Sawir qaade John William Keedy wuxuu isku dayaa inuu soo qabto xanuunada sida walaaca iyo neerfaha ku dhaca sawirradiisa. Shaqadoodu waxay ka tarjumaysaa dabeecadaha loo arko inay yihiin "wax aan caadi ahayn."
Natiijada dhamaadka waa mid aad u xiiso badan oo waa daaqad aan ka eegno nolosha dadka la ildaran cudurka maskaxda.
Sawirka xiga wuxuu na tusayaa gacmaha qof aan la aqoon oo gacanta ku dhiga mid ka mid ah aaladahaas oo leh ilkaha ilkaha si loo nadiifiyo hadhaaga cuntada ilkaha dhexdooda. Saxanka gudihiisa waxaa ku jira tobanaan ka mid ah maacuunadan dhiiga leh wuxuuna leeyahay in ka badan dersin diyaar u ah inuu isticmaalo. Waxaa cad, Keedy wuxuu ka hadlayaa dabeecad qasab-qasab ah Qofka dareemaya in lagu qasbay inuu si joogto ah u nadiifiyo ilkihiisa.
Nasiib darrose ma aanan helin bog ka hadlaya macnaha sawir kasta oo gaar ah. Marka waxaa jira sawirro aanan garanayn nooca cilladda ay ka tarjumayaan, sida kuwa soo socda:
Sawirka soo socdaa wuxuu muujinayaa xirmooyin baakado ah oo lagu xayiray albaabka hortiisa, iyagoo soo jeedinaya inay tahay shaqsi aad uxiriira dhaqan diineed yaa ku adag xitaa inuu furo albaabka.
Sawir kale oo ka tarjumaya a disorder Waswaaska khasban:
Cabsida mugdiga?
Noqo mid hagaagsan, kafiican, kanafiicnaada ... waswaaska leh kaamil ahaanta aad caadi u ah cillada qasabka ah ee qasabka ah.
Fikrad male
Khiyaanada khasabka ah ee '
Shaki: Disorder Waswaaska khasban? Waxay xirtaa godadka "suurtagalka ah" si aysan gacanta ugu "wasakheyn":
Midka xayndaabka leh wuxuu ila muuqday inaan doonayo inuu ka tarjumayo claustrophobia, ama inaan dareemo xaddidan. Dhinaca kale, waxay sidoo kale noqon kartaa qof ku dheggan wixii hore, maaddaama dhammaan hareerahaaga aad arki karto dhismayaal casri ah gurigiisuna weli leeyahay barxad wasakh ah iyo hawo xoogaa ah "miyi". Sababtoo ah sawirada derbiyada, waxay macnaheedu noqon karaan jahwareer, sida jimicsi ama feker (dhirta ku taal gadaasha ayaa dib u xasuusanaya boos Zen).
Kii fureya badan leh waxay ixasuusisay paranoia, fikirka ah in qofku qufulo dhamaan albaabada guriga si uu amaan u dareemo.
Midka ugu dambeeya sidoo kale wuxuu noqon karaa cabsi cabsi leh oo lacag la galiyo, waxay umuuqataa in galoofyadaasi aysan waxtar badan sii lahayn oo ay sii wado inay sii haysato.
Iyagu waa riyooyin ay sawiradaasi i dhaafiyaan.