«Is caawi naftaada», buug lagu taliyay

Caawi naftaada

Lair Ribeiro * Ed. Urano * Barcelona * 256 p. * 12,50 euro

Dr. Lair Ribeiro, oo ah qoraa badan oo iibiyayaal badan, ayaa ku sharaxaya shaqadan isaga istiraatiijiyad lagu gaaro waxa aad rabto nolosha. Fikradaha la soo bandhigay waxay ku saleysan yihiin aqoonta ay u leeyihiin dhaqanka aadanaha iyo shaqada maskaxda. Way fududahay, sidaad u garatay, laakiin waxay sababi karaan fal-celin silsilad ah oo nagu soo dhawaynaysa isbeddellada nolosha ee aadka loo doonayo

Ribeiro wuxuu ka digayaa in soo jeedintiisa ay umuuqato mid si fudud lagu guuleysan karo, laakiin xaqiiqda waxay u baahan yihiin xoogga rabitaanka iyo shaqo sii waday. Dadaalladii la sameeyay ayaa miro dhalin doona, ayuu noo ballan qaaday.

Qoraalka madadaalada, oo loo abaabulay su'aalo iyo jawaabo, sida haddii ay tahay wada hadal dhexmara macallinka iyo ardayga, ayaa muujinaya, in lagu bilaabo, muhiimadda ay leedahay in la guuleysto isku kalsoonida iyo aaminaada. Kadib waxay u socotaa dhowr talaabo oo dheeri ah: waa lagama maarmaan in la helo xirfado gaar ah oo muhiim ah si loo guuleysto.

Aadamuhu waa qof bulshanimo leh luuqaduna waxay ku sifeysaa wax kasta oo ka sarreeya. Taasi waa sababta hanashada ra'yi dhiibashada, sida ay soo jeedisay NLP, ay u dhigantaa hanashada nolosha qofka maxaa yeelay waxay bedeshaa habka tarjumaadda dhabta ah. Dhanka kale, awoodda luuqaddu u sahlayso xiriir wanaagsan oo lala yeesho dadka kale.

 


Ka tag faalladaada

cinwaanka email aan la daabacin doonaa. Beeraha loo baahan yahay waxaa lagu calaamadeeyay la *

  1. Masuul ka ah xogta: Miguel Ángel Gatón
  2. Ujeedada xogta: Xakamaynta SPAM, maaraynta faallooyinka.
  3. Sharci: Oggolaanshahaaga
  4. Isgaarsiinta xogta: Xogta looma gudbin doono dhinacyada saddexaad marka laga reebo waajibaadka sharciga ah.
  5. Kaydinta xogta: Macluumaadka ay martigelisay Shabakadaha Occentus (EU)
  6. Xuquuqda: Waqti kasta oo aad xadidi karto, soo ceshan karto oo tirtiri karto macluumaadkaaga.