บทกวีเซอร์เรียลิสต์เป็นบทกวีจากช่วงเวลาที่ การเคลื่อนไหวของสถิตยศาสตร์เกิดขึ้นซึ่งมีต้นกำเนิดในฝรั่งเศสเนื่องจากลัทธิดาดาและกวีAndré Breton
คำว่า "สถิตยศาสตร์" เป็นคำประกาศเกียรติคุณครั้งแรกโดย Guillaume Apollinarie ในปีพ. ศ. 1917 ซึ่งตามภาษาฝรั่งเศสนิรุกติศาสตร์แสดงถึง "เหนือหรือเหนือจริง"; ซึ่งหมายความว่ามันเป็นสิ่งที่เกินความเป็นจริงเช่นภาพวาดที่มนุษย์แสดงโดยใช้ผลไม้เท่านั้น อย่างไรก็ตามแก่นกลางของรายการคือบทกวีของสถิตยศาสตร์ดังนั้นเราจะกล่าวถึงลักษณะที่เป็นตัวแทนส่วนใหญ่ของพวกเขาก่อนที่จะดำเนินการต่อในรายการ
ในสาขาวรรณกรรมการเคลื่อนไหวนี้ (เหมือนมากที่สุด) ถือเป็นการปฏิวัติครั้งนั้น เปลี่ยนวิธีการใช้ภาษาและจัดหาเทคนิคในการเขียนผลงาน ที่ไม่มีในสมัยโบราณ วรรณกรรมทุกประเภท (บทกวีเรียงความโรงภาพยนตร์และอื่น ๆ ) ได้รับประโยชน์จริงๆ
- ผู้เขียนสถิตยศาสตร์จ่ายด้วยมิเตอร์เพื่อมอบกลอนภาษารัสเซียให้
- มีการครอบคลุมหัวข้อเกี่ยวกับมนุษย์มากขึ้นทั้งในด้านจิตใจและสังคม
- ภาษาเปลี่ยนไปตามข้อเท็จจริงที่ว่าผู้เขียนสามารถใช้ศัพท์ใหม่สำหรับหัวข้อใหม่ที่จะจัดการได้ ในขณะที่วาทศิลป์เสริมด้วยเทคนิคการแสดงออก
รายชื่อบทกวีเซอร์เรียลิสต์ที่เป็นตัวแทนมากที่สุด
ในช่วงเวลานั้นประกอบด้วยต้นศตวรรษที่ 1920 ประมาณปี พ.ศ. XNUMX เป็นจำนวนมาก กวีแห่งสถิตยศาสตร์ ด้วยผลงานที่น่าทึ่งอย่างแท้จริง เริ่มแรกเราพบAndré Breton (ผู้นำของการปฏิวัติครั้งนี้) แต่ด้วยเหตุนี้เราจึงไม่สามารถหยุดพูดถึงเลขยกกำลังอื่น ๆ ของการเคลื่อนไหวเช่น Paul Éluard, Benjamin Péret, Federico García Lorca, Louis Aragon, Octavio Paz, Guillaume Apollinaire, Philippe Soupault, Antonin Artaud, Olivero Girondo และ Alejandra Pizarnik; ซึ่งเราจะดึงผลงานที่โดดเด่นที่สุดของเขาออกมา
"กระจกแห่งช่วงเวลา" - Paul Eluard
ปัดเป่าวัน
แสดงภาพผู้ชายที่แยกออกจากรูปลักษณ์ภายนอก
มันทำให้ความเป็นไปได้ที่จะฟุ้งซ่านจากผู้ชาย
มันยากเหมือนหิน
หินที่ไม่มีรูปร่าง
หินแห่งการเคลื่อนไหวและสายตา
และมีแสงแวววาวราวกับเกราะทั้งหมด
และหน้ากากทั้งหมดเป็นของปลอม
สิ่งที่มือได้รับแม้กระทั่ง
ตั้งใจที่จะรับรูปร่างของมือ
สิ่งที่เคยเข้าใจไม่มีอยู่แล้ว
นกสับสนกับลม
สวรรค์ด้วยความจริง
มนุษย์กับความเป็นจริงของเขา
"Allo" - เบนจามินเปเรต์
เครื่องบินของฉันไฟไหม้ปราสาทของฉันเต็มไปด้วยไวน์ไรน์
สลัมของดอกลิลลี่สีดำหูคริสตัลของฉัน
หินของฉันกลิ้งลงมาจากหน้าผาเพื่อบดขยี้ผู้พิทักษ์ประเทศ
โอปอลของฉันหอยทากอากาศของฉัน
นกในสวรรค์ของฉันผ้าห่มขนโฟมสีดำของฉัน
ฝนของตั๊กแตนสีแดงของฉันแตก
เกาะบินของฉันองุ่นสีฟ้าครามของฉัน
รถที่บ้าคลั่งและระมัดระวังของฉันชนเตียงในป่าของฉัน
แก้วหูของฉันฉายในตาของฉัน
หลอดไฟดอกทิวลิปในสมองของฉัน
เนื้อทรายของฉันหายไปในโรงหนังบนถนน
โลงศพดวงอาทิตย์ของฉันผลไม้ภูเขาไฟของฉัน
บ่อที่ซ่อนอยู่ของฉันหัวเราะที่ศาสดาฟุ้งซ่านจมน้ำตาย
น้ำท่วมแคสซิสผีเสื้อมอเรลของฉัน
น้ำตกสีฟ้าของฉันเหมือนคลื่นพื้นหลังที่ให้กำเนิดฤดูใบไม้ผลิ
ปืนพกปะการังของฉันที่ปากของฉันดึงฉันเหมือนปากของบ่อที่ก้องกังวาน
เยือกแข็งราวกับกระจกที่คุณพิจารณาการบินของนกฮัมมิ่งเบิร์ดจากการจ้องมองของคุณ
หายไปในชุดชั้นในกรอบมัมมี่แสดงว่าฉันรักคุณ
«ฉันมีบางอย่างจะพูดฉันบอกตัวเอง» - Federico García lorca
ฉันต้องพูดบางอย่างที่ฉันบอกตัวเอง
คำพูดที่ละลายในปากของคุณ
ปีกที่อยู่ในชั้นวางเสื้อโค้ท
เมื่อเสียงร้องตกลงมามือก็เติบโตขึ้น
มีคนฆ่าชื่อเราตามหนังสือ
ใครควักตาของรูปปั้น?
ใครวางลิ้นรอบนี้
ร้องไห้?ฉันมีบางอย่างจะพูดฉันบอกตัวเอง
และฉันบวมด้วยนกที่อยู่ด้านนอก
ริมฝีปากที่ร่วงหล่นเหมือนกระจกที่นี่
ข้างในมีระยะทางบรรจบกัน
ทิศเหนือหรือทิศใต้นี้เป็นตา
ฉันอาศัยอยู่รอบ ๆ ตัวเองฉันอยู่ที่นั่นระหว่างขั้นตอนของเนื้อหนัง
ออกในที่โล่ง
กับสิ่งที่จะพูดฉันบอกตัวเอง
Mystic Carlitos - หลุยส์อารากอน
ลิฟต์ขึ้นลงเสมอจนฉันหมดลมหายใจ
และบันไดก็ขึ้นไปเสมอ
ผู้หญิงคนนี้ไม่เข้าใจสิ่งที่กำลังพูด
มันเป็นของปลอม
ฉันฝันอยู่แล้วว่าจะคุยกับเขาเรื่องความรัก
โอ้เสมียน
ช่างน่าขบขันกับหนวดและคิ้วของเขา
เทียม
ร้องไห้เมื่อฉันดึงพวกเขา
แปลกแฮะ, แปลกนะ, มันแปลก ๆ นะ
ฉันเห็นอะไร?
พระเจ้าฉันไม่ใช่ผู้หญิงที่เบา
เอ่อน่าเกลียด
โชคดีที่เรา
เรามีกระเป๋าเดินทางสีเลือดหมู
Foolproof
คือ
ยี่สิบดอลล่าร์
และมีเป็นพัน
ระบบเดียวกันเสมอ
หรือวัด
หรือตรรกะ
หัวข้อไม่ดี
"เพื่อยุติทุกสิ่ง" - Octavio Paz
มอบเปลวไฟที่มองไม่เห็นดาบเย็นให้ฉัน
ความโกรธอย่างต่อเนื่องของคุณ
เพื่อยุติมันทั้งหมด
โอ้โลกแห้ง
โอ้โลกแห่งเลือด
เพื่อยุติมันทั้งหมดไหม้, เยือกเย็น, มอดไหม้โดยไม่มีเปลวไฟ,
น่าเบื่อและร้อนแรง
เถ้าและหินมีชีวิต
ทะเลทรายที่ไม่มีชายฝั่งเผาไหม้บนท้องฟ้าอันกว้างใหญ่กระเบื้องปูพื้นและก้อนเมฆ
ภายใต้แสงที่มืดบอด
ท่ามกลางหินที่ปราศจากเชื้อมอดไหม้ในความเหงาที่คลี่คลายเรา
ดินแดนแห่งหินที่ลุกไหม้
ของรากที่แช่แข็งและกระหายน้ำการเผาไหม้ความโกรธที่ซ่อนอยู่
เถ้าที่บ้าคลั่ง
เผาไหม้ที่มองไม่เห็นเผาไหม้
ราวกับทะเลที่ไร้พลังทำให้เกิดเมฆ
คลื่นเช่นความไม่พอใจและโฟมที่เต็มไปด้วยหิน
มันไหม้ในหมู่กระดูกที่เพ้อเจ้อของฉัน
เผาไหม้ภายในอากาศกลวง
เตาอบที่มองไม่เห็นและบริสุทธิ์
มันแผดเผาเมื่อกาลเวลาเผาไหม้
เวลาที่เดินระหว่างความตาย
ด้วยฝีเท้าและลมหายใจของเขาเอง
มันแผดเผาเหมือนความเหงาที่กัดกินคุณ
เผาไหม้ในตัวเองโดยไม่มีเปลวไฟ
ความสันโดษไร้รูปกระหายปราศจากริมฝีปาก
เพื่อยุติมันทั้งหมด
โอ้โลกแห้ง
เพื่อยุติมันทั้งหมด
«เครื่องบิน» - Guillaume Apollinaire
คุณทำอะไรฝรั่งเศสกับ Ader อากาศ?
คำเดียวคือของเขาตอนนี้ไม่มีอะไรเขาหล่อหลอมสมาชิกของการบำเพ็ญตบะ
ในภาษาฝรั่งเศสแล้วไม่มีชื่อ
จากนั้น Ader ก็กลายเป็นกวีและเรียกพวกเขาว่าเครื่องบินโอชาวปารีสคุณ Marseilles และ Lyon;
แม่น้ำและภูเขาของฝรั่งเศสทุกคน
ชาวเมืองและคุณคนบ้านนอก ...
เครื่องมือสำหรับบินเรียกว่าเครื่องบินคำหวานที่จะทำให้ Villon หลงเสน่ห์
กวีที่จะมาจะใส่ไว้ในบทกวีของพวกเขาไม่ปีกของคุณ Ader พวกเขาไม่เปิดเผยนาม
เมื่อนักไวยากรณ์มาเชี่ยวชาญพวกเขา
เพื่อปลอมแปลงคำศัพท์ทางวิชาการโดยไม่มีอะไรโปร่งโล่ง
ที่ช่องว่างหนักและตูดที่มาพร้อมกับมัน (aeropl -อาเน)
พวกเขาสร้างเป็นคำยาว ๆ เช่นคำในภาษาเยอรมันต้องใช้เสียงกระซิบและเสียงของแอเรียล
เพื่อตั้งชื่อเครื่องดนตรีที่พาเราไปสวรรค์
เสียงครวญครางของสายลมนกในอวกาศ
และเป็นคำภาษาฝรั่งเศสที่ผ่านปากของเราเครื่องบิน! ปล่อยเครื่องบินขึ้นไปบนอากาศ
เพื่อร่อนข้ามภูเขาข้ามทะเล
และยิ่งหลงทางให้เขาติดตามร่องชั่วนิรันดร์ในอีเธอร์
แต่ขอบันทึกเป็นชื่อเครื่องบินที่นุ่มนวล
เนื่องจากชื่อเล่นเวทย์มนตร์นั้นเป็นอักษรที่มีทักษะห้าตัว
พวกเขามีความแข็งแกร่งที่จะเปิดท้องฟ้าที่กำลังเคลื่อนไหวคุณทำอะไรฝรั่งเศสกับ Ader อากาศ?
คำเดียวคือของเขาตอนนี้ไม่มีอะไร
"สู่ค่ำคืน" - Philippe Soupault
สายแล้ว
ในเงาและสายลม
เสียงร้องไห้ดังขึ้นพร้อมกับค่ำคืน
ฉันไม่รอใคร
ไม่มีใคร
ไม่ถึงกับเป็นความทรงจำ
ชั่วโมงผ่านไปนาน
แต่เสียงร้องที่สายลมพัด
และผลักดันไปข้างหน้า
มันมาจากที่ที่ไกลออกไป
เหนือความฝัน
ฉันไม่รอใคร
แต่ที่นี่เป็นเวลากลางคืน
สวมมงกุฎด้วยไฟ
จากสายตาของคนตายทั้งหมด
เงียบ
และทุกอย่างที่ต้องหายไป
ทุกอย่างหายไป
คุณต้องหามันอีกครั้ง
เหนือความฝัน
ในตอนกลางคืน
«กลางคืน» - Antonin Artaud
เคาน์เตอร์สังกะสีผ่านท่อระบายน้ำ
ฝนจะตกอีกครั้งไปยังดวงจันทร์
ริมหน้าต่าง
เผยให้เห็นหญิงสาวที่เปลือยเปล่าในผิวหนังของแผ่นบวม
ซึ่งเขาหายใจตลอดทั้งคืน
กวีรู้สึกว่าผมของเขา
พวกเขาเติบโตและทวีคูณหน้าป้านของหลังคา
พิจารณาร่างที่ยื่นออกมาระหว่างพื้นดินและทางเท้า
ชีวิตเป็นเรื่องเล็กน้อยกวีสิ่งที่ทำให้คุณกังวล
มันไม่มีอะไรเกี่ยวข้องกับดวงจันทร์
ฝนตกเย็นสบาย
ท้องสบายดีดูแว่นเติม
บนเคาน์เตอร์ของโลก
ชีวิตว่างเปล่า
หัวอยู่ไกลกวีคิดว่า
เราไม่ต้องการดวงจันทร์
หัวโต
โลกเต็มไปด้วยผู้คนในทุกห้อง
โลกสั่นสะเทือน
ชีวิตก่อให้เกิดบางสิ่งบางอย่าง
ที่ขึ้นสู่เพดานไพ่หนึ่งสำรับลอยอยู่ในอากาศ
รอบแว่นตา
ควันไวน์ควันแก้ว
และท่อตอนเย็นในมุมเฉียงของเพดาน
จากห้องทั้งหมดที่สั่นสะเทือน
ควันทะเลสะสม
ของความฝันที่สร้างไม่ดีเพราะที่นี่ชีวิตถูกตั้งคำถาม
และท้องของความคิด
ขวดชนกันกระโหลก
ของชุดประกอบทางอากาศพระคำมาจากความฝัน
เหมือนดอกไม้หรือเหมือนแก้ว
เต็มไปด้วยรูปทรงและควันแก้วกับท้องชนกัน:
ชีวิตมีความชัดเจน
บนกะโหลกศีรษะ vitrifiedไอโอปากัสที่ร้อนแรงของกวี
รวมตัวกันรอบ ๆ เหยื่อสีเขียว
โมฆะหมุนชีวิตผ่านความคิด
ของกวีที่มีขนดก
«ลักษณะเมือง» - Olivero Girondo
มันมาจากใต้ดิน?
มันมาจากท้องฟ้าหรือไม่?
ฉันอยู่ท่ามกลางเสียงดัง
ได้รับบาดเจ็บ
ได้รับบาดเจ็บสาหัส,
ยัง
เงียบ,
คุกเข่าก่อนค่ำ
ก่อนที่จะหลีกเลี่ยงไม่ได้
หลอดเลือดดำที่แนบมา
ทำให้ตกใจ
ไปยังยางมะตอย
ด้วยปอยผมที่ร่วงหล่น
ด้วยดวงตาอันบริสุทธิ์ของเขา
ทั้งหมดเปลือยเปล่า
เกือบเป็นสีฟ้าขาว
พวกเขากำลังพูดถึงม้า
ฉันคิดว่ามันเป็นนางฟ้า
«ขี้เถ้า» - Alejandra Pizarnik
ค่ำคืนที่เต็มไปด้วยดวงดาว
มองมาที่ฉันประหลาดใจ
ความเกลียดชังทางอากาศ
ประดับใบหน้าของเขา
ด้วยดนตรีอีกไม่นานเราจะไป
ความฝันที่ไร้สาระ
บรรพบุรุษของรอยยิ้มของฉัน
โลกนี้แห้งแล้ง
และมีแม่กุญแจ แต่ไม่มีกุญแจ
และมีความกลัว แต่ไม่มีน้ำตาฉันจะทำอะไรกับตัวเอง
เพราะฉันเป็นหนี้คุณในสิ่งที่ฉันเป็น
แต่ฉันไม่มีวันพรุ่งนี้
เพราะคุณ ...
กลางคืนทนทุกข์ทรมาน
จนถึงตอนนี้บทกวีเซอร์เรียลิสต์ของนักเขียนที่ได้รับความนิยมมากที่สุดของขบวนการได้มาถึงแล้วดังนั้นเราหวังว่าคุณจะสนุกกับมันมากพอ ๆ กับที่เรารวบรวมมาเพื่อแสดงให้คุณเห็น หากคุณมีคำถามหรือการมีส่วนร่วมอย่าลืมใช้ช่องแสดงความคิดเห็นด้านล่าง ในทำนองเดียวกันกับที่เราขอเชิญให้คุณแบ่งปันรายการนี้บนเครือข่ายโซเชียลของคุณเนื่องจากคุณอาจมีเพื่อนที่ชื่นชอบกวีนิพนธ์แนวเหนือจริงและคุณยังไม่รู้
กวีนิพนธ์สถิตยศาสตร์ชั่วนิจนิรันดร์ ในเปรูเรามีกวีนิพนธ์แนวเปรี้ยวจี๊ดเหมือนของ Valllejo และพี่น้องPeña Barrenechea มีอะไรอีกบ้าง! เพื่อความรู้ทางโลก
พูดถึงกวีนิพนธ์โดยไม่มีปีกแห่งแสงบินได้อย่างไร?
... หากไม่มีสายลมสีฟ้า
หายใจเทียนแห่งจิตวิญญาณ
กวีนิพนธ์วีรกรรม
จากการมองออกไปในเหวที่มืดมิด
ในการค้นหาแสง
แม้รู้เท่าทัน
ที่จะตาย
ในพื้นหลัง.
โทรวาลูซ