รายชื่อปริศนาที่ดีที่สุดในNáhuatlและการแปลของพวกเขา

Nahuatl เป็นภาษามาโครที่ใช้ในเม็กซิโก (และประเทศอื่น ๆ ) ก่อนการตกเป็นอาณานิคมของสเปนและยังคงใช้อยู่ในประเทศนั้นเนื่องจากเป็นที่ยอมรับของ กฎหมายทั่วไปว่าด้วยสิทธิทางภาษาของชนเผ่าพื้นเมือง นอกจากนี้ชาวเม็กซิกันมากกว่าหนึ่งล้านคนมีภาษาพื้นเมืองนี้ จากการสืบสวนพบว่ามีต้นกำเนิดในราวศตวรรษที่ XNUMX และการใช้งานแพร่กระจายไปทั่วพื้นที่ส่วนใหญ่ของ Mesoamerican

เนื่องจากมีการใช้งานที่ยอดเยี่ยมและจำนวนผู้ที่ยังคงฝึกฝนอยู่ในปัจจุบัน (ประมาณ 7 ล้านคนทั่วโลก) จึงมีข้อมูลมากมายเกี่ยวกับเรื่องนี้ในเครือข่ายซึ่งเป็นไปได้ที่จะดึงเนื้อหาที่น่าสนใจ ผู้คนมักเรียกร้องความสนใจของพวกเขาเช่นปริศนาใน Nahuatl ที่เรารวบรวมไว้ในรายการต่อไปนี้พร้อมกับคำแปลเป็นภาษาสเปน

35 ปริศนาที่ดีที่สุดใน Nahuatl

ภาษาพื้นเมืองหรือภาษาพื้นเมืองนี้มีปริศนามากมายซึ่งคุณจะพบว่ามีคนรู้จักหรือเป็นที่นิยมในภาษาสเปนอยู่แล้ว นอกจากนี้ทั้งสองภาษายังใช้ได้อย่างสมบูรณ์ดังนั้นคุณจึงสามารถใช้ได้แม้ว่าคุณจะไม่รู้วิธีออกเสียง Nahuatl ก็ตาม

Maaske mas titlaakatl ใช่ แต่ mitschooktis 

• ความหมายในภาษาสเปน: คุณต้องเดา: ไม่ว่าคุณจะเป็นผู้ชายแค่ไหนก็จะทำให้คุณร้องไห้
• ตอบ: หัวหอม.

Wa na'atun na'ateche 'na'at le ba'ala': Jump'éel ts'ool wukp'éel u jool 

• ความหมายในภาษาสเปน: เดาปริศนา: เจ็ดหลุมฟักทองลูกเดียว
• คำตอบ: ศีรษะ.

Na´at le Baola Paalen: Ken xi iken si yaan jun tul joy kep K´eenken tu beelili

• ความหมายในภาษาสเปนในภาษาสเปน:คุณไม่เดาเด็ก! หากคุณกำลังจะตัดฟืนหมูขี้เกียจมากจะมองหาคุณบนถนน
• คำตอบ: รังผึ้ง.

Za zan tleino Tepetozcatl ลาออกจากนมแม่ 

• ความหมายในภาษาสเปน:ผ่านหุบเขาที่มีสีสันเธอกระพือปีกปรบมือเหมือนมีคนเทตอร์ตียา
• คำตอบ: ผีเสื้อ

จักยูปาช, sak u ts'u '

• ความหมายในภาษาสเปน: ของผิวสีแดง. ด้านในฟอกขาว
• ตอบ: หัวไชเท้าหรือมันเทศ

ดู tosaasanil ดู tosaasaanil ดู ichpokatsin iitlakeen melaak pistik tomatl 

• ความหมายในภาษาสเปน:คุณเดาไม่ถูก: ใครคือผู้หญิงที่มี huipil แน่นขนาดนี้?
• ตอบ: มะเขือเทศ.

Za zan tleino Icuitlaxcol quihuilana tepetozcatl เลิกจ้าง huitzmallotl

• ความหมายในภาษาสเปน: เดาโดยการคาดเดา: ด้วยความกล้าที่ลากผ่านหุบเขามันกำลังผ่านไป
• ตอบ: เข็ม

อวีจิว xik tyiel ndyuk sajrrok tyiel yow atajtüw xik tyiel ndxup sawüñütyiwñipilan

• ความหมายในภาษาสเปน: เพื่อให้ผู้คนสามารถให้อาหารได้ ในสมัยเด็กฉันต้องเต้นหลังจากโยนตัวเองและดำลงไปในทะเล
• คำตอบ: ตาข่ายเหวี่ยง

Za zan tleino Chimalli itic tentica ca พริก 

• ความหมายในภาษาสเปน:มีขนาดเล็ก แต่มียอดโล่เต็มไปหมด
• คำตอบ: พริก.

ลิปันจะเป็นตลาโกโมลี, เวสต็อกหวานนอกเวปทอคสำหรับฝั่งโอเค 

• ความหมายในภาษาสเปน:สำหรับอาหารที่ได้รับเชิญแม้ว่าจะเป็นจานและช้อนก็ตาม
• คำตอบ: ตอร์ตียา

Nochita kwak kiawi Notlakeenpatla Tepeetl . นชิตะ กวัก เกียวี

• ความหมายในภาษาสเปน:ชายชรามีชีวิตมากทุกครั้งที่ฝนตกเขาเปลี่ยนชุดของเขา
• คำตอบ: ภูเขา.

Tu laabe, tulaabe, rayan nibe nápabedxitá xquibe

• ความหมายในภาษาสเปน:เขาเป็นใครและใครเป็นใครที่ถือไข่ของเขาไปข้างหลังและข้างหน้า?
• คำตอบ: ฝ่ามือ

ซาซาน เตลีโน อาโก กุตไลอาอัลลี มูอิอิโซอา

• ความหมายในภาษาสเปน: รอบที่ด้านบนและด้านนอกอย่างแรงฉันเขย่าตัวเองและกรีดร้องเพื่อให้คุณสามารถเต้นได้
• คำตอบ: maraca

นัตเยก อุมบัส นิคันด์ส อูเมจต์ นันพยูร์ อูลุก นันกัน มี เคช

• ความหมายในภาษาสเปน: คุณจะเลี้ยงตัวเอง ... สีเขียวด้านนอกคุณจะเห็นฉันและฟันสีดำที่ด้านในคุณจะพบ คุณจะกินเลือดหวานจากหัวใจสีแดงของฉันคุณจะเดาไหม?
• คำตอบ: แตงโม.

ซีลานี, บิเอตินี ลู ดานี, นาปานี ชนนา เน ติ xiiñini

• ความหมายในภาษาสเปน: คุณจะเห็นมันได้อย่างไร? ลงเขา. และฉันมีสามฟุต และลูกชายที่บดขยี้คุณจะมองไม่เห็นได้อย่างไร!
• คำตอบ: ปูน

Uñijximeajts ajtsaj ximbas salñuwindxey makiejp op saltsankan makiejp ñity

• ความหมายในภาษาสเปน: ใบไม้ที่ห่อและมัดด้วยฝ่ามือคือการปลอมตัวของฉัน ในร่างกายของฉันคุณจะได้พบกับหัวใจที่เต็มไปด้วยเนื้อหนังของฉัน
• คำตอบ: tamal

Zazan tleino, cuatzocoltzin mictlan ommati Aca quittaz tozazaniltzin, tla ca nenca apilolli, ic atlacuihua

• ความหมายในภาษาสเปน: Cantarillo de Palo ที่รู้จักพื้นที่แห่งความตาย
• คำตอบ: เหยือกน้ำ

ซาซานเทลีโน, เมทแลคตินเทแพตแลคตลีควิมามามาติมานี. Aca quittaz tozazaniltzin, tla ca nenca tozti

• ความหมายในภาษาสเปน: หินสิบก้อนที่ติดตัวเราไปคืออะไร?
• คำตอบ: คน

ดู tosaasaanil ดู tosaasaanil ดู iixtetetsitsinte

• ความหมายในภาษาสเปน: เดาเดาตาเดียวคือมัน
• คำตอบ: เข็ม

ซา ซาน เตลีโน อิซแทกเตตซินตลี เควตซาลลี คอนมันติกา

• ความหมายในภาษาสเปน: เดาเดาว่าอะไรเหมือนหินสีขาวขนเควตซัลที่งอกออกมาจากมัน?
• คำตอบ: หัวหอม

ทั้งcayúnini ma´cutiip i หรือ cazi cni ma´ cayuuna ´หรือ guiqu iiñenila ma´qué zuuyani

• ความหมายในภาษาสเปน: เดาเดา ใครก็ตามที่ทำให้มันทำได้โดยการร้องเพลง ใครซื้อก็ซื้อร้องไห้ ใครใช้ก็มองไม่เห็นอีกต่อไป
• คำตอบ: โลงศพ

Zan zan tleine cimalli itic tentica . ซาน ซาน ไทลีน ชิมัลลิ อิติค เตนติกา

• ความหมายในภาษาสเปน: เล็ก แต่จงอยปากเต็มไปด้วยโล่
• คำตอบ: พริก.

Ñityayaküw ximal xiel ayaküw xi lyej sanguoch atyily tyety nüty tyiel ximeajts axojtüwñipilan

• ความหมายในภาษาสเปน: จิตใจของฉันถูกปกคลุมด้วยฝ่ามือ เท้าไม้ของฉันคือ ผู้คนพักผ่อนกับฉันเพราะฉันหยุดแสงแดด
• คำตอบ: bower.

Amalüw xik munxuey xik samal küty akiejp as najchow ximbas wüxsatüng amb xa onds

• ความหมายในภาษาสเปน: คุณต้องเดา! ร่างกายของฉันทำจากต้นอ้อและที่หน้าท้องฉันสวม mecapal ฉันมาจากทะเลด้วย tamemes เต็มไปด้วยปลาและข้าวโพดสำหรับมื้อเช้ามื้อกลางวันและมื้อค่ำ
• คำตอบ: สีน้ำตาล.

ซาซาน เตลีโน เควตซาลโคมอคตซิน เกวซาลลี คอนมันติกา

• ความหมายในภาษาสเปน: เดาว่าถ้าทำได้: ผมหงอกยาวถึงปลายและขนสีเขียวบางส่วน
• คำตอบ: หัวหอม.

Tu laame, tu laame dé chemen á pa me dooxqui'me

• ความหมายในภาษาสเปน: เดาอีกครั้ง! ใครที่อยู่ด้านหลังของเขาที่สวมความกล้าจนคุณเห็นพวกเขา?
• คำตอบ: กุ้ง

Ridxabe huaxhinni rixana be siado ´

• ความหมายในภาษาสเปน: ผู้หญิงที่ทำของเสียมากมายทุกวัน หยุดตอนเช้าและท้องตอนกลางคืน
• ตอบ: บ้าน.

Zazan tleino, xoxouhqui xicaltzintli, momochitl ontemi Aca qittaz tozazaniltzin, tla ca nenca ilhuicatl . อะคา คิตตาซ โทซาซานิลต์ซิน

• ความหมายในภาษาสเปน: ตำลึงสีฟ้าปลูกข้าวโพดคั่วเรียกว่าโมโมชตลีคืออะไร?
• คำตอบ: ท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาว

Zazan tleino, icuitlaxcol quihuilana, tepetozcatl quihuilana Aca quittaz tozazaniltzin, tla ca nenca huitzmalot

• ความหมายในภาษาสเปน: มันคืออะไรที่ผ่านหุบเขาและมีความกล้าที่จะลาก?
• คำตอบ: เข็มเย็บผ้า

Tlake, tlake, tsikuini uan tsikuini ฉันยังรัก tikajasi

• ความหมายในภาษาสเปน: มันคืออะไรมันคืออะไรที่กระโดดแล้วคุณไปไม่ถึง?
• คำตอบ: กระต่าย.

เราหวังว่าคุณจะชอบสิ่งเหล่านี้ ปริศนาใน Nahuatlไม่ว่าจะเพื่อความสนุกสนานในการเล่าเรื่องหรืองานวิจัย หากคุณรู้ภาษาอื่นหรือเชี่ยวชาญภาษาเรายินดีเป็นอย่างยิ่งหากคุณจะแสดงความคิดเห็นพร้อมทางเลือกอื่น ๆ เพิ่มเติม