مائة عام من العزلة هي رواية كتبها الكولومبي غابرييل غارسيا ماركيز. نُشر عام 1967 وحصل على جائزة نوبل للآداب عام 1982. إنه رمز للأدب الأيبيري الأمريكي ، ويتم فهرسته في المؤتمر الدولي الرابع للغة الإسبانية باسم أحد أهم أعمال اللغة القشتالية بعد Don Quixote de la Mancha.
تُرجم إلى أكثر من 37 لغة وبيع منه أكثر من 37 مليون نسخة. حتى تدرك كم هي رائعة هذه الرواية ، نريد أن نمنحك القليل من "حبة الدواء" ، ونشاركك بعضًا من أفضل عباراتها. إذا كنت تحب الأدب ، فيمكننا أن نجازف بالقول إنك ربما ينتهي بك الأمر بقراءة العمل كاملاً.
مئة عام من العزلة
الرواية مؤطرة بواقعية سحرية ، وتتناول تاريخ عائلة بوينديا ... ولن نخبرك أكثر حتى لا تكشف سحرها ، نحن فقط نتوقع الجمل التالية حتى تدرك كيف فعل غابرييل جارسيا ماركيز السحر في كلامه.
- كان العالم حديثًا جدًا لدرجة أن العديد من الأشياء تفتقر إلى الأسماء ، ولذكرها كان عليك توجيه إصبعك إليها.
- بعد فترة وجيزة ، عندما انتهى طبيبه الشخصي من إزالة جلوندرينز ، سأله دون إبداء أي اهتمام خاص بالموقع الدقيق للقلب. استمع إليه الطبيب ورسم دائرة على صدره بقطن متسخ باليود.
- وقد ثبت أن للشيطان خواص كبريتية ، وهذا ليس إلا قليلاً من سليمان.
- واعتبر أنه استهزاء بمصيره المؤلم أن يبحث عن البحر دون أن يجده ، بثمن تضحيات ومصاعب لا توصف ، ثم وجده دون أن يطلبه ، فاجتاز طريقه كعقبة لا يمكن تخطيها.
- سأل عن المدينة ، فأجابوه باسم لم يسمع به من قبل ، والذي لا معنى له على الإطلاق ، ولكن كان له صدى خارق للطبيعة في الحلم: ماكوندو.
- الشيء الأساسي هو عدم فقدان التوجه. كان دائمًا على دراية بالبوصلة ، واستمر في توجيه رجاله نحو الشمال غير المرئي ، حتى تمكنوا من مغادرة المنطقة المسحورة.
- تم كتابة المفاتيح في جميع المنازل لحفظ الأشياء والمشاعر. لكن النظام تطلب الكثير من اليقظة والثبات الأخلاقي حتى استسلم الكثيرون لنوبة واقع خيالي ...
- ثم اختفى وهج الألمنيوم عند الفجر ، ورأى نفسه مرة أخرى ، صغيرًا جدًا ، يرتدي سروالًا قصيرًا وقوسًا حول رقبته ، ورأى والده بعد ظهر يوم رائع يقوده إلى الخيمة ، ورأى الجليد.
- ثم أخذ الأموال المتراكمة في سنوات طويلة من العمل الشاق ، وقدم التزامات مع عملائه ، وتعهد بتوسيع المنزل.
- لقد وعدوا بتأسيس أرض خصبة للحيوانات الرائعة ، ليس للاستمتاع بالانتصارات التي لن يحتاجوها بعد ذلك ، ولكن للحصول على شيء يلهي أنفسهم في أيام الأحد المملة للموت.
- لأن السلالات المحكوم عليها بمئة عام من العزلة لم يكن لها فرصة ثانية على الأرض.
- أطلقت رصاصة من مسدس في صدره وخرجت قذيفة من ظهره دون أن تصطدم بأي مركز حيوي. الشيء الوحيد الذي بقي من كل ذلك هو شارع اسمه في ماكوندو.
- كانت تعرف على وجه اليقين المكان الذي يوجد فيه كل شيء ، لدرجة أنها نسيت هي نفسها أحيانًا أنها كانت عمياء.
- لقد اعتقدت أن الحب بطريقة ما يهزم الحب بطريقة أخرى ، لأنه من طبيعة الرجال أن ينبذوا الجوع بمجرد إشباع الشهية.
- لن أتزوج أحداً إلا بكم أقل. أنت تحب أوريليانو كثيرًا لدرجة أنك ستتزوجني لأنك لا تستطيع الزواج منه.
- كان العالم حديثًا جدًا لدرجة أن العديد من الأشياء تفتقر إلى الأسماء ، ولتسميتها كان عليك توجيه إصبعك إليها.
- إن سر الشيخوخة الجيدة ليس أكثر من ميثاق صادق مع الوحدة.
- كانت ليلة يونيو جيدة ، باردة ومقمرة ، وكانوا مستيقظين ومرحين في السرير حتى الفجر ، غير مبالين بالرياح التي تهب في غرفة النوم ، محملة بكاء أقارب برودينسيو أغيلار.
- في الواقع ، لم يكن يهتم بالموت ، بل الحياة ، وهذا هو السبب في أن الشعور الذي شعر به عند النطق بالحكم لم يكن شعورًا بالخوف بل بالحنين إلى الماضي.
- وعدها بمتابعتها حتى نهاية العالم ، ولكن فيما بعد ، عندما حسم أمره ، سئمت من انتظاره ، ودائمًا ما تميزه برجال طويل القامة وقصير الطول ، أشقر وبني ...
- فقط كان يعلم حينها أن قلبه المذهول محكوم عليه إلى الأبد بعدم اليقين.
- مفتونًا بواقع مباشر كان آنذاك أكثر روعة من الكون الواسع لخياله ، فقد كل اهتمامه بمختبر الكيمياء ...
- لقد استبعدت المراهقة حلاوة صوته وجعلته صامتًا ووحيدًا بالتأكيد ، ولكن بدلاً من ذلك أعاد التعبير الشديد الذي كان يتمتع به في سنوات ولادته.
- وكان من بين الحشد الذي شهد المنظر الحزين للرجل الذي أصبح أفعى لعصيان والديه.
- بدا أن رأسه ، مع فترات راحة عميقة ، قد غلي ببطء. كان وجهه ، الذي تشقَّق بفعل ملح البحر الكاريبي ، قد اتخذ صلابة معدنية. تم الحفاظ عليه ضد
- شيخوخة وشيكة لحيوية لها علاقة ببرودة الأحشاء.
- لكن لا تنسَ أنه طالما أن الله يمنحنا الحياة ، فسوف نستمر في كوننا أمهات ، ومهما كانت ثورياتهن ، فلدينا الحق في إنزال سروالهن ومنحهن بشرة عند أول قلة احترام.
- عندما خرج الهواء الأزرق الضبابي ، أصبح وجهه رطبًا كما حدث في فجر آخر من الماضي ، وعندها فقط فهم سبب قيامه بترتيب تنفيذ العقوبة في الفناء ، وليس على جدار المقبرة.
- انتهى به الأمر بفقد كل اتصال مع الحرب. ما كان يومًا نشاطًا حقيقيًا ، شغفًا لا يقاوم لشبابه ، أصبح بالنسبة له مرجعًا بعيدًا: فراغ.
- اكتشف في لحظة الخدوش والكدمات والكدمات والقروح والندوب التي تركتها عليها أكثر من نصف قرن من الحياة اليومية ، ووجد أن هذه الآفات لم تثير فيه حتى الشعور بالشفقة. ثم بذل جهدًا أخيرًا ليبحث في قلبه عن المكان الذي تعفنت فيه عواطفه ، ولم يتمكن من العثور عليه.
