حظا سعيدا. مفاتيح الازدهار. لقد أصبح بالفعل نجاحًا عالميًا كبيرًا في النشر ويتم ترجمته إلى 13 لغة.
كتب الكتاب أستاذان إسبانيان شابان من كلية إدارة الأعمال ESADE: أليكس روفيرا سيلما ، مؤلف أيضًا البوصلة الداخلية، محرر. شركة نشطة وفرناندو تريس دي بيس
مؤلف مشارك مع المعلم فيليب كوتلر de التسويق الجانبي، محرر. وايلي.
في ثماني ساعات و "على التوالي" ، كتب روفيرا وترياس دي بيس حكاية تجارية غمرت المكتبات في جميع أنحاء العالم وحقق ذلك ، بدون نشره ، نجاحًا غير مسبوق في النشر.
ما حدث هو ما يلي: وصلت النسخة الأصلية إلى أيدي وكلاء التحرير إيزابيل مونتيجودو ومارو دي مونتسيرات ، من International Editors ، الذين رأوا فيه من أكثر الكتب مبيعًا على المستوى الدولي.
ولم ينقصهم البصر. في وقت قصير تم الحصول على الحقوق من قبل ناشرين مرموقين ل أكثر من 40 دولة وتمت ترجمتها بالفعل إلى 13 لغة.
المسرحية هي حكاية عالمية تقريبًا (الشخصية الرئيسية هي الساحر ميرلين ، على سبيل المثال) حول معنى الحظ. يذهب الفرسان الشجعان سيد ونوت إلى الغابة المسحورة عبر مسارات مختلفة للبحث عن البرسيم ذي الأربع أوراق الذي أكد لهم ميرلين أنه سيولد في مكان ما. من ينجح في العثور عليها سيمتلك حظ غير محدود.
في بحثهم ، يقابلون شخصيات مختلفة يطلبون المساعدة لتحقيق هدفهم. لكن على الرغم من أنهم يتلقون نفس المعلومات ، إلا أنهم لا يفسرونها بنفس الطريقة.
ما هو الفرق بين الحظ والحظ السعيد؟ وفقًا للمؤلفين ، فإن الحظ السعيد متاح للجميع ، لكن البعض فقط قادر على تهيئة الظروف للحصول عليه. "خلق الحظ الجيد يتعلق فقط بخلق الظروف" ، يقول المؤلفون الذين يستخدمون كتابهم كمثال. ويقولون: "يعتقد البعض أننا كنا محظوظين" ، على الرغم من أن ما فعلوه هو تهيئة الظروف لذلك الحظ الجيد.
النجاح في الولايات المتحدة.
إن معيار نجاح هذا الكتاب هو قبوله الجيد في صناعة النشر في أمريكا الشمالية. تسبب العمل في ضجة كبيرة وكان هناك العديد من الناشرين الرئيسيين في أمريكا الشمالية الذين ناضلوا للحصول على الحقوق حظًا سعيدًا: خلق الظروفوهو العنوان الذي نُشر به باللغة الإنجليزية.
أخيرًا ، اشترت سوزان ر. ويليامز من Jossey-Bass الحقوق للولايات المتحدة وجميع البلدان الناطقة باللغة الإنجليزية: المملكة المتحدة ، كندا ، جنوب إفريقيا ، أستراليا ، أيرلندا أو الهند ، من بين دول أخرى. هذا الناشر نفسه يدير حقوق الترجمة في روسيا والصين وإسرائيل.
في إسبانيا ، الناشر الذي نشر هذا الكتاب هو Empresa Activa (la de من أخذ جبنتي؟ o سمك).
9 قواعد لحسن الحظ.
الحظ لا يدوم طويلا لأنه لا يعتمد عليك. الحظ السعيد يصنعه المرء ، ولهذا فهو يدوم إلى الأبد »، إنها أول القواعد التسعة للحظ السعيد التي وصفها روفيرا وترياس دي بيس في حكايتهما. يرجع جزء كبير من نجاح الكتاب إلى عالمية هذه المبادئ.
"كثيرون هم أولئك الذين يريدون أن يحالفهم الحظ السعيد ، ولكن قلة هم الذين يقررون المضي قدمًا في ذلك" ، "لحسن الحظ ، من الملائم خلق ظروف جديدة" ... هي أفكار أخرى يبني بها هؤلاء المؤلفون قصتهم. ولدعم صلابة هذه الأطروحات ، يستشهدون بمؤلفين مثل:
1) فيرجيليو: «الحظ يساعد المستعملين».
2) بابلو نيرودا: "الحظ ذريعة للفاشل".
3) إسحاق أسيموف: "الحظ يفضّل فقط العقل الجاهز".
4) جاسينتو بينافينتي: "يعتقد الكثير من الناس أن امتلاك الموهبة هو الحظ ، لكن القليل منهم يعتقدون أن الحظ يمكن أن يكون مسألة موهبة".
5) جورج برنارد شو: «فقط من ينهض ويبحث عن الظروف ينتصر في العالم ويصدقها إذا لم يجدها».
6) وودي آلن: "90٪ من النجاح يعتمد ببساطة على الإصرار."
يمكنك شراء الكتاب HERE