Vous l'avez peut-être utilisé à un moment donné, mais vous n'avez jamais réalisé ce qu'était le langage dénotatif. Aujourd'hui nous voulons vous expliquer ce qu'est le langage dénotatif, quelles sont ses caractéristiques et que surtout, vous pouvez mieux le comprendre grâce à quelques exemples que nous allons vous expliquer.
Si vous avez des doutes sur le langage dénotatif, ne perdez pas le détail de tout ce que nous allons commenter ensuite car de cette façon, à partir de maintenant, vous pouvez avoir plus d'idées sur ce sujet.
Langage dénotatif
Quand on parle de langage dénotatif, on ne se réfère pas à celui utilisé pour pouvoir se référer objectivement aux choses. Parlez sans aucune interprétation de quelque manière que ce soit, sans éléments subjectifs.
C'est par le langage dénotatif que l'on a des définitions précises et littérales des mots, de la même manière qu'on les trouve dans un dictionnaire. Par conséquent, lorsque la dénotation est attachée, cela a à voir avec la signification explicite d'un mot.
C'est le sens littéral et explicite des mots, toute autre signification est donc exclue soit par association, soit parce qu'elle a été interprétée depuis longtemps.
Pour mieux le comprendre
Pour mieux le comprendre, nous allons utiliser le mot «Hollywood» comme exemple. Ce mot en langage dénotatif est un endroit à Los Angeles qui est connu comme le plus grand centre de cinéma de tous les États-Unis. Les autres significations ne sont pas prises en compte qui peut avoir le mot comme: acteurs, célébrités, etc.
Étymologie
Si nous parlons de l'étymologie, le mot dénoter vient du latin «denotare» qui se traduit par «point» ou «indiquer». Dans le même temps, le mot est composé de «de» (complètement) et de «notare» (marque).
D'autre part, le langage dénotatif est également connu sous le nom de signification dénotative. C'est important car nous parlons d'un sens objectif, littéral. Il est également connu sous le nom de:
- Signification cognitive
- Signification conceptuelle
- Signification conceptuelle
Caractéristiques
Dans cette section, nous allons expliquer certaines des caractéristiques les plus importantes à prendre en compte afin de mieux comprendre ce qu'est le langage dénotatif et son utilisation au quotidien:
- Intention. Votre intention est de communiquer de manière concise. Aucun appareil littéraire d'aucune sorte n'est utilisé. Il se réfère à quelque chose comme un concept direct, c'est-à-dire qu'il le nomme; le dénote. Le contraire du langage dénotatif est le langage connotatif.
- Portée. Ce type de langage est courant dans la langue de tous les jours chez les gens. Vous pouvez également le trouver dans des textes non littéraires ou dans tout processus informatif.
- Accentuation. L'importance maximale est dans le sens, dans les idées que vous souhaitez capturer. Il n'y a pas de créativité dans les mots utilisés.
- Objectivité. C'est un langage clair et objectif. L'expéditeur et le destinataire l'interprètent de la même manière. Il n'y a aucun type de subjectivité dans ce que vous voulez transmettre.
- Coexistence. Le langage dénotatif coexiste avec le langage connotatif. Les deux sont complémentaires en termes d'intention de communication. Le langage dénotatif fournit la compréhension et la clarté, et le langage connotatif fournit des références sensorielles.
- Validité Il ne subit guère de modifications au fil des ans, il peut toujours avoir la même signification dénotative mais la connotation change avec l'évolution sociale au fil du temps.
Exemples de langage dénotatif
- Il a reconnu l'odeur de la nourriture de sa grand-mère.
- Les légumes sont moins chers que la viande.
- L'intérêt de Julia pour la décoration intérieure est devenu son métier.
- Tante Lucia vit dans la cabane au sommet de cette montagne.
- Comme j'avais faim, je me suis arrêté pour manger dans un restaurant près de la plage.
- Ses parents sont des catholiques.
- Mon ordinateur ne fonctionne plus, il est en panne.
- Luis est entré dans le bureau de son avocat très en colère.
- Mon fils a été intimidé par toi.
- Ne me parlez jamais de manière hostile.
- Il est allé à la plage et s'est allongé sur le tapis pour dormir.
- Pedro est une personne aventureuse.
- L'éleveur élève tous les jeunes moutons.
- Marcos a un animal de compagnie et le garde dans une cage.
- Estefanía n'a pas pris sa veste ce matin et maintenant elle a froid en marchant.
- Maria est rentrée à la maison pour Noël.
- Sa robe était totalement bleue.
- J'ai emmené mon chien en promenade.
- J'ai emmené mon chat chez le vétérinaire parce qu'il est malade.
- Marta s'est sentie triste après avoir entendu la nouvelle.
- Nous avons acheté une maison dans la partie haute de la ville.
- Aujourd'hui, il fait soleil.
- La pièce est agréable et a beaucoup de lumière grâce à ses grandes fenêtres.
- Il fait froid cet après-midi.
- En été, il fait chaud.
- Il ramassa la pierre et la jeta dans la rivière.
- Ma tante a subi une opération à la hanche le mois dernier.
- Le garçon a traversé la cour très rapidement.
Exemples de dénotation dans la littérature
Vous trouverez ci-dessous plusieurs exemples tirés de la littérature illustrant la différence entre les significations dénotatives et connotatives des mots.
"Mending Wall" de Robert Frost
Et un jour, nous nous rencontrons pour marcher sur la ligne
Et remettez le mur entre nous.
Dans ce poème, «mur» désigne un mur littéral, mais c'est aussi le symbole d'une barrière émotionnelle entre deux personnes.
La lettre écarlate de Nathaniel Hawthorne
«Mère», dit la petite Pearl, «le soleil ne t'aime pas. Il s'enfuit et se cache, car il a peur de quelque chose dans votre poitrine. . . . Il ne me fuira pas, car je ne porte encore rien sur ma poitrine! "
Ici, "quelque chose sur votre poitrine" désigne la lettre "A" pour "adultère" que Hester a été forcée de porter sur sa poitrine. Au sens figuré, cependant, cela fait également référence à la honte que la société puritaine oblige les femmes à ressentir pour leur sexualité.
Pourquoi la dénotation est-elle importante?
Lors de la lecture, il est important de s'arrêter et cherchez tout mot qui ne vous semble pas clair, car si la dénotation d'un mot n'est pas comprise, il sera difficile de suivre le sens superficiel du texte. Si vous ne pouvez pas le comprendre à ce niveau, vous pourriez passer à côté de symboles et de connotations importants qui donnent une signification plus profonde à un texte ou un message particulier.