כשמדברים על מחלות, מילה קשורה עולה מיד ובאופן לא מודע: "חולה".
בנושא זה, יצירות רבות ומגוונות התפרסמו תוך שימוש בחזון בגוף ראשון, זה של הגיבור שחי מחלתו מסוימת על עורו, המראים את אותה חוויה סובייקטיבית. אנו מציעים דרך אחרת לראות ולחוות את כל מה שהיא מחלה. לשם כך חשבנו על סביבתו של המטופל, על אותם אנשים הקרובים למטופל, שהפכו למטפלים - מקצועיים או לא - מבלי להפסיק להיות בעלי רגשות משלהם.
ייתכן שהגישה הזו היא שהופכת את הספר הזה לשונה, מכיוון שבלי לשכוח את המטופל הוא מנסה לזכור רבים מאותם אנשים שלפעמים כמעט מאנונימיות מאפשרים לאנשים שחייבים להילחם מדי יום להיות בעלי כוח. להמשיך ללכת.
לפיכך, בחרנו שנים עשר סיפורים אמיתיים כך שסופרים רבים אחרים מפתחים אותם, ומראים את מחשבותיהם, פחדיהם, דאגותיהם, אשליותיהם.
הרעיון המרכזי הוא להעביר את כל מה שניתן לעשות מהמציאות של המטופל, למרות בלתי הפיכות של מחלתו.
זה לא מזמור לתקווה, אלא לחיים עצמם.
נכתב על ידי (סדר הופעה): Mª כרמן רודריגס מטוטה, ראול רנדו גונזלס, Mª כרמן לדסמה מרטין, מרילו דומינגז הירו, Mª כרמן מודארה וולה, סרחיו סאלדז, חוסה רוז מוניוז, מ. דל מאר פרננדז פריטו, דולורס פרנדיץ גורדוני. Matute, F. Havier Hurtado Núñez, Manuel Cruz Cabello, עם הקדמה מאת רובן רודריגס דוארטה.
מהדר העבודה: מנואל סלגדו פרננדס
מערכת סירקולו רוג'ו. אוסף «עזרה עצמית». ISBN: 978-84-9030-691-8
אתה יכול לבקש זאת באמצעות הדואר: cairys10@cairys.es