"Barok" wordt beschouwd als de periode van XVII tot VXIII waarin er een culturele verandering plaatsvond in de manier waarop kunst in welke vorm dan ook werd bewonderd en waargenomen, dat wil zeggen zowel literatuur, beeldhouwkunst, muziek, theater of poëzie.
Bij deze gelegenheid wilden we de nadruk leggen op barokke poëzie, door enkele van de barokke gedichten die in die tijd de grootste impact hadden en die zelfs vandaag de dag nog steeds populair zijn.
Kortom, in deze periode na de renaissancekunst, concentreert de mens zich op het creëren van kunst die teleurstelling en pessimisme weerspiegelt als een manier om het leven te zien, dat wil zeggen dat kunstenaars werden geïnspireerd door het idee dat de wereld vol valse illusies was. Waar in Spanje, het meest prominente land van de beweging, mislukking het rijk bereikte en een einde maakte aan de monarchie van de laatste koningen van het Huis van Oostenrijk (Felipe IV en Carlos II).
We laten je deze 12 barokke gedichten zien
Barokke poëzie omvatte een groot aantal thema's die voor het eerst tekstueel werden geschreven. Hoewel 'liefde' ook een gemeenschappelijk thema was in deze tijd, concentreerden kunstenaars zich meer op sociale, religieuze en filosofische thema's.
Tussen meest prominente dichters van de barok, we kunnen vinden Luis de Góngora, Francisco de Quevedo, Sor Juana Inés de la Cruz, Giambattista Marino, Andreas Gryphius, Daniel Casper Von Lohenstein, Jean-Baptiste Poquelin, Pedro Calderón de la Barca, Tirso Molina, Torquato Tasso, John Milton, Gregório de Matos Guerra , Bento Teixeira en nog veel meer. Hieronder laten we u echter enkele van de beste gedichten van de barok zien.
1. Het is vurig ijs, het is bevroren vuur
Het is brandend ijs, het is bevroren vuur
het is een wond die pijn doet en niet kan worden gevoeld,
het is een gedroomd goed, een slecht cadeau,
het is een zeer vermoeiende korte vakantie.
Het is een vergissing die ons zorg geeft,
een lafaard met een dappere naam,
een eenzame wandeling onder de mensen,
een liefde om alleen van te houden.
Het is een gevangen vrijheid
dat duurt tot de laatste kramp,
ziekte die groeit als ze wordt genezen.
Dit is het liefdeskind, dit is jouw afgrond.
Kijk welke vriendschap hij met niets zal hebben
hij die in alles tegen zichzelf is!
Auteur: Francisco de Quevedo
2. Stop schaduw ...
Stop, schaduw van mijn ongrijpbare goed,
beeld van de spreuk waar ik het meest van hou,
prachtige illusie voor wie ik gelukkig sterf,
zoete fictie voor wie ik leef.
Als de magneet van uw dank, aantrekkelijk,
dien mijn kist van gehoorzaam staal,
Waarom laat je me vleiend verliefd worden?
als je me moet bespotten, dan voortvluchtig?
Maar je kunt niet blazoen, tevreden,
dat jouw tirannie over mij zegeviert:
dat hoewel je de nauwe band verlaat, bespot
dat je fantastische vorm omgord is,
het maakt niet uit om armen en borst te bespotten
als mijn fantasie je in de gevangenis snijdt.
Auteur: Sor Juana Ines de la Cruz
3. Een sonnet zegt dat ik Violante moet doen
Een sonnet zegt me om Violante te doen,
dat ik mezelf in mijn leven in zoveel moeilijkheden heb gezien;
veertien verzen zeggen dat het een sonnet is,
spottend spottend gaan de drie vooraan.
Ik dacht dat ik geen medeklinker kon vinden
En ik zit midden in een ander viertal
maar als ik mezelf in het eerste triplet zie,
er is niets in kwartetten dat me bang maakt.
voor het eerste triplet dat ik binnenga,
en het lijkt erop dat ik op de juiste voet binnenkwam
Nou, eindig met dit vers dat ik geef.
Ik zit al in de tweede en ik vermoed nog steeds
Ik ga door de dertien verzen die eindigen:
tel als het er veertien zijn en het is klaar.
Auteur: Lope de Vega
4. Naar de bloemen
Dit waren pracht en praal
wakker worden met het aanbreken van de ochtend,
in de namiddag zullen ze ijdel medelijden hebben
slapen in de armen van de koude nacht.
Deze tint die de lucht tart,
Gestreepte iris van goud, sneeuw en scharlaken,
zal een voorbeeld zijn van het menselijk leven:
Er wordt zoveel ondernomen op één dag!
Om te bloeien stonden de rozen vroeg op,
en om oud te worden bloeiden ze:
wieg en graf in een knop gevonden.
Zulke mannen zagen hun fortuin:
in één dag werden ze geboren en overleden;
dat na de eeuwen uren waren.
Auteur: Pedro Calderon de la Barca
5. Aan een Vlaamse schilder, terwijl hij zijn portret schildert
Je steelt mijn liefde en hoe meer hij hem verschuldigd is
naar je penseel, tweemaal een pelgrim,
van levendige geest het korte linnen
in de kleuren die dorstig drinken,
ijdele as vrees ik kort linnen,
wat een emulatie van de modder stel ik me voor,
aan wie, etherisch of goddelijk,
het leven gaf hem stille pracht.
Gentile Belg, ga over tot edele diefstal;
dat vuur zal zijn zaak vergeven,
en de tijd zal zijn textuur negeren.
De eeuwen die een eik in zijn bladeren heeft,
de boom beschouwt ze als doof, de stam is blind;
wie meer ziet, wie meer hoort, minder duurt.
Auteur: Luis de Góngora
6. Een man met een grote neus
Er was eens een man die een neus stak
eens op een overtreffende trap,
er was eens een sayón-neus en schrijven,
Er was eens een zeer bebaarde zwaardvis.
Het was een zonnewijzer met een slecht gezicht,
eens op een doordacht altaar,
Er was eens een olifant met het gezicht naar boven,
Ovidio Nasón was meer verteld.
Er was eens een uitloper van een kombuis,
eens op een piramide in Egypte,
de twaalf stammen van neuzen was.
Er was eens een zeer oneindige neus,
zo veel neus, neus zo fel
dat het in het gezicht van Annas een misdaad was.
Auteur: Francisco de Quevedo
7. Als ik eraan denk hoe mijn licht opraakt
Als ik eraan denk hoe mijn licht opraakt
Dus binnenkort in deze donkere en wijde wereld
En dat talent dat de dood is om te verbergen
Verbleef in mij, nutteloos; hoewel mijn ziel heeft gebogen
Om aldus mijn Schepper te dienen en aan hem te presenteren
Mijn schuld en verdien uw waardering
Welke baan zou hij sturen als hij mij het licht weigerde?
Vraag ik liefdevol. Maar geduld, om te voorkomen
Dat gemompel, antwoordt al snel: "God heeft het niet nodig
Noch het werk van de mens, noch zijn gaven: wie beter
Ondersteun uw lichte juk, u kunt hem beter dienen. Uw mandaat
Het is nobel; duizenden haasten zich naar uw telefoontje
En ze reizen zonder rust over land en zee.
Maar degenen die gewoon staan en wachten, dienen hem ook.
Auteur: John Milton
8. Dappere verblijven
Laat liefde je nu onthullen.
Laat je met mijn zuchten ontsteken.
Slaap niet meer, verleidelijk wezen,
Het leven is slapen zonder lief te hebben.
Maak je niet druk. In het liefdesverhaal
er wordt meer kwaad van het kwaad dat wordt geleden.
Als er liefde is en het hart snikt,
het kwaad zelf verfraait zijn verdriet.
Het kwaad van liefde bestaat erin haar te verbergen;
Spreek in mijn voordeel om het te vermijden.
Deze god maakt je bang, je beeft als je hem ziet ...
Maar maak geen mysterie van liefde.
Is er zoeter verdriet dan liefdevol te zijn?
Kan een meer tedere wet worden geleden?
Dat in elk hart altijd regeert,
liefde heerst in de jouwe als koning.
Geef je dan over, o, hemels schepsel;
geeft bevel over vluchtige liefde.
Heb lief zolang je schoonheid duurt,
die tijd verstrijkt en komt niet meer terug!
Auteur: Jean Baptiste Poquelin (Moliere)
9. Vergelijk uw geliefde met de dageraad
Als de dageraad aanbreekt en haar gezicht kijkt
in de spiegel van de golven; ik voel
de groene bladeren fluisteren in de wind;
als in mijn borst zucht het hart.
Ik zoek ook mijn aurora; en als het naar mij gaat
lieve blik, ik sterf van tevredenheid;
Ik zie de knopen die ik bij het vluchten langzaam ben
en dat maakt het goud niet langer bewonderd.
Maar naar de nieuwe zon aan de serene lucht
morst de streng niet zo heet
Titón's mooie jaloerse vriend.
Als glanzend gouden haar
dat siert en kroont het besneeuwde voorhoofd
van waaruit haar rust uit mijn borst stal.
Auteur: Torquato Tasso
10. De ondeugden
Ik ben degene die in de afgelopen jaren
Ik zong met mijn vloekende lier
Braziliaanse onhandigheid, ondeugden en misleidingen.
En goed dat ik je zo lang heb gerust,
Ik zing weer met dezelfde lier,
hetzelfde probleem op een ander plectrum.
En ik voel dat het me in vuur en vlam zet en me inspireert
Talía, die mijn beschermengel is
sinds hij Phoebus heeft gestuurd om mij te helpen
Auteur: Gregorio de Matos Guerra
11. Naar een altaar van Santa Teresa
Degene die je ziet in genade, in vlammen, tijdens de vlucht,
ploeg op de grond, in de brandstapel, in de windvogel,
Argus van sterren, nagebootst schip,
Wolken overwinnen, lucht breekt en raakt de lucht.
Het is daarom dat de top van Carmel
er trouw uitzien, zachtmoedig bezetten en graven,
met stomme bewondering toont hij süave
kuise liefde, gewoon geloof, vrome ijver.
Oh militante kerk, veiliger
land betreden, lucht ontsteekt, zeezeilen,
en meer piloten die uw regering vertrouwt!
Eeuwige overwinning, sta vast, leef puur;
dat al in de golf die je ziet, wordt overstroomd
ontrouwe schuld, onhandige dwaling, blinde ketterij.
Auteur: Pedro Calderon de la Barca
12. Het ongeluk van de gedwongen
Het ongeluk van de gedwongen,
En de industrie van de corsair,
De afstand tot de plaats
En de gunst van Fortune,
Dat door de monden van de wind
Ik heb ze geholpen
Tegen christelijke kruisen
Aan de Ottomaanse manen,
Ze zijn gemaakt van de ogen
Van de gedwongen tot een tijd vluchten
Lief thuisland, kaarsvrienden,
Hoop en geluk.
Keer dan terug, de droevige ogen
Om te zien hoe de zee steelt
De torens, en geeft je wolken,
De kaarsen, en geeft schuimen.
En meer gestild zien
In het comitre de woede,
Tranen vergieten zegt ze
Even bitter als velen:
Over wie klaag ik met zo'n geweldig einde,
Als ik mijn schade help met mijn peddel?
«Verwacht niet meer mijn ogen te zien,
Nu hebben ze het niet gezien
Zonder dit peddel je handen,
En de voeten zonder deze ijzers,
Dat in dit ongeluk van mij
Fortune heeft mij ontdekt
Hoeveel waren mijn jaren
Zoveel zullen mijn kwellingen zijn.
Over wie klaag ik met zo'n geweldig einde,
Als ik mijn schade help met mijn peddel?
Kaarsen van religie,
Controleer uw vrijmoedigheid,
Hoe erg kun je ons bereiken
Nou, je probeert mijn remedie.
De vijand verlaat je
En geef hem de tijd
Voor jouw vrijheid niet zozeer
Hoeveel voor mijn gevangenschap.
Over wie klaag ik met zo'n geweldig einde,
Als ik mijn schade help met mijn peddel?
Blijf op het Achaeïsche strand,
Vanuit mijn gedachten haven;
Klaag over mijn tegenslag
En geef de wind niet de schuld.
En jij, mijn zoete zucht,
Breek de brandende lucht
Bezoek mijn mooie vrouw,
En in de zee van Algiers wacht ik op je. »
Over wie klaag ik met zo'n geweldig einde,
Als ik mijn schade help met mijn peddel?
Auteur:Luis de Gongora
We hopen dat deze barokke gedichten u bevallen. Alsof je een ander gedicht kent dat je wilt delen, nodigen we je uit om de opmerkingen te gebruiken.
