Náhuatl'daki en iyi Bilmeceleri ve çevirilerini içeren liste

Nahuatl, Meksika'da kullanılan bir makro dildir (ve diğer ülkeler) İspanyolların sömürgeleştirilmesinden önce ve bu, hala o ülkede kullanılıyor, çünkü Yerli Halkların Dil Hakları Genel Yasası Dahası, bir milyondan fazla Meksikalı bu ana dile sahip. Yapılan araştırmalara göre, XNUMX. yüzyıl civarında ortaya çıktı ve kullanımı Mezoamerikan bölgesinin çoğuna yayıldı.

Sahip olduğu büyük kullanım ve bugün hala uygulayan kişi sayısı nedeniyle (dünya çapında yaklaşık 7 milyon kişi), ağda ilgi çekici içeriği çıkarmak mümkün olan birçok bilgi var. Aşağıdaki listede derlediğimiz Nahuatl bilmeceleri ve İspanyolca çevirileri gibi insanlar genellikle dikkatlerini çekerler.

Nahuatl'daki en iyi 35 bilmece

Bu yerli veya anadil çok çeşitli bilmecelere sahiptir, bunların arasında İspanyolca'da zaten bilinen veya popüler olanları mutlaka bulacaksınız; Ek olarak, her iki dil de tamamen geçerlidir, bu nedenle Nahuatl'ın nasıl telaffuz edileceğini bilmeseniz bile bunları kullanabilirsiniz.

Maaske mas titlaakatl evet ama mitschooktis 

  • İspanyolcada Anlamı: Tahmin etmelisin: Ne kadar maço olursan ol, seni ağlatacak
  • cevap: soğan.

Wa na'atun na'ateche 'na'at le ba'ala': Jump'éel ts'ool wukp'éel u jool 

  • İspanyolcada Anlamı: Bilmeceyi tahmin et: Yedi delik Tek bir balkabağı
  • Cevap: Kafa.

Na'at le baola paalen: Ken xi iken si yaan jun tul joy kep K´eenken tu beelili

  • İspanyolcanın İspanyolcadaki Anlamı:Tahmin etme evlat! Yakacak odun kesecekseniz yolda çok tembel bir domuz sizi arayacaktır.
  • Cevap: bal peteği.

Za zan tleino Tepetozcatl Quitoca momamatlaxcalotiuh Papalotl 

  • İspanyolcada Anlamı:Vadi boyunca, renkli, ellerini çırparak ekmeği döken biri gibi çırpıyor
  • Cevap: kelebek.

Chak u paach, sak u ts'u '

  • İspanyolcada Anlamı: Kırmızı tenli. İçi ağartılmış.
  • cevap: Turp veya tatlı patates.

Tosaasanil'e bakın, tosaasaanil'e bakın ichpokatsin iitlakeen melaak pistik tomatl'a bakın 

  • İspanyolcada Anlamı:Tahmin etmedin: Huipil bu kadar sıkı olan kız kim?
  • cevap: domates.

Zazan tleino Icuitlaxcol quihuilana tepetozcatl Quitoca huitzmallotl

  • İspanyolcada Anlam: Tahmin ederek tahmin edin: Bağırsaklar vadi boyunca sürüklenirken geçiyor
  • cevap: iğne.

Awijchiw xik tyiel ndyuk sajrrok tyel yow atajtüw xik tyiel ndxup sawüñ ütyiw ñipilan

  • İspanyolcada Anlam: insanlar yiyeceklerini verebilsin diye. Küçük bir çocukta kendimi atıp denize daldıktan sonra dans etmem gerekiyor.
  • Cevap: döküm ağ.

Za zan tleino Chimalli itic tentica ca chili 

  • İspanyolcada Anlamı:Küçük ama kalkanlarla dolu içi sivri uçlu
  • Cevap: Acı biber.

Lipan, oksee tarafı için tlakomoli, westok waan nokweptok olacak. 

  • İspanyolcada Anlamı:Davetli yemeğe tabak kaşık bile olsa
  • Cevap: tortilla.

Gece kwak kiawi Notlakeenpatla Tepeetl

  • İspanyolcada Anlam:Her yağmur yağdığında çok canlı yaşlı bir adam elbisesini değiştirir
  • Cevap: Tepe.

Tu laabe, tulaabe, çizik nibe nápabe dxitá xquibe

  • İspanyolcada Anlamı:Kimdir ve boynunda yumurtalarını ileri geri taşıyan kimdir?
  • Cevap: Avuç içi.

Zazan tleino aco cuitlaiaoalli mouiuixoa

  • İspanyolcada Anlamı: üstte yuvarlak ve göbekli, ayrıca kendimi sallıyorum ve dans edebilmeniz için çığlık atmaya başlıyorum.
  • Cevap: maraca.

Natyek umbas ñikands umeajts nanbyur uluk nangan mi kej

  • İspanyolcada Anlamı: Kendine vereceğin bir ziyafet ... Dışında yeşil beni göreceksin, içimde siyah dişler bulacaksın. Kırmızı kalbimden tatlı kan yiyeceksin, tahmin eder misin?
  • Cevap: karpuz.

Xilaani, biétini lu dani, nápani chonna ne ti xiiñini

  • İspanyolcada Anlamı: Bunu nasıl görüyorsunuz? Tepeden Aşağı. Ve üç ayağım var. Ve eziyet eden bir oğul Nasıl göremezsin!
  • Cevap: harç.

Bireyler için en uygun ortamlar ve daha fazlası

  • İspanyolcada Anlamı: Palmiye sarılı ve bağlanmış yaprak benim kılığım. Benim kütle bedenimde et yüreğimi bulacaksın.
  • Cevap: tamal.

Zazan tleino, cuatzocoltzin mictlan ommati. Aca exittaz tozazaniltzin, tla can nenca apilolli, ic atlacuihua

  • İspanyolcada Anlamı: Ölülerin bölgesini bilen cantarillo de palo.
  • Cevap: su sürahisi.

Zazan tleino, matlactin tepatlactli quimamamatimani. Aca Quittaz Tozazaniltzin, TL Ca Nenca Tozti

  • İspanyolcada Anlamı: Her zaman yanımızda taşıdığımız on taş nedir?
  • Cevap: olanlar.

Tosaasaanil bakın, tosaasaanil bakın, bkz iixtetetsitsinte

  • İspanyolcada Anlamı: tahmin et, tahmin et, tek gözlü bu.
  • Cevap: iğne.

Za zan tleino Iztactetzintli quetzalli conmantica

  • İspanyolcada Anlamı: Tahmin edin, tahmin edin, ondan quetzal tüyleri filizlenen beyaz bir taşa benzeyen nedir?
  • Cevap: soğan

Ne cayúnini ma´cutiip i ne cazi´ni ma´ cayuuna ´ ne de guiqu iiñenila ma´qué zuuyani

  • İspanyolcada Anlamı: tahmin, tahmin. Bunu yapan, şarkı söylüyor. Kim satın alırsa ağlayarak satın alır. Onu kullanan kişi artık görmüyor.
  • Cevap: tabut.

Zan zan tleine cimalli itic tentica

  • İspanyolcada Anlamı: küçük ama gagalı, kalkanlarla dolu.
  • Cevap: Acı biber.

Ñity ayaküw ximal xiel ayaküw xi lyej sanguoch atyily tyety nüty tyiel ximeajts axojtüw ñipilan

  • İspanyolcada Anlamı: Aklım palmiye ile kaplı. Benim tahta ayaklarım. İnsanlar benim üzerimde dinleniyor çünkü güneş ışınlarını durduruyorum.
  • Cevap: çardak.

Amalüw xik munxuey xik samal küty akiejp as najchow ximbas wüx satüng amb xa onds

  • İspanyolcada Anlamı: Tahmin etmelisin! Vücudum kamıştan yapılmış ve karnıma bir mecapal takıyorum. Tamemlerle denizden gelip gidiyorum. Kahvaltı, öğle yemeği ve hatta akşam yemeği için balık ve mısırla doldurulur.
  • Cevap: Kahverengi.

Zazan tleino quetzalcomoctzin quetzalli conmantica

  • İspanyolcada Anlamı: Yapabiliyorsanız tahmin edin: gri saçın ucuna kadar ve bazı yeşil tüyleri vardır.
  • Cevap: soğan.

Tu laame, tu laame dé chemen á pa me dooxqui'me

  • İspanyolcada Anlamı: Tekrar tahmin et! Kim sırtında, senin onları gördüğün cesaretleri takıyor?
  • Cevap: karides.

Ridxabe huaxhinni rixána be siado ´

  • İspanyolcada Anlamı: Her gün çok fazla israf eden bir bayan. Sabah dur ve gece hamile kal.
  • cevap: ev.

Zazan tleino, xoxouhqui xicaltzintli, momochitl ontemi. Aca qittaz tozazaniltzin, tla can nenca ilhuicatl

  • İspanyolcada Anlamı: Momochtli adı verilen kavrulmuş mısırla ekilen mavi kabak nedir?
  • Cevap: Yıldızlı gökyüzü

Zazan tleino, icuitlaxcol quihuilana, tepetozcatl Quitoca. Aca exittaz tozazaniltzin, tla can nenca huitzmalot

  • İspanyolcada Anlamı: Bir vadiden geçen ve bağırsakları sürüklenen şey nedir?
  • Cevap: iğne dikişi.

Tlake, tlake, tsikuini uan tsikuini Tikajasiyi hala seviyorum

  • İspanyolcada Anlam: Nedir, nedir, zıplar ve sen ona ulaşamazsın?
  • Cevap: Tavşan.

Umarız bunları beğenmişsindir bilmeceler Náhuatlya onlara anlatmak için ya da bazı araştırma çalışmaları için. Başka bir dili biliyorsanız veya dili biliyorsanız, daha fazla alternatif içeren bir yorum bırakırsanız memnun oluruz.


Yorumunuzu bırakın

E-posta hesabınız yayınlanmayacak. Gerekli alanlar ile işaretlenmiştir *

  1. Verilerden sorumlu: Miguel Ángel Gatón
  2. Verilerin amacı: Kontrol SPAM, yorum yönetimi.
  3. Meşruiyet: Onayınız
  4. Verilerin iletilmesi: Veriler, yasal zorunluluk dışında üçüncü kişilere iletilmeyecektir.
  5. Veri depolama: Occentus Networks (AB) tarafından barındırılan veritabanı
  6. Haklar: Bilgilerinizi istediğiniz zaman sınırlayabilir, kurtarabilir ve silebilirsiniz.

  1.   Tocho Vadisi dijo

    Teşekkür ederim.!
    6. sınıf İspanyolca kitabını desteklemek ve daha da iyisi kültürümüzü tanıtmak giderek zorlaşan bu zengin dilin sönmesine izin vermemek için mükemmel bir materyal.