ಉದಾಹರಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸೂಚಕ ಭಾಷೆ ಎಂದರೇನು

ನಿಯೋಲಾಜಿಸಂಗಳು

ನೀವು ಇದನ್ನು ಕೆಲವು ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬಳಸಿದ್ದಿರಬಹುದು ಆದರೆ ಸೂಚಕ ಭಾಷೆ ಏನೆಂದು ಎಂದಿಗೂ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ. ಸೂಚಕ ಭಾಷೆ ಎಂದರೇನು, ಅದರ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು ಯಾವುವು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ, ಇಂದು ನಾವು ನಿಮಗೆ ವಿವರಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ. ನಾವು ವಿವರಿಸಲು ಹೊರಟಿರುವ ಕೆಲವು ಉದಾಹರಣೆಗಳಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

ಸೂಚಕ ಭಾಷೆಯ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮಗೆ ಅನುಮಾನಗಳಿದ್ದರೆ, ನಾವು ಮುಂದಿನ ಕುರಿತು ಕಾಮೆಂಟ್ ಮಾಡಲು ಹೊರಟಿರುವ ಎಲ್ಲದರ ವಿವರಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ ಏಕೆಂದರೆ ಈ ರೀತಿಯಾಗಿ, ಇಂದಿನಿಂದ ನೀವು ಈ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಆಲೋಚನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಬಹುದು.

ಸೂಚಕ ಭಾಷೆ

ನಾವು ಸೂಚಕ ಭಾಷೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುವಾಗ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ವಸ್ತುನಿಷ್ಠವಾಗಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವಂತೆ ನಾವು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ. ವ್ಯಕ್ತಿನಿಷ್ಠ ಅಂಶಗಳಿಲ್ಲದೆ ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವಿಲ್ಲದೆ ಮಾತನಾಡಿ.

ನೀವು ಪದಗಳ ನಿಖರ ಮತ್ತು ಅಕ್ಷರಶಃ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವಾಗ ಅದು ಸೂಚಕ ಭಾಷೆಯ ಮೂಲಕ, ಅದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅವುಗಳನ್ನು ನಿಘಂಟಿನಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದು. ಆದ್ದರಿಂದ, ಡಿನೋಟೇಶನ್ ಲಗತ್ತಿಸಿದಾಗ, ಅದು ಪದದ ಸ್ಪಷ್ಟ ಅರ್ಥದೊಂದಿಗೆ ಮಾಡಬೇಕು.

ಇದು ಪದಗಳ ಅಕ್ಷರಶಃ ಮತ್ತು ಸ್ಪಷ್ಟ ಅರ್ಥ, ಆದ್ದರಿಂದ ಬೇರೆ ಯಾವುದೇ ಅರ್ಥವನ್ನು ಸಹವಾಸದಿಂದ ತಳ್ಳಿಹಾಕಲಾಗುತ್ತದೆ ಅಥವಾ ಅದನ್ನು ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಅದನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು

ಅದನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು, ನಾವು "ಹಾಲಿವುಡ್" ಪದವನ್ನು ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿ ಬಳಸಲಿದ್ದೇವೆ. ಸೂಚಕ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿರುವ ಈ ಪದವು ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸ್ಥಳವಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ಇಡೀ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್‌ನ ಸಿನೆಮಾದ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಕೇಂದ್ರವೆಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇತರ ಅರ್ಥಗಳನ್ನು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ ಅದು ಈ ಪದವನ್ನು ಹೊಂದಬಹುದು: ನಟರು, ಪ್ರಸಿದ್ಧರು, ಇತ್ಯಾದಿ.

ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ

ನಾವು ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿಯಿಂದ ಮಾತನಾಡಿದರೆ, ಸೂಚಿಸು ಎಂಬ ಪದವು ಲ್ಯಾಟಿನ್ “ಡಿನೋಟೇರ್” ನಿಂದ ಬಂದಿದೆ, ಇದನ್ನು “ಪಾಯಿಂಟ್” ಅಥವಾ “ಸೂಚಿಸು” ಎಂದು ಅನುವಾದಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಈ ಪದವು "ಡಿ" (ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ) ಮತ್ತು "ನೋಟೇರ್" (ಗುರುತು) ಯಿಂದ ಕೂಡಿದೆ.

ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ಸೂಚಕ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಸೂಚಕ ಅರ್ಥ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇದು ಮುಖ್ಯವಾದುದು ಏಕೆಂದರೆ ನಾವು ವಸ್ತುನಿಷ್ಠ ಅರ್ಥದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ, ಅಕ್ಷರಶಃ. ಇದನ್ನು ಸಹ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ:

  • ಅರಿವಿನ ಅರ್ಥ
  • ಪರಿಕಲ್ಪನಾ ಅರ್ಥ
  • ಪರಿಕಲ್ಪನಾ ಅರ್ಥ

ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು

ಈ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ನಾವು ದಿನನಿತ್ಯದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಸೂಚಕ ಭಾಷೆ ಎಂದರೇನು ಮತ್ತು ಅದರ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದ ಕೆಲವು ಪ್ರಮುಖ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸಲಿದ್ದೇವೆ:

  • ಉದ್ದೇಶ. ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಸಂವಹನ ಮಾಡುವುದು ನಿಮ್ಮ ಉದ್ದೇಶ. ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯ ಸಾಹಿತ್ಯ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಅದು ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ನೇರ ಪರಿಕಲ್ಪನೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, ಅಂದರೆ ಅದು ಅದನ್ನು ಹೆಸರಿಸುತ್ತದೆ; ಅದನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಸೂಚಕ ಭಾಷೆಯ ವಿರುದ್ಧವೆಂದರೆ ಅರ್ಥಪೂರ್ಣ ಭಾಷೆ.
  • ಅಂಬಿಟ್. ಈ ರೀತಿಯ ಭಾಷೆ ಜನರಲ್ಲಿ ದೈನಂದಿನ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ. ನೀವು ಅದನ್ನು ಸಾಹಿತ್ಯೇತರ ಪಠ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ತಿಳಿವಳಿಕೆ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದು.

  • ಒತ್ತು. ನೀವು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲು ಬಯಸುವ ಆಲೋಚನೆಗಳಲ್ಲಿ ಗರಿಷ್ಠ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿದೆ. ಬಳಸಿದ ಪದಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಸೃಜನಶೀಲತೆ ಇಲ್ಲ.
  • ವಸ್ತುನಿಷ್ಠತೆ. ಇದು ಸ್ಪಷ್ಟ ಮತ್ತು ವಸ್ತುನಿಷ್ಠ ಭಾಷೆ. ಕಳುಹಿಸುವವರು ಮತ್ತು ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರು ಇಬ್ಬರೂ ಒಂದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸುತ್ತಾರೆ. ನೀವು ತಿಳಿಸಲು ಬಯಸುವ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯ ವ್ಯಕ್ತಿನಿಷ್ಠತೆ ಇಲ್ಲ.
  • ಸಹಬಾಳ್ವೆ. ಸೂಚಕ ಭಾಷೆ ಅರ್ಥಪೂರ್ಣ ಭಾಷೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಹಬಾಳ್ವೆ ನಡೆಸುತ್ತದೆ. ಸಂವಹನ ಉದ್ದೇಶದ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ಎರಡೂ ಪೂರಕವಾಗಿವೆ. ಸೂಚಕ ಭಾಷೆ ತಿಳುವಳಿಕೆ ಮತ್ತು ಸ್ಪಷ್ಟತೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಅರ್ಥಪೂರ್ಣ ಭಾಷೆ ಸಂವೇದನಾ ಉಲ್ಲೇಖಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ.
  • ಸಿಂಧುತ್ವ. ಇದು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಪಾಡುಗಳಿಗೆ ಒಳಗಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಇದು ಯಾವಾಗಲೂ ಒಂದೇ ರೀತಿಯ ಸೂಚಕ ಅರ್ಥವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ ಆದರೆ ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ ಸಾಮಾಜಿಕ ವಿಕಾಸದೊಂದಿಗೆ ಅರ್ಥವು ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಸೂಚಕ ಭಾಷೆಯ ಉದಾಹರಣೆಗಳು

  • ಅವನು ತನ್ನ ಅಜ್ಜಿಯ ಆಹಾರದ ವಾಸನೆಯನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದನು.
  • ತರಕಾರಿಗಳು ಮಾಂಸಕ್ಕಿಂತ ಅಗ್ಗವಾಗಿವೆ.
  • ಒಳಾಂಗಣ ಅಲಂಕಾರದಲ್ಲಿ ಜೂಲಿಯಾ ಅವರ ಆಸಕ್ತಿ ಅವರ ಕೆಲಸವಾಗಿದೆ.
  • ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ಲೂಸಿಯಾ ಆ ಪರ್ವತದ ತುದಿಯಲ್ಲಿರುವ ಕ್ಯಾಬಿನ್‌ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
  • ನನಗೆ ಹಸಿವಾಗಿದ್ದರಿಂದ ಬೀಚ್ ಬಳಿಯ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ eat ಟ ಮಾಡುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದೆ.
  • ಅವರ ಪೋಷಕರು ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ಜನರು.
  • ನನ್ನ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಅದು ಮುರಿದುಹೋಗಿದೆ.
  • ತುಂಬಾ ಕೋಪಗೊಂಡ ಲೂಯಿಸ್ ತನ್ನ ವಕೀಲರ ಕಚೇರಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ.
  • ನನ್ನ ಮಗನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬೆದರಿಸಿದ್ದಾನೆ.
  • ಎಂದಿಗೂ ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರತಿಕೂಲ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡಬೇಡಿ.
  • ಅವನು ಬೀಚ್‌ಗೆ ಹೋಗಿ ಮಲಗಲು ಚಾಪೆಯ ಮೇಲೆ ಮಲಗಿದನು.
  • ಪೆಡ್ರೊ ಒಬ್ಬ ಸಾಹಸ ವ್ಯಕ್ತಿ.
  • ಸಾಕುವವನು ಎಲ್ಲಾ ಎಳೆಯ ಕುರಿಗಳನ್ನು ಸಾಕುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
  • ಮಾರ್ಕೋಸ್ ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು ಅದನ್ನು ಪಂಜರದಲ್ಲಿ ಇಡುತ್ತಾನೆ.
  • ಎಸ್ಟೆಫಾನಿಯಾ ಈ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ತನ್ನ ಜಾಕೆಟ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಈಗ ಅವಳು ನಡಿಗೆಯಲ್ಲಿ ತಣ್ಣಗಾಗಿದ್ದಾಳೆ.
  • ಮಾರಿಯಾ ಕ್ರಿಸ್‌ಮಸ್‌ಗಾಗಿ ಮನೆಗೆ ಬಂದಿದ್ದಾಳೆ.
  • ಅವಳ ಉಡುಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನೀಲಿ ಬಣ್ಣದ್ದಾಗಿತ್ತು.
  • ನಾನು ನನ್ನ ನಾಯಿಯನ್ನು ಒಂದು ವಾಕ್ ಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಿದ್ದೇನೆ.
  • ಅವರು ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿರುವ ಕಾರಣ ನಾನು ನನ್ನ ಬೆಕ್ಕನ್ನು ವೆಟ್‌ಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಿದ್ದೇನೆ.
  • ಸುದ್ದಿ ಕೇಳಿದ ನಂತರ ಮಾರ್ಟಾಗೆ ದುಃಖವಾಯಿತು.
  • ನಾವು ಪಟ್ಟಣದ ಮೇಲಿನ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮನೆ ಖರೀದಿಸಿದ್ದೇವೆ.
  • ಇಂದು ಅದರ ಬಿಸಿಲಿನ ದಿನ.
  • ಕೋಣೆಯು ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅದರ ದೊಡ್ಡ ಕಿಟಕಿಗಳಿಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಬೆಳಕಿನ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.
  • ಈ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ ಶೀತವಾಗಿದೆ.
  • ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಇದು ಬಿಸಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ.
  • ಅವನು ಕಲ್ಲು ಎತ್ತಿಕೊಂಡು ನದಿಗೆ ಎಸೆದನು.
  • ನನ್ನ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ಕಳೆದ ತಿಂಗಳು ಸೊಂಟಕ್ಕೆ ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸೆ ಮಾಡಿದ್ದರು.
  • ಹುಡುಗ ತುಂಬಾ ವೇಗವಾಗಿ ಅಂಗಳಕ್ಕೆ ಅಡ್ಡಲಾಗಿ ಓಡಿದ.

ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಸೂಚನೆಯ ಉದಾಹರಣೆಗಳು

ಪದಗಳ ಹಿಂದಿನ ಸೂಚಕ ಮತ್ತು ಅರ್ಥಪೂರ್ಣ ಅರ್ಥಗಳ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ವಿವರಿಸುವ ಸಾಹಿತ್ಯದಿಂದ ಹಲವಾರು ಉದಾಹರಣೆಗಳನ್ನು ಕೆಳಗೆ ನೀಡಲಾಗಿದೆ.

ರಾಬರ್ಟ್ ಫ್ರಾಸ್ಟ್ ಅವರ "ಮೆಂಡಿಂಗ್ ವಾಲ್"

ಮತ್ತು ಒಂದು ದಿನ ನಾವು ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ನಡೆಯಲು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತೇವೆ

ಮತ್ತು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ನಮ್ಮ ನಡುವೆ ಗೋಡೆ ಇರಿಸಿ.

ಈ ಕವಿತೆಯಲ್ಲಿ, "ಗೋಡೆ" ಅಕ್ಷರಶಃ ಗೋಡೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಇದು ಇಬ್ಬರು ಜನರ ನಡುವಿನ ಭಾವನಾತ್ಮಕ ತಡೆಗೋಡೆಯ ಸಂಕೇತವಾಗಿದೆ.

ನಥಾನಿಯಲ್ ಹಾಥಾರ್ನ್ ಬರೆದ ಸ್ಕಾರ್ಲೆಟ್ ಪತ್ರ

"ತಾಯಿ," ಸ್ವಲ್ಪ ಮುತ್ತು, "ಸೂರ್ಯನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಅವನು ಓಡಿಹೋಗಿ ಮರೆಮಾಚುತ್ತಾನೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವನು ನಿಮ್ಮ ಎದೆಯಲ್ಲಿ ಏನಾದರೂ ಹೆದರುತ್ತಾನೆ. . . . ಅವನು ನನ್ನಿಂದ ಓಡಿಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ನನ್ನ ಎದೆಯ ಮೇಲೆ ಇನ್ನೂ ಏನೂ ಸಿಕ್ಕಿಲ್ಲ! "

ಇಲ್ಲಿ, "ನಿಮ್ಮ ಎದೆಯ ಮೇಲೆ ಏನಾದರೂ" ಹೆಸ್ಟರ್ ತನ್ನ ಎದೆಯ ಮೇಲೆ ಧರಿಸಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಲ್ಪಟ್ಟ "ವ್ಯಭಿಚಾರಿ" ಗಾಗಿ "ಎ" ಅಕ್ಷರವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಒಂದು ಸಾಂಕೇತಿಕ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ, ಪ್ಯೂರಿಟನ್ ಸಮಾಜವು ಮಹಿಳೆಯರಿಗೆ ತಮ್ಮ ಲೈಂಗಿಕತೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಲು ಒತ್ತಾಯಿಸುವ ಅವಮಾನವನ್ನು ಸಹ ಇದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.

ಸೂಚನೆ ಏಕೆ ಮುಖ್ಯ?

ಓದುವಾಗ, ನಿಲ್ಲಿಸುವುದು ಮುಖ್ಯ ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿಲ್ಲದ ಯಾವುದೇ ಪದವನ್ನು ನೋಡಿ, ಏಕೆಂದರೆ ಪದದ ಸೂಚನೆಯು ಅರ್ಥವಾಗದಿದ್ದರೆ, ಪಠ್ಯದ ಬಾಹ್ಯ ಅರ್ಥವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲು ಕಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ. ನಿಮಗೆ ಅದನ್ನು ಆ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿದ್ದರೆ, ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ತುಣುಕು ಅಥವಾ ಸಂದೇಶಕ್ಕೆ ಆಳವಾದ ಅರ್ಥವನ್ನು ನೀಡುವ ಪ್ರಮುಖ ಚಿಹ್ನೆಗಳು ಮತ್ತು ಅರ್ಥಗಳನ್ನು ನೀವು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು.


ನಿಮ್ಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ಬಿಡಿ

ನಿಮ್ಮ ಈಮೇಲ್ ವಿಳಾಸ ಪ್ರಕಟವಾದ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ. ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಜಾಗ ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ *

  1. ಡೇಟಾಗೆ ಜವಾಬ್ದಾರಿ: ಮಿಗುಯೆಲ್ ಏಂಜೆಲ್ ಗಟಾನ್
  2. ಡೇಟಾದ ಉದ್ದೇಶ: ನಿಯಂತ್ರಣ SPAM, ಕಾಮೆಂಟ್ ನಿರ್ವಹಣೆ.
  3. ಕಾನೂನುಬದ್ಧತೆ: ನಿಮ್ಮ ಒಪ್ಪಿಗೆ
  4. ಡೇಟಾದ ಸಂವಹನ: ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಬಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಡೇಟಾವನ್ನು ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಸಂವಹನ ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
  5. ಡೇಟಾ ಸಂಗ್ರಹಣೆ: ಆಕ್ಸೆಂಟಸ್ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗಳು (ಇಯು) ಹೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಿದ ಡೇಟಾಬೇಸ್
  6. ಹಕ್ಕುಗಳು: ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಮಿತಿಗೊಳಿಸಬಹುದು, ಮರುಪಡೆಯಬಹುದು ಮತ್ತು ಅಳಿಸಬಹುದು.