UPablo Neruda ligama elaziwayo kuncwadi kwihlabathi liphela kwaye ayimangalisi loo nto. Wayenesiphiwo sokubhala kwaye eyimbongi ebalaseleyo. Wazalwa nge-12 kaJulayi ngo-1904 eParral (eChile) kwaye wasweleka nge-23 ka-Septemba ngo-1973, nangona kungaziwa ukuba siyintoni esona sizathu sokufa kwakhe ... kukholelwa ukuba wayetyhefu, nangona kungekho nto iqinisekisiwe. Ngokwenyani igama lakhe yayinguRicardo Eliécer Neftalí Reyes Basoalto kwaye wayenguChile. Ufumene iBhaso likaNobel loNcwadi ngo-1971 kwaye wafumana isidanga sobugqirha kwiDyunivesithi yaseOxford.
Njengokuba oko kwakungonelanga, ukongeza ekubeni yimbongi, wayekwangumzabalazo wezopolitiko, usenator, wayelilungu leCentral Committee yeQela lamaKomanisi kwaye wade waba ngumgqatswa wobongameli beChile kunye nommeli. Fransi ... Nangona nangona wayenobomi obusebenzayo, wayehlala ebalaseleyo kwicandelo loncwadi.
Wayengomnye wababhali ababalaseleyo boncwadi lwenkulungwane yama-XNUMX… Apha ngezantsi uza kufumanisa ezinye zezizathu zokuba kutheni esaziwa kangaka ebomini bakhe nasemva kokubhubha kwakhe ngenxa yamagama awabhalayo. Wayenobuntununtunu obukhulu obenza ukuba amagama akhe afikelele entliziyweni yakho ngokuthe ngqo. Umsebenzi wakhe waqala eneminyaka eyi-13 kuba ngaphandle kwamathandabuzo, wayenesipho esikhethekileyo esenza umahluko kwimibongo yakhe.
Amabinzana angama-37 kaPablo Neruda ngothando, ulonwabo kunye nobomi
- Ndifuna ukwenza nawe ngento eyenziwa yintwasahlobo ngemithi yecherry.
- Ngokumanga, uyakuyazi yonke into ndathula.
- Ukukhutshwa kwam okulandelayo ndifuna ukuba undiphuze kwaye ndiza kwenza imilingo ibonakale kwisisu sakho.
- Uthando lufutshane kwaye ulibele lide kakhulu.
- Isifuba sakho sanele intliziyo yam, amaphiko am anele inkululeko yakho.
- Bazokwazi ukusika zonke iintyatyambo, kodwa abayi kukwazi ukuyeka intwasahlobo.
- Ndiyakuthanda xa uthule kuba ungekho kwaye undiva ukude, kwaye nelizwi lam alikuthinti. Kubonakala ngathi amehlo akho abalekile kwaye kubonakala ngathi ukwanga kuvale umlomo wakho.
- Akuvunyelwe ukuba uncume kwiingxaki, ungalweli into oyifunayo, ulahle yonke into ngenxa yokoyika, ungenzi ukuba amaphupha akho azaliseke.
- Umntwana ongadlaliyo akangomntwana, kodwa indoda engadlaliyo ilahlekelwe ngonaphakade ngumntwana owayehlala kuye kwaye uya kuyikhumbula kakhulu.
- Ngaba lowo uhlala elindile usokola ngakumbi kunalowo ungazange alinde namnye?
- Ndijonge, ndimamele, enesiqingatha somphefumlo wam elwandle kunye nesiqingatha somphefumlo wam emhlabeni, kwaye ngeziqingatha ezibini zomphefumlo wam ndijonga emhlabeni.
- Nabani na ophepha inkanuko ufa kancinci. Nomoya wakhe ovuthuzayo weemvakalelo.
- Uthando luzalwa kwimemori, luhlala kubukrelekrele kwaye luswelekile.
- Iinyembezi ezingakhaliyo, zilinda kumachibi amancinci, okanye ngaba ziya kuba yimilambo engabonakaliyo ebalekela usizi?
- Iphupha lebhabhathane, ufana nomphefumlo wam, kwaye ufana negama lokuncwina.
- Ukonwaba kungaphakathi, hayi ngaphandle; ke ngoko, ayixhomekekanga kwinto esinayo, kodwa kwinto esiyiyo.
- Ndikuthanda ndingazi ukuba kanjani, okanye nini, okanye ukusuka phi, ndikuthanda ngokungqalileyo ngaphandle kweengxaki okanye ikratshi: yindlela endikuthanda ngayo kuba andazi ukuthanda ngandlela thile.
- Sukwenza ngothando okwenziwa ngumntwana ngebhaluni yakhe ongayinanziyo xa enayo naxa elahlekile iyakhala.
- Ngaminazana ithile naphina, nakweyiphi na indawo ngokuqinisekileyo uya kuzifumanela yona, kwaye kuphela kwento, onokonwaba okanye okrakra ngeyure zakho.
- Kutheni luza kuza kum lonke uthando xa ndibuhlungu, kwaye ndiziva ukude.
- Uthando, zingaphi iindlela zokufikelela ekuphuzeni, bubuphi ubulolo obuzulazulayo kwinkampani yakho!
- Bandibuza ukuba yintoni na isiprofeto kum, kunye nokudakumba kunye nokubethwa kwezinto ezibiza ngaphandle kokuphendulwa kukho, kunye nentshukumo ngaphandle kokuphumla, kunye negama elididekileyo.
- Ixhala lomqhubi wenqwelomoya, ingqumbo yokuphambuka okungaboniyo, ukunxila okunamafu kothando, yonke into ekuwe yaphukelwa ngumkhombe!
- Uhamba ze ulula njengesinye sezandla zakho, ugudile, umhlaba, ubuncinci, ujikeleze, ubala, unemigca yenyanga, iindlela zeapile.
- Ndiyazithanda iinyawo zakho kuba bahamba emhlabeni nasemoyeni nasemanzini, bade bandifumana.
- Njengokuba uza kumsondeza, amehlo am ayamfuna. Intliziyo yam iyamkhangela, kwaye akakho.
- Ndingabhala ezona vesi zibuhlungu ngokuhlwanje; bhala, umzekelo: Ubusuku bunenkwenkwezi, kwaye iinkwenkwezi eziluhlaza ziyangcangcazela mgama.
- Andikuthandi ngokungathi uphakame ngetyuwa, itopazi okanye utolo lweziqholo ezisasaza umlilo. Ndiyakuthanda njengoko izinto ezithile ezimnyama kufuneka zithandwe, ngokufihlakeleyo, phakathi kwesithunzi nomphefumlo.
- Imbewu iyaxhuma ivela kuyo yonke indawo, zonke izimvo zingaqhelekanga, silindele utshintsho olukhulu yonke imihla, siphila ngenzondelelo kuguquko kulungelelwano lomntu.
- Uthando alubonwa, luyaziva, kwaye ngakumbi xa esecaleni kwakho.
- Ongahambiyo, ongafundiyo, ongawumameliyo umculo ufa kancinci,
- ngubani ongafumaniyo umtsalane kuye. Lowo utshabalalisa ukuthanda kwakhe, ongazivumeli ukuba ancedwe, uyafa kancinci.
- Ngesiquphe ngelixa ubukuhamba nam ndikuchukumisile kwaye ubomi bam bume: phambi kwamehlo am wawulawula, nookumkanikazi. Njengomlilo kwihlathi, umlilo bubukumkani bakho.
- Akukho nto inomdla ngaphezu kwamehlo. Sele ujonge emehlweni omnye umntu? Yabantu abathandwayo nabangathandwayo. Zomhlobo nezazana. Umphathi kunye nomsebenzi. Yomntwana nendoda endala ...
- Ndikhulele kulomzi, imibongo yam yazalelwa phakathi kwenduli nomlambo, yathatha ilizwi lemvula, nanjengomthi, iyazitshonisa emahlathini.
- Ukuba bandibuza ukuba yintoni imbongo yam, kufuneka ndibaxelele ukuba andazi; kodwa ukuba ubuza umbongo wam, uya kukuxelela ukuba ndingubani
- Ukuba akukho nto isisindisayo ekufeni, ngaphandle kokuba uthando lusisindisa ebomini.
