זה נקרא "רומנטיקה”לתנועה התרבותית והאמנותית שנולדה באירופה בסוף המאה ה -XNUMX, במיוחד בגרמניה ובבריטניה. מטרתם הייתה לתת עדיפות לרגשות, הרבה מעל הרציונליזם והניאו-קלאסיות; אז זה נחשב גם "מהפכה" במובן הזה.
באותה תקופה היו הרבה יצירות וביטויים אמנותיים בתחומים שונים כמו ספרות, מוסיקה וציור. עם זאת, בפוסט זה אנו רוצים להדגיש עבודות של הראשי מחברי רומנטיקה ממש מדהים ב שירה רומנטית, שם ניסו משוררים להניח בצד את הכלל שנאו-קלאסיקות נושאת, כדי להתמקד יותר בגורמים השוליים של הסטנדרטים החברתיים.
גלה את שירי הרומנטיקה המדהימים האלה
בין המחברים הבולטים, יש לנו את לורד ביירון, וויליאם בלייק, ג'ורג 'פיליפ פרייהר, וולט וויטמן, גוסטבו אדולפו בקר, ויקטור הוגו, סמואל טיילור קולרידג', ג'ון קיטס, פרסי ביש שלי, וויליאם וורדסוורת ', אדגר אלן פו, בין היתר. כולם קשורים בשיריהם הרומנטיים, אשר לאוהבי שירה מאותו ז'אנר, הם אלים אמיתיים.
1. זכור אותי
"נשמתי הבודדה בוכה בדממה,
אלא כשלבי
מאוחדת לשלך בברית שמימית
של אנחה הדדית ואהבה הדדית.
זו להבת הנשמה שלי כמו אורורה,
מאיר במתחם הקבר:
כמעט נכחד, בלתי נראה, אבל נצחי ...
וגם המוות לא יכול להכתים אותו.
זכור אותי! ... ליד קבר שלי
אל תעבור, לא, בלי לתת לי את תפילתך;
בשביל הנשמה שלי לא יהיו עינויים גדולים יותר
מאשר לדעת ששכחת את כאבי.
שמע את קולי האחרון. זה לא פשע
להתפלל עבור אלה שהיו. אני לעולם
לא ביקשתי ממך כלום: כשאני פוג אני דורש ממך
שעל קברך הזלת את דמעותיך."
מחבר: לורד בריון.
2. אנאבל לי
זה היה לפני הרבה מאוד שנים
בממלכה ליד הים,
שם חיה עלמה שאת אולי מכירה
בשם אנאבל לי;
והגברת הזאת חיה בלי שום רצון אחר
מאשר לאהוב אותי ולהיות אהוב עליי.
הייתי ילד, והיא ילדה
בממלכה ההיא על שפת הים;
אנחנו אוהבים אחד את השני עם תשוקה גדולה מאהבה,
אני ואנבל לי שלי;
ברכות כזו שהשרפים המכונפים
הם בכו בגסות.
ומסיבה זו, לפני הרבה מאוד זמן,
בממלכה ההיא ליד הים,
רוח נשבה מענן,
הקפאת אנבל לי היפה שלי;
אבות קדמונים הגיעו לפתע,
והם גררו אותה הרחק ממני,
עד שהיא נעולה בקבר אפל,
בממלכה ההיא ליד הים.
המלאכים, חצי מאושרים בגן עדן,
הם קינאו בנו, היא אלי.
כן, זו הייתה הסיבה (כפי שגברים יודעים,
בממלכה ההיא ליד הים),
שהרוח נשבה מהעננים הליליים,
מקפיאה והורגת את אנבל לי שלי.
אבל האהבה שלנו הייתה חזקה יותר, עזה יותר
מזה של כל אבותינו,
גדול מזה של כל החכמים.
ואין מלאך בכספתו השמימית,
אין שטן מתחת לאוקיאנוס,
לעולם לא יכולה להפריד בין נשמתי
של אנבל לי היפה שלי.
ובכן הירח לעולם אינו זורח מבלי להביא לי לישון
של בן זוגי היפה.
והכוכבים לעולם לא קמים בלי להתעורר
עיניה הקורנות.
גם היום, כשהגאות רוקדת בלילה,
אני נשכב ליד אהובי, אהובי;
לחיי ולאהובי,
בקברו ליד הגלים,
בקברו ליד הים השואג.
מחבר: אדגר אלן פו.
3. על כאב של אחר
האם אוכל לצפות בכאב של מישהו
בלי לחוש איתו עצב?
האם אוכל לחשוב על חרטה של מישהו
בלי לנסות להקל על זה?
האם אני יכול לצפות בשפיכה נקרעת
בלי לחלוק את הכאב?
האם אב יכול לראות את בנו בוכה
בלי להיכנע לצער?
האם יכולה להקשיב באדישות
הקינה של הילד, הפחד מתינוק?
חנון! בלתי אפשרי!
זה לעולם לא יהיה אפשרי.
האם מי שמחייך לכל דבר
לשמוע את גניחות הציפור?
תקשיב לקטנים הנזקקים והצעריים שלך?
לשמוע את זעקת הילדים הסובלים?
בלי לשבת ליד הקן
מפזרים רחמים על שדיה?
בלי לשבת ליד העריסה
שופך דמעות על דמעות הילד?
ולא לבלות יום ולילה
מייבש את הדמעות?
אה לא, זה לעולם לא יהיה אפשרי.
זה לעולם, לעולם לא יהיה אפשרי.
את שמחתו הוא שומר לכולנו;
הופך להיות צעיר;
הוא הופך לאדם רחום.
גם הוא סובל מכאבים.
תחשוב שאתה לא מסוגל להיאנח,
בלי שהיצרן שלך לא יהיה לצידך;
תחשוב שאתה לא יכול לבכות דמעה
בלי שהיצרן שלך לא בוכה.
אה, זה נותן לנו שמחה
שמשמיד את הצער שלנו.
עד שהכאב שלנו מתרוקן
יחד איתנו הוא יבכה.
מחבר: וויליאם בלייק.
4. הגיאור
אבל ראשית, עלי אדמות, כערפד נשלח,
גופתך מן הקבר תוגלה;
ואז, חי, אתה תסתובב בבית שהיה ביתך,
ואת הדם שלך אתה צריך לקטוף;
שם, של בתך, אחותך ואשתך,
בחצות הלילה תייבש מזרקת החיים;
למרות שאתה מתעב את המשתה הזה, אתה חייב, בהכרח
לטפח את גופת ההליכה שלך
הקורבנות שלך לפני שתוקף,
הם יראו את אדונם בשטן;
מקלל אותך, מקלל את עצמך,
הפרחים הנובלים שלך נמצאים על הגבעול.
אבל אחד שבשביל הפשע שלך חייב ליפול,
הצעיר ביותר, בין כולם האהובים ביותר,
קורא לך אבא, הוא יברך אותך:
מילה זו תבלע את ליבך בלהבות!
אבל אתה חייב לסיים את העבודה שלך ולהתבונן
הצבע האחרון על לחייה;
מעיניו הניצוץ האחרון,
ואת המבט הזגוגי שלו אתם חייבים לראות
להקפיא על הכחול חסר החיים;
בידיים מרושעות תבטל אחר כך
צמות שערה הזהוב,
שליטפו אותך לולאות
ובהבטחות פרועות לאהבה רכה;
אבל עכשיו אתה לוקח את זה משם,
אנדרטה לייסוריכם!
עם הדם הטוב ביותר שלך הם ישטפו
חריקת שיניך ושפתייך נוקשות;
ואז לקבר הקודר שלך תלך;
לך, ועם שדים ורוחות הזיה,
עד שהם בורחים מאימה מזועזעת
של רוח רפאים מתועבת יותר מהם.
מחבר: לורד ביירון.
5. לפניך אמות
לפניך אמות: נסתר
במעיים כבר
את הברזל שאני נושא איתו הוא פתח את ידך
פצע התמותה הרחב.
עם השעות הימים, עם הימים
השנים יעופו,
ולדלת ההיא אתה דופק בסוף.
מי מפסיק להתקשר?
כדי שאשמתך ונשארת שלך
האדמה תשמור,
שוטף אותך בגלי המוות
כמו בירדן אחרת.
שם שם רחש החיים
רועד למות הולך,
כמו הגל שמגיע לחוף הים
שותק לפוג.
שם שם הקבר שנסגר
לפתוח נצח,
כל מה ששנינו שתקנו
עלינו לדבר על זה.
מחבר: גוסטבו אדולפו בקר.
6. אהבה חסרת מנוחה
דרך הגשם, דרך השלג,
דרך הסערה אני הולך!
בין המערות הנוצצות,
על הגלים הערפיליים אני הולך,
תמיד קדימה, תמיד!
שלום, מנוחה, עפו.
מהיר בעצב
אני רוצה להישחט
שכל הפשטות
מתמשך בחיים
להיות התמכרות לגעגוע,
איפה שהלב מרגיש ללב,
נראה ששניהם נשרפים
נראה כי שניהם מרגישים.
איך אני הולך לטוס?
לשווא היו כל העימותים!
כתר חיים בהיר,
אושר סוער,
אהבה, אתה זה!
מחבר: גתה.
7. על
האם תשכח את שעות השמחה שקברנו
בחדרי השינה המתוקים של האהבה,
מצטופפים על גופותיהם הקרות
ההדים החולפים של עלה ופרח?
פרחים שבהם נפלה השמחה,
ומשאיר איפה שהתקווה עדיין שוכנת.
האם תשכח את המתים, את העבר?
הם עדיין לא רוחות רפאים שיכולות לנקום;
זיכרונות שהופכים את הלב לקבר שלהם,
לאמנטים הגולשים מעל האפלולית,
לוחש בקולות איומים
שהאושר המורגש הופך לכאב.
מחבר: פרסי ביש שלי.
אנו מקווים כי אלה שירי רומנטיקה היו לטעמך, מכיוון שמבחינתנו הם היו ממש מדהימים. אם אתה רוצה לתרום כל שיר אחר, אתה יכול לעשות זאת באמצעות ההערות; אמנם אנו גם מזמינים אתכם לשתף אותו ברשתות החברתיות שלכם כדי שחבריכם חובבי השירה יוכלו להאיר את עצמם מעט.
הירח שאני מעבירה חוזר אלי עם אור אחר שמאיר את ההליכה שלי בזמן של אהבה ושל אמונה בך כמו החיים עצמם אל תפריד אותי מהאדמה לשקוע בתהום שתרגיש והייתי חולק אותה כי איחוד איתך הוא כמו קשר שאף אחד לא יכול להפריד לא בסערת הים ולא בסערה בהרים, אני מקווה לראות אותך בקרוב בעיניים של ילד מאוהב ולתת לך את ליבי מרחוק ורוצה לעקוב אחריך יום אחר יום עם האור שאני יום אחד מבלי לרצות למחוק.
הירח שאני מעבירה חוזר אלי עם אור אחר שמאיר את ההליכה שלי בזמן של אהבה ושל אמונה בך כמו החיים עצמם אל תפריד אותי מהאדמה לשקוע בתהום שתרגיש והייתי חולק אותה כי איחוד איתך הוא כמו קשר שאף אחד לא יכול להפריד לא בסערת הים ולא בסערה בהרים, אני מקווה לראות אותך בקרוב בעיניים של ילד מאוהב ולתת לך את ליבי מרחוק ורוצה לעקוב אחריך יום אחר יום עם האור שאני יום אחד מבלי לרצות למחוק.