В испанском языке широко используются метафоры, и они также очень полезны. Кастильский или испанский - очень богатый язык, поэтому всегда полезно говорить о метафорах. Но что такое метафора? Его понимают как выражение, относящееся к определенному объекту или идее, но применяемое к другому слову или фразе, чтобы обозначить определенное сходство между двумя словами.
В испанском это часто используется, например: «У вас два глаза, как две звезды на небе». В этой метафоре проводится сравнение, где глаза яркие, как звезды на небе, мы хотим подчеркнуть, что глаза прекрасны. Полезность метафор также можно понять как акцент на словах, которые нужно выделить, как в романтической сфере.
Типы метафор
Что касается существующих метафор, то они бывают разных типов:
- общий
- Чистый
- дополнение
Есть еще несколько, но каждый тип имеет разную классификацию в зависимости от того, как составлена фраза и как она используется. Метафора, использованная выше в качестве примера, является распространенной метафорой: «У тебя два глаза, как две звезды на небе».
Термины, используемые для упомянутой метафоры, представляют собой два термина:
- Термин первый: глаза
- Срок второй: звезды небосвода
Этот тип метафор является обычным, потому что, поскольку между двумя терминами существует связь, то же самое сказать, что А - это Б. Метафоры с предложным дополнением различны. Например, если вы говорите о «стеклянных глазах» не может быть прямой связи между двумя терминами потому что предлог препятствует этому, и это делает его необычным.
Для чего нужны метафоры?
Если вы посмотрите книги, беседы или даже телешоу, вы сможете понять, что существует множество метафор, которые используются постоянно. Это идеальный способ самовыражения или передачи идей. Когда мы слышим, как кто-то говорит: «Я быстрее, чем пули», на самом деле они имеют в виду, что они, например, быстро доберутся до места назначения.
Когда использовать метафору
Строго говоря, метафоры следует использовать только в творческом письме, поскольку они основаны на образном языке (а не в буквальном значении) и поэтому являются ложными утверждениями. Но это только строго говоря, потому что реальность такова, что метафоры на испанском или кастильском языке используются ежедневно, и это еще один способ общения с другими менее буквальным и более увлекательным способом, Они используются не только в текстах или произведениях! Нам нравится использовать их ежедневно, чтобы подчеркнуть определенные выражения.
Метафоры также часто расплывчаты и могут показаться слишком разговорными для официальной работы. Иногда тонкая метафора превращается в формальную работу (особенно в виде общих фраз и клише). Время от времени это нормально но по возможности этого лучше избегать, чтобы не звучать слишком скучно.
Например, если бы вы писали статью об Аврааме Линкольне, было бы довольно странно сказать, что у него «золотое сердце». Во-первых, это клише. Во-вторых, это не совсем так. В-третьих, он мало что говорит о Линкольне. Так что лучше сказать что-нибудь более конкретное и конкретное, например: «Для Линкольна сострадание было одним из важнейших моральных добродетелей». А потом, творчески вы можете добавить метафору, но после предварительного использования объяснения, чтобы в этом смысле лучше понять, что мы имеем в виду.
Поэтому важно помнить об этом. Поскольку сами метафоры не имеют смысла, вы должны уметь правильно их контекстуализировать, чтобы они имели легкое для понимания значение, чтобы точно знать, на что или на кого они конкретно направлены.
Метафора - это не сравнение
Однако есть риторический прием (который люди часто принимают за метафору), который вы все время будете видеть в формальном письме. Это известно как сравнение. Сравнения явно заявляют, что две вещи равны, а не просто приравнивают их, как это делает метафора. Это может быть очень полезным способом объяснить сложные идеи:
- Для сравнения: магнитосфера работает как большое поляризованное окно, она защищает Землю от солнечных лучей, пропуская свет и тепло ».
- С метафорой: Магнитосфера - это большое тонированное окно »
В этом случае использование метафор делает предложение ложным. Но сравнение - полезный инструмент, чтобы прояснить точку зрения автора. Разумеется, все это не относится к творческому письму. В творческом письме метафоры чрезвычайно эффективны, если вы не перепутаете их!
Примеры метафор
Далее мы собираемся оставить вам несколько примеров метафор, чтобы вы еще лучше понимали, что они собой представляют, и поэтому использовали их ежедневно, если они вам нравятся в качестве ресурса:
- Небесные светлячки украшали ночь. (Звезды сияли в ночи)
- Вечная мечта. (Смерть)
- Цветок Жизни. (Молодость)
- Снег в ее волосах говорил о ее истории. (Седина в ее волосах говорила о ее истории)
- Его рот был похож на клубнику. (Его рот был красным и вызывающим)
- Морские кони. (Для обозначения зыби)
- Этот проект находится в зачаточном состоянии. (Что-то очень зарождающееся)
- Она свет, который освещает мои дни. (Причина, по которой я должен жить)
- До свадьбы предстоит пройти долгий путь. (Отличный период времени)
- Его кожа бархатная. (Его кожа гладкая)
- Это не было наводнением, это она плакала. (Я много плакал)
- Таиланд - это рай. (Это очень красивое место)
- Его сердце огромно. (Хороший человек)
- Моя работа - это тяжелое испытание. (Мне не нравится моя работа)
- Я без ума от него. (Мне он очень нравится)
- Это разбило мне душу. (Мне было очень жаль)
Со всем, что мы только что объяснили вам, мы надеемся, что вам стало ясно, что такое метафора, ее типы, как ее использовать, а с примерами вы смогли понять, как она используется в насыщенном испанском языке. язык. Использование метафор обогащает выражение до тех пор, пока ими не злоупотребляют. Если вы знаете, как использовать их правильно, они будут вам очень полезны, не забывайте всегда использовать их в умеренных количествах!