54 калима бо маънои амиқ

калимаҳои дорои маъно дар китоб

Забони испанӣ забонест, ки дорои ғании бузурги луғавӣ аст ва дар дунё забони дигареро ёфтан душвор аст, ки бо ин сарвате, ки дорад, муқоиса кунад. сухани зиёде дорем баъзехо бошад, чунон мазмуни чукур доранд, ки моро хеч бетараф намегузоранд.

Мо метавонем бо забони хеле бой бо миқдори зиёди калимаҳои гуногун фахр кунем. Хатто талаффузаш пурмазмун ва зебо мегардад. Омӯзиши забони испанӣ барои хориҷиён маъмул аст, ки аз сабаби ин қадар ибораҳои дорои маъноҳои гуногун каме душвор аст ... аммо, Дар зер мехохем дар бораи чанд вожае, ки дорои мазмуни амиқ доранд, дар забони мо пайдо кунед.

калимаҳои амиқи испанӣ

Агар лозим бошад, қалам ва коғазро ба даст гиред, зеро эҳтимолан шумо баъзе калимаҳоеро кашф хоҳед кард, ки қаблан намедонистед, аммо кашф карданро дӯст медоред. Шояд шумо аллакай баъзе аз калимаҳоро дар ин ҷо медонед, аммо агар не, барои омӯхтани каме бештар ҳеҷ гоҳ дер нест!

Суханхое хастанд, ки мазмуни чукур доранд

  1. Устуворӣ Ин калима қобилияти мутобиқ шудан ба вазъият ва тағирёбии мавҷудоти зиндаро нишон медиҳад, хусусан вақте ки ин тағиротҳо душвор ё ташвишоваранд. Масалан, шахси устувор қодир аст, ки аз ин ҳолатҳои номусоид дарс гирад, то дар оянда беҳтар шавад.
  2. Мелаконлия. Меланхолия як андӯҳест, ки бо мурури замон эҳсос мешавад, ки метавонад аз гум кардани ҷой ё шахс пайдо шавад, ки боиси бепарвоии муайяне нисбат ба зиндагӣ мегардад.
  3. Тафсирнопазир. Вақте ки чизе хеле аҷиб аст ва чунин ҳисси ҳайратангезро ба вуҷуд меорад, ки онро бо ибораи дигар ифода кардан душвор аст.
  4. беандоза. Ончунон калон аст, ки онро чен кардан ғайриимкон аст.
  5. Эфирӣ. Чизе, ки комилан сабук ва хеле нозук аст, чунон ки аз ин ҷаҳон берун ба назар мерасад.
  6. Зиёд. Чизе, ки нолозим аст, пас мондааст, зиёдатист.
  7. Эфеморӣ. Он чизе, ки муддати хеле кӯтоҳ давом мекунад, он қадар кӯтоҳ аст, ки онро қадр кардан душвор аст.
  8. ҷовидона. Он чизе ки ҳатто ибтидо дорад, интиҳо нахоҳад дошт. То абад ё абадӣ.
  9. Петрикор. Оё шумо боре мушоҳида кардаед, ки ҳангоми боридан фаршҳои кӯчаҳо чӣ гуна бӯй мекунанд? Ин бӯй ҳамчун петрихор маълум аст.
  10. Меллиф. Овози нозук, хеле нарм.
  11. Воқеият. Вақте ки шумо чизеро ғайричашмдошт меёбед, вақте ки шумо чизи дигаре меҷӯед.
  12. Оббозӣ. Ин рангест, ки абрҳои сурхранг ҳангоми равшан кардани нурҳои офтоб, одатан ҳангоми ғуруби офтоб доранд.
  13. Мумкин ки. Вақте ки шумо хоҳиш доред, ки ягон чизи мушаххас рӯй диҳад.
  14. Люминесценция. Вақте ки ҷисм қодир аст, ки нур партояд, новобаста аз он ки чӣ қадар заиф бошад ва ин дар торикӣ дарк карда мешавад.
  15. Iridescence. Падидаи оптикӣ, ки дар он оҳанги рӯшноӣ дида мешавад, ки рангинкамонҳои хурдро эҷод мекунад.
    Сухангӯӣ. Қобилияти суханронии муассир, то ки дигарон аз нутқ шод шаванд ё ҳатто таъсир расонанд.
  16. Раҳм. Эҳсоси меҳрубонӣ ё ғамгинӣ дар муқобили ҳолатҳои номусоиди одамони дигар.
  17. Ҷаҳон. Тоза ва бидуни илова ва чизҳои зиёдатӣ.
  18. Бепоён. Ки ба ҳеҷ ваҷҳ интиҳо надорад ва ё ҳадди аққал охири маълум нест.
  19. Фаромушнашаванда. Ин хушк шуда наметавонад.
  20. Ишора. Ҳаракати бадан, ки бо эҳсос зоҳир мешавад.
  21. Эпока. Давраи вақт дар гузашта, ки таърих ё ҳаёти шахсро нишон медиҳад.
  22. Танҳоӣ. Ҳолати ҷудошавӣ ё ҷудошавӣ.
  23. Нефелибат. Шахси хаёлпараст, ки бо андешаҳояш аз воқеият фарқ мекунад.
  24. Энергетанс. Ҳубобҳои ҳаво, ки шумо метавонед дар ҳама гуна ҳолати моеъ пайдо кунед.
  25. Атараксия. оромӣ.
  26. Фаромӯш кунед. Амалҳои ихтиёрӣ ё накардан ба ёдоварӣ ё ба хотир оварда натавонистани баъзе хотираҳои мушаххас.
  27. Эшон. Соф, бе доғ, бе ягон нуқсон.
  28. Хоббаранда. Шахсе, ки бедор ба назар мерасад ва дар ҳақиқат хоб меравад.
  29. Тулӯи офтоб. Аввалин шуоъҳои нур, ки дар рӯз, танҳо пеш аз пайдо шудани Офтоб дар уфуқ пайдо мешаванд.
  30. Эпифания. Ваҳйи дохилии одамон дар шароити мушаххас.
  31. Натиҷа. Анҷоми ҳикоя, вақте ки чаҳорчӯбаи ҳодисаи рӯйдода ҳал мешавад.
  32. Бонхоми. Рафтор ва характер аз руи поквичдонй ва соддагии шахе.
  33. Алекситимия. Нотавонӣ ба таври шифоҳӣ кашф кардани эҳсосоти шахсии худ.
  34. Одалексания. қаноатмандӣ ва лаззат аз газидан ва / ё нешзанӣ.
  35. Аподиопсис. Амали равонии пӯшонидани шахси дигар, тавассути хаёлот.
  36. Ателофобия. Тарс аз он ки кофӣ хуб нест.
  37. Вайрон кардан. Ҳам дар сухан ва ҳам дар амал касеро ба таври ҷиддӣ хафа кунед.
  38. Химикӣ. Гайривоқеӣ ва афсонавӣ, танҳо дар тасаввур мавҷуд аст.
  39. Калопсия. Боварӣ ба он ки чизе зеботар аз он аст.
  40. танбалӣ Набудани рӯҳбаландӣ, майл надоштан ба коре.
  41. Пажмурда. Он ки ӯ ғамгин аст, ғамгин аст, рӯҳафтода аст, ки хушк мешавад ...
  42. хук. Одами қавӣ, далер, далер.
  43. Беррака. Шахси баррака он соҳибкор аст, ки "ба пеш партофта шудааст".
  44. верринг. Вақте ки шахс ҳамеша дар ҳаяҷони ҷинсӣ аст, ин мушкили ҳаёти ҳаррӯзаи онҳо мегардад.
  45. Раме. Чизе, ки бесарусомон аст, аммо ҳамзамон зебост, бесарусомонӣ ва мувозинатро Раме будан нишон медиҳад.
  46. Килиг. Вақте ки шумо дар меъдаи худ шабпаракҳоро ҳис мекунед, вақте ки муҳаббат нисбат ба шахси дигар, дар ҳолати ошиқ шудан аст.
  47. Кафуне. Ангуштони худро дар байни мӯи шахсе, ки шумо дӯст медоред, гузаронед.
  48. Логофилия. Муҳаббат ва шавқ барои баъзе калимаҳо.
  49. Мераки. Бо муҳаббат коре кунед ва тамоми ҳавасро ба он гузоред.
  50. мутақобила. Ҳамон чизе, ки ба мо дода шудааст, ба дигаре бидеҳ. Дод ва бигиред, то муносибатро дар мувозинат нигоҳ доред.
  51. Умед. Умед ин муносибат, эҳсосест, ки шуморо водор месозад, ки боварии шуморо аз даст надиҳед, ки чизи хубе дар пеш аст ё касе ба он чизе, ки ният дошт, ба даст меорад.
  52. Ҷипиар. Сурудхонӣ бо овозе, ки мисли нола садо медиҳад.
  53. Уэбос. Калимаҳоеро, ки ба эҳтиёҷот ишора мекунанд.
  54. Агибилибус. Ин маънои онро дорад, ки заковат, қобилият ва бадкорӣ барои ҳаёт, донистани он ки чӣ тавр ба осонӣ дар заминаҳои гуногун кор кардан мумкин аст.

Калимаҳо метавонанд дар дастҳо навишта шаванд

Тавре ки шумо мебинед, шумо ҳоло бисёр калимаҳои испаниро бо маъноҳои амиқ кашф кардаед, калимаҳоеро, ки шумо намедонистед ё шояд медонистед. Моро махсусан калимаи «уебос» ба хайрат овард. Мумкин аст, ки шумо боре гуфтаед, ки "барои тухм бояд ҳамин тавр бошад", иборае, ки ба назар бад гуфта шудааст ё дағалона аст. Аммо дар асл ин чунин хоҳад буд: "бо сабабҳо бояд чунин бошад", бинобар ин шумо мегӯед, ки "аз рӯи зарурат бояд ин тавр бошад".


Мазмуни мақола ба принсипҳои мо риоя мекунад ахлоқи таҳрирӣ. Барои гузориш додани хато клик кунед ин ҷо.

Аваллин эзоҳро диҳед

Назари худро бинависед

Суроғаи почтаи электронии шумо нест, нашр карда мешавад.

  1. Масъул барои маълумот: Мигел Анхел Гатан
  2. Мақсади маълумот: Назорати СПАМ, идоракунии шарҳҳо.
  3. Қонунӣ: Розигии шумо
  4. Иртиботи маълумот: Маълумот ба шахсони сеюм расонида намешавад, ба истиснои ӯҳдадориҳои қонунӣ.
  5. Нигоҳдории маълумот: Пойгоҳи додаҳо аз ҷониби Occentus Networks (ИА) ҷойгир карда шудааст
  6. Ҳуқуқҳо: Ҳар лаҳза шумо метавонед маълумоти худро маҳдуд, барқарор ва нест кунед.