Ngikufisela inhlanhla. Izindlela zokuchuma. Sekuvele kube yimpumelelo enkulu yokushicilela emhlabeni wonke futhi ihunyushelwa ezilimini eziyi-13.
Le ncwadi yabhalwa ngoprofesa abasha ababili baseSpain abavela esikoleni sebhizinisi I-Esade: Álex Rovira Celma, futhi umbhali we Ikhampasi yangaphakathi, ed. Inkampani esebenzayo; noFernando Trías de Bes
co-Umbhali kanye guru Philip Kotler de Ukumaketha Kwamuva, ed. wiley.
Emahoreni ayisishiyagalombili futhi "ngokulandelana", uRovira noTrías de Bes babhala inganekwane yebhizinisi eyayigcwele izitolo ezidayisa izincwadi emhlabeni wonke nokuthi, lapho ingashicilelwanga, yaba impumelelo engakaze ibonwe yokushicilela.
Okwenzekile yilokhu okulandelayo: okwangempela kwafinyelelwa ezandleni zabahleli bokuhlela u-Isabel Monteagudo noMaru de Montserrat, wabahleli bamazwe omhlaba, ababona okuthengwa kakhulu emhlabeni jikelele.
Futhi abaswele ukubona. Ngesikhathi esifushane amalungelo atholwe ngabashicileli abadumile ukuze emazweni angaphezu kwama-40 futhi asevele ahunyushelwe ezilimini eziyi-13.
Lo mdlalo uyinganekwane ecishe ibe yindalo yonke (umlingiswa osemqoka umlumbi uMerlin, ngokwesibonelo) mayelana nencazelo yenhlanhla. Ama-knights anesibindi uSid no-Nott angena ehlathini elithandekayo ngezindlela ezahlukahlukene ukufuna i-clover enamaqabunga amane uMerlin aqinisekisa ukuthi azalelwa kwenye indawo. Noma ngubani okwaziyo ukukuthola uzoba nefa inhlanhla engenamkhawulo.
Ekufuneni kwabo bahlangana nabalingiswa abehlukene abacela usizo ukuze bafeze inhloso yabo. Kepha Yize bethola imininingwane efanayo, abayihumushi ngendlela efanayo.
Uyini umehluko phakathi kwenhlanhla nenhlanhla? Ngokusho kwababhali, inhlanhla itholakala kuwo wonke umuntu, kepha kuphela abanye abakwaziyo ukudala izimo zokuba nayo. "Ukudala inhlanhla kumayelana nokudala izimo", kusho ababhali abasebenzisa incwadi yabo njengesibonelo. "Abanye bazocabanga ukuthi sibe nenhlanhla," besho, yize abakwenzile ukudala izimo zaleyo nhlanhla.
Impumelelo e-USA.
Itshe lokuthinta lempumelelo yale ncwadi ukwamukelwa kwayo okuhle embonini yokushicilela yaseNyakatho Melika. Umsebenzi ubangele ukuthukuthela futhi kube nabashicileli abaningana abakhulu baseNyakatho Melika abalwa ukuthola amalungelo Inhlanhla: Ukudala Izimo, okuyisihloko eyanyatheliswa ngaso ngesiNgisi.
Ekugcineni uSusan R. Williams kaJossey-Bass wathenga amalungelo e-United States nawo wonke amazwe akhuluma isiNgisi: i-United Kingdom, Canada, South Africa, Australia, Ireland noma India, phakathi kwabanye. Umshicileli ofanayo uphatha amalungelo okuhumusha eRussia, China nase-Israel.
ESpain, umshicileli oshicilele le ncwadi ngu-Empresa Activa (la de Ngubani othathe ushizi wami? o Fish).
Imithetho eyi-9 yenhlanhla.
Inhlanhla ayihlali isikhathi eside, ngoba ayincikile kuwe. Inhlanhla idalwa wedwa, yingakho ihlala ingunaphakade », Kungumthetho wokuqala kwemithetho eyisishiyagalolunye yenhlanhla echazwe uRovira noTrías de Bes enganekwaneni yabo. Impumelelo enkulu yencwadi ingenxa yokuthi lezi zimiso zisebenza kuyo yonke indawo.
"Baningi labo abafuna ukuba nenhlanhla, kepha bambalwa abathatha isinqumo sokuyifunela", "ukuze inhlanhla ifike kulula ukudala izimo ezintsha" ... eminye imibono abanye ababhali abakha ngayo indaba yabo ngayo. Futhi, ukusekela ukuqina kwalezi theses, bacaphuna ababhali abanjengo:
1) Virgilio: «Inhlanhla isiza lezo ezisetshenzisiwe».
2) UPablo Neruda: «Inhlanhla yibhaxa lokwehluleka».
3) U-Isaac Asimov: "Inhlanhla ithanda kuphela ingqondo elungiselelwe."
4) UJacinto Benavente: "Abantu abaningi bacabanga ukuthi ukuba nethalente kuyinhlanhla, bambalwa kodwa abacabanga ukuthi inhlanhla ingaba yindaba yethalente."
5) UGeorge Bernard Shaw: «Nguye kuphela ovukayo afune izimo ezinqobayo emhlabeni, futhi azikholelwe uma engazitholi».
6) UWoody Allen: "Impumelelo engama-90% isuselwa ekuphikeleni nje."
Ungathenga incwadi LAPHA
I-audiolibro Ngikufisela inhlanhla