ... خضراء من الخارج ستراني وأسنان سوداء من الداخل ستجدها. من قلبي الأحمر دمي الحلو تأكل ، هل ستخمن؟
  • Respuesta: البطيخ.

Xilaani ، biétini lu dani ، nápani chonna ne ti xiiñini

  • المعنى باللغة الاسبانية: كيف ترى ذلك؟ أسفل التل. ولدي ثلاثة أقدام. والإبن الذي يطحن كيف لا ترى!
  • Respuesta: مونة الاسمنت.

Uñijximeajts ajtsaj Ximbas Salñuwindxey makiejp op saltsankan makiejp ñity

  • المعنى باللغة الاسبانية: من الأوراق الملفوفة والمربوطة بالنخيل هو تنكري. في جسدي من الكتلة سوف تجد قلبي من اللحم.
  • Respuesta: التامل.

Zazan Tleino ، cuatzocoltzin mictlan ommati. Aca quittaz tozazaniltzin، tla ca nenca apilolli، ic atlacuihua

  • المعنى باللغة الاسبانية: cantarillo de palo الذي يعرف منطقة الموتى.
  • Respuesta: إبريق الماء.

زازان تلينو ، ماتلاكتين تيباتلاكتلي كويماماتيماني. Aca quittaz tozazaniltzin، tla ca nenca tozti

  • المعنى باللغة الاسبانية: ما هي الأحجار العشر التي يحملها المرء معنا دائمًا؟
  • Respuesta: أولئك الذين.

انظر tosaasaanil ، انظر tosaasaanil ، انظر iixtetetsitsinte

  • المعنى باللغة الاسبانية: خمن ، خمن ، أعوذ.
  • Respuesta: الإبرة.

Za zan tleino Iztactetzintli quetzalli conmantica

  • المعنى باللغة الاسبانية: خمن ، خمن ما هو الحجر الأبيض الذي ينبت منه ريش الكتزال؟
  • Respuesta: البصل

لا cayúnini ma´cutiip i ولا cazi´ni ma´ cayuuna ´ ولا guiqu iiñenila ma´qué zuuyani

  • المعنى باللغة الاسبانية: التخمين ، التخمين. من يصنعها يفعلها بالغناء. من يشتريها يشتريها باكيًا. من يستخدمه لم يعد يراه.
  • Respuesta: التابوت.

Zan zan tleine cimalli itic Tenica

  • المعنى باللغة الاسبانية: صغير لكن منقار ، مليء بالدروع.
  • Respuesta: الفلفل الحار.

Ñity ayaküw ximal xiel ayaküw xi Lyej sanguoch atyily tyety nüty tyiel ximeajts axojtüw ñipilan

  • المعنى باللغة الاسبانية: عقلي مغطى بالنخيل. قدمي الخشبية. يستريح الناس عليّ ، لأنني أوقف أشعة الشمس.
  • Respuesta: التعريشة.

Amalüw xik munxuey xik samal küty akiejp as najchow ximbas wüx satüng amb xa onds

  • المعنى باللغة الاسبانية: عليك أن تخمن! جسدي مصنوع من القصب وعلى بطني أرتدي ميكابال. مع تميم أتيت وأذهب من البحر. مليئة بالسمك والذرة للإفطار والغداء وحتى العشاء.
  • Respuesta: بنى.

زازان تلينو quetzalcomoctzin quetzalli conmantica

  • المعنى باللغة الاسبانية: خمن إذا استطعت: الشعر الرمادي يصل إلى الحافة وبعض الريش الأخضر.
  • Respuesta: البصل.

Tu laame، tu laame dé chemen á pa me dooxqui'me

  • المعنى باللغة الاسبانية: خمن مرة اخرى! من على ظهره يلبس الشجاعة حتى تراهم؟
  • Respuesta: الروبيان.

Ridxabe huaxhinni rixána be siado ´

  • المعنى باللغة الاسبانية: سيدة تجعل الكثير من النفايات كل يوم. توقفي في الصباح واحملي بالليل.
  • استجابة: المنزل.

Zazan tleino ، xoxouhqui xicaltzintli ، momochitl ontemi. Aca qittaz tozazaniltzin، tla ca nenca ilhuicatl

  • المعنى باللغة الاسبانية: ما هو القرع الأزرق المزروع بالذرة المحمصة ويسمى موموتشتلي؟
  • Respuesta: السماء المرصعة بالنجوم

Zazan Tleino ، icuitlaxcol quihuilana ، tepetozcatl quitoca. Aca quittaz tozazaniltzin ، tla ca nenca huitzmalot

  • المعنى باللغة الاسبانية: ما الذي يمر عبر الوادي ، وتتجرأ أحشائه؟
  • Respuesta: خياطة الإبرة.

Tlake ، tlake ، tsikuini uan tsikuini ما زلت أحب tikajasi

  • معنى في الاسبانية: ما هو ، ما هو ، الذي يقفز ولا تصل إليه؟
  • Respuesta: أرنب.

نأمل أن تكون قد أحببت هذه الألغاز في الناهيوتل، إما للتسلية أو لبعض الأعمال البحثية. إذا كنت تعرف لغة أخرى أو تتقن اللغة ، فنحن نقدر إذا تركت تعليقًا بمزيد من البدائل.


اترك تعليقك

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها ب *

  1. المسؤول عن البيانات: ميغيل أنخيل جاتون
  2. الغرض من البيانات: التحكم في الرسائل الاقتحامية ، وإدارة التعليقات.
  3. الشرعية: موافقتك
  4. توصيل البيانات: لن يتم إرسال البيانات إلى أطراف ثالثة إلا بموجب التزام قانوني.
  5. تخزين البيانات: قاعدة البيانات التي تستضيفها شركة Occentus Networks (الاتحاد الأوروبي)
  6. الحقوق: يمكنك في أي وقت تقييد معلوماتك واستعادتها وحذفها.

  1.   وادي توتشو قال

    شكرا.!
    مادة ممتازة لدعم كتاب اللغة الإسبانية للصف السادس وحتى الأفضل عدم ترك هذه اللغة الغنية تنطفئ ، والتي تزداد صعوبة الترويج لثقافتنا.