Onnea. Vaurauden avaimet. Siitä on jo tullut suuri maailmanlaajuinen julkaisumenestys ja se on käännetty 13 kielelle.
Kirjan ovat kirjoittaneet kaksi nuorta espanjalaista professoria kauppakorkeakoulusta Esade: Álex Rovira Celma, myös kirjoittaja Sisempi kompassi, toim. Aktiivinen yritys; ja Fernando Trías de Bes
kirjoittaja yhdessä gurun kanssa Philip Kotler de Sivumarkkinointi, toim. Wiley.
Kahdeksassa tunnissa ja "peräkkäin", Rovira ja Trías de Bes kirjoittivat yritystarinan, joka tulvi kirjakauppoja ympäri maailmaa ja josta julkaisemattomana tuli ennennäkemätön julkaisumenestys.
Tapahtui seuraavaa: Alkuperäinen pääsi toimituksellisten agenttien Isabel Monteagudon ja Maru de Montserratin, kansainvälisten toimittajien, käsiin, jotka näkivät siinä mahdollisen kansainvälisen bestsellerin.
Ja heiltä ei puutunut näköä. Lyhyessä ajassa arvostetut kustantajat hankkivat oikeudet yli 40 maassa ja se on jo käännetty 13 kielelle.
Näytelmä on melkein universaali tarina (avainhenkilö on taikuri Merlin) onnen merkityksestä. Rohkeat ritarit Sid ja Nott menevät lumottuun metsään eri polkuja etsimään nelilehtistä apilaa, jonka Merlin vakuutti heidän syntyvän jonnekin. Joka onnistuu löytämään sen, sillä on rajoittamaton onni.
Etsinnässä he tapaavat erilaisia hahmoja, joilta he pyytävät apua tavoitteensa saavuttamiseksi. Mutta Vaikka he saavat saman tiedon, he eivät tulkitse sitä samalla tavalla.
Mitä eroa onneen ja onnen välillä? Kirjoittajien mukaan onnea on kaikkien saatavilla, mutta vain jotkut pystyvät luomaan olosuhteet sen saamiseksi. "Onnen luominen on vain olosuhteiden luomista", sanovat kirjailijat, jotka käyttävät omaa kirjaansa esimerkkinä. "Jotkut ajattelevat, että olemme olleet onnekkaita", he sanovat, vaikka heidän tekemänsä on luoda edellytykset tälle onnelle.
Menestys Yhdysvalloissa.
Tämän kirjan menestyksen peruskivi on sen hyvä hyväksyntä Pohjois-Amerikan kustantusteollisuudessa. Teos aiheutti kauhua, ja on ollut useita suuria Pohjois-Amerikan kustantajia, jotka taistelivat saadakseen oikeuden Onnea: olosuhteiden luominen, joka on otsikko, jolla se julkaistiin englanniksi.
Lopulta Susan R. Williams Jossey-Bassista osti oikeudet Yhdysvalloille ja kaikille englanninkielisille maille: Iso-Britannia, Kanada, Etelä-Afrikka, Australia, Irlanti tai Intia. Sama kustantaja hallinnoi käännösoikeuksia Venäjällä, Kiinassa ja Israelissa.
Espanjassa tämän kirjan julkaisija on Empresa Activa (la de Kuka on ottanut juustoni? o Kalat).
9 onnea.
Onni ei kestä kauan, koska se ei riipu sinusta. Itse on luonut onnea, siksi se kestää ikuisesti », Se on ensimmäinen yhdeksästä onnea koskevasta säännöstä, jotka Rovira ja Trías de Bes kuvaavat taruaan. Suuri osa kirjan menestyksestä johtuu näiden periaatteiden yleismaailmallisuudesta.
"Monet ovat niitä, jotka haluavat saada onnea, mutta harvat päättävät mennä siihen", "onnen saavuttamiseksi on kätevää luoda uusia olosuhteita" ... ovat muita ideoita, joiden avulla nämä kirjoittajat rakentavat tarinansa. Ja näiden väitteiden vakauden tukemiseksi, he mainitsevat kirjoittajia, kuten:
1) Virgilio: «Onni auttaa käytettyjä».
2) Pablo Neruda: "Onni on tekosyy epäonnistuneille."
3) Isaac Asimov: "Onni suosii vain valmistautunutta mieltä."
4) Jacinto Benavente: "Monet ihmiset ajattelevat, että lahjakkuuden saaminen on onni, harvat kuitenkin ajattelevat, että onni voi olla lahjakkuutta."
5) George Bernard Shaw: «Vain se, joka nousee ja etsii olosuhteita, voittaa maailmassa ja uskoo heitä, jos he eivät löydä niitä».
6) Woody Allen: "90% menestyksestä perustuu yksinkertaisesti vaatimiseen."
Voit ostaa kirjan TÄSTÄ