Nós, espanhóis, odiamos os franceses? Nos meus 60 anos e conhecendo pessoas de todos os tipos, não conheci ninguém que odeie os franceses nesses tempos.
Muitos como eu fogem para a França sempre que podemos, nós amamos aquele país. Estudei na Universidade de Grenoble, os franceses me trataram com respeito e simpatia e consideraram a França e sua cultura um dos países mais importantes do mundo.
Entre a Espanha e a França existem os piques que sempre existiram entre os países fronteiriços. Existem também entre cidades vizinhas; é a natureza humana.
Antes, na Espanha, as pessoas viajavam pouco e em tempos de Franco tudo que era estrangeiro era ruim e a Espanha era uma ilha de paz e amor, mas as pessoas que eram realmente odiadas eram os ingleses, por causa do espanhol de Gibraltar ... Felizmente, isso também mudou com as viagens.
O ódio do estrangeiro é um doença que é removida viajando, quando percebemos que em todos os países o ser humano não é mais que uma única espécie, com seus defeitos e virtudes e com as características próprias de cada país, uma diversidade que encanta.
Viajar é um remédio eficaz, embora não esteja disponível para todos, para evitar raiva e ressentimentos desnecessários.
Por Emma Boschetti.