"Baroque" được coi là giai đoạn từ thế kỷ XVII đến VXIII, nơi có sự thay đổi văn hóa trong cách chiêm ngưỡng và cảm thụ nghệ thuật dưới bất kỳ hình thức nào, nghĩa là cả văn học, điêu khắc, âm nhạc, sân khấu hoặc thơ ca.
Nhân dịp này, chúng tôi muốn nhấn mạnh đến thơ baroque, mang đến cho bạn một số những bài thơ baroque có tác động lớn nhất trong thời gian đó và thậm chí ngày nay vẫn tiếp tục được yêu thích.
Về cơ bản, trong giai đoạn này sau nghệ thuật Phục hưng, con người tập trung vào việc tạo ra nghệ thuật phản ánh sự thất vọng và bi quan như một cách nhìn cuộc sống, tức là, các nghệ sĩ được truyền cảm hứng bởi ý tưởng rằng thế giới đầy những ảo tưởng sai lầm. Nơi ở Tây Ban Nha, quốc gia nổi bật nhất của phong trào, thất bại đã đến với đế chế và chấm dứt chế độ quân chủ của các vị vua cuối cùng của Nhà Áo (Felipe IV và Carlos II).
Chúng tôi cho bạn xem 12 bài thơ Baroque này
Thơ Baroque bao gồm một số lượng lớn các chủ đề lần đầu tiên được viết theo kiểu trữ tình. Mặc dù "tình yêu" cũng là một chủ đề phổ biến trong thời gian này, các nghệ sĩ tập trung nhiều hơn vào các chủ đề xã hội, tôn giáo và triết học.
Giữa nhà thơ nổi bật nhất của baroque, chúng ta có thể tìm thấy Luis de Góngora, Francisco de Quevedo, Sor Juana Inés de la Cruz, Giambattista Marino, Andreas Gryphius, Daniel Casper Von Lohenstein, Jean-Baptiste Poquelin, Pedro Calderón de la Barca, Tirso Molina, Torquato Tasso, John Milton, Gregório de Matos Guerra , Bento Teixeira và nhiều người khác nữa. Tuy nhiên, dưới đây chúng tôi sẽ cho bạn thấy một số bài thơ hay nhất của Baroque.
1. Đó là băng bốc lửa, đó là lửa đóng băng
Đó là băng cháy, đó là lửa đóng băng
nó là một vết thương đau và không thể cảm nhận được,
nó là một giấc mơ tốt, một món quà tồi tệ,
đó là một kỳ nghỉ ngắn rất mệt mỏi.
Đó là một sự giám sát giúp chúng tôi quan tâm,
một kẻ hèn nhát với một cái tên dũng cảm,
một cuộc đi bộ cô đơn giữa mọi người,
một tình yêu chỉ để được yêu.
Đó là một sự tự do bị giam cầm
kéo dài cho đến kịch bản cuối cùng,
bệnh phát triển nếu nó được chữa khỏi.
Đây là đứa trẻ Tình yêu, đây là vực thẳm của bạn.
Hãy nhìn xem anh ấy sẽ có tình bạn như thế nào nếu không có gì
người trái ngược với chính mình trong mọi thứ!
tác giả: Thánh Phanxicô Quevedo
2. Dừng bóng ...
Dừng lại, cái bóng tốt đẹp khó nắm bắt của tôi,
hình ảnh của câu thần chú mà tôi yêu thích nhất,
ảo tưởng đẹp đẽ cho người mà tôi hạnh phúc chết đi,
tiểu thuyết ngọt ngào cho người tôi sống.
Nếu nam châm của lời cảm ơn của bạn, hấp dẫn,
phục vụ bộ ngực thép ngoan ngoãn của tôi,
Tại sao bạn làm cho tôi yêu tâng bốc
nếu bạn phải chế nhạo tôi sau đó chạy trốn?
Nhưng bạn không thể vui mừng, hài lòng,
rằng sự chuyên chế của bạn đã chiến thắng tôi:
rằng mặc dù bạn rời khỏi mối ràng buộc hẹp bị chế giễu
rằng hình thức tuyệt vời của bạn được thắt chặt,
nó không quan trọng để chế nhạo cánh tay và ngực
nếu tưởng tượng của tôi khắc bạn tù.
tác giả: Sơ Juana Inés de la Cruz
3. Một sonnet bảo tôi làm Violante
Một sonnet bảo tôi làm Violante,
rằng trong cuộc sống của tôi, tôi đã thấy mình gặp rất nhiều rắc rối;
mười bốn câu nói rằng nó là một sonnet,
nhạo báng chế giễu đi ba phía trước.
Tôi nghĩ rằng tôi không thể tìm thấy một phụ âm
Và tôi đang ở giữa một bộ tứ khác
nhưng nếu tôi nhìn thấy mình trong lần sinh ba đầu tiên,
không có gì trong bộ tứ khiến tôi sợ hãi.
cho lần sinh ba đầu tiên tôi tham gia,
và có vẻ như tôi đã nhập cuộc bằng chân phải
Vâng, kết thúc với câu này tôi đang đưa ra.
Tôi đã ở vị trí thứ hai và tôi vẫn nghi ngờ
Tôi đang xem qua mười ba câu kết thúc:
đếm nếu có mười bốn và nó được thực hiện.
tác giả: Lope de Vega
4. Đến những bông hoa
Đây là những điều hào nhoáng và vui vẻ
thức dậy vào buổi sáng bình minh,
vào buổi chiều họ sẽ rất tiếc nuối
ngủ trong vòng tay của đêm lạnh.
Sắc thái bất chấp bầu trời này,
Mống mắt sọc vàng, tuyết và đỏ tươi,
sẽ là một ví dụ về cuộc sống của con người:
Rất nhiều việc được thực hiện trong một ngày!
Để nở hoa hồng dậy sớm,
và để già đi, chúng phát triển mạnh mẽ:
nôi và mộ trong một cái nút được tìm thấy.
Những người đàn ông như vậy, vận may của họ đã nhìn thấy:
trong một ngày chúng được sinh ra và hết hạn sử dụng;
đã qua hàng thế kỷ, hàng giờ.
tác giả: Pedro Calderon de la Barca
5. Gửi một họa sĩ Flemish, khi đang vẽ chân dung của anh ấy
Bạn ăn cắp sự tôn thờ của tôi và anh ta càng nợ anh ta nhiều hơn
đến bàn chải của bạn, hai lần một người hành hương,
của tinh thần sống động vải lanh ngắn
trong màu sắc của đồ uống đã khát,
tro vô ích Tôi sợ vải lanh ngắn,
thật là một mô phỏng của bùn mà tôi tưởng tượng,
cho ai, cho dù thanh tao hay thần thánh,
cuộc đời đã cho anh những huy hoàng thầm lặng.
Ngoại lai Bỉ, tiến quý phi trộm cắp;
ngọn lửa đó sẽ tha thứ cho vấn đề của nó,
và thời gian sẽ bỏ qua kết cấu của nó.
Hàng thế kỷ mà cây sồi có trong lá của nó,
cây đếm họ điếc, thân cây mù u;
Ai nhìn thấy nhiều nhất, ai nghe nhiều nhất, kéo dài ít hơn.
Tác giả: Luis de Góngora
6. Người đàn ông có chiếc mũi to
Ngày xửa ngày xưa, một người đàn ông bị kẹt mũi,
ngày xửa ngày xưa có một cái mũi bậc nhất,
Ngày xửa ngày xưa, có một cái mũi sayón và viết rằng,
Ngày xưa một con cá kiếm rất có râu.
Đó là một chiếc đồng hồ mặt trời xấu xí,
ngày xưa trên một bàn thờ chu đáo,
Ngày xửa ngày xưa, có một con voi ngửa mặt lên,
Ovidio Nasón được thuật lại nhiều hơn.
Ngày xửa ngày xưa,
ngày xưa có một kim tự tháp ở Ai Cập,
mười hai Bộ tộc mũi là.
Đã từng có một cái mũi rất vô hạn,
rất nhiều mũi, mũi rất dữ dội
rằng đối mặt với Annas đó là một tội ác.
tác giả: Thánh Phanxicô Quevedo
7. Khi tôi nghĩ làm thế nào đèn của tôi hết
Khi tôi nghĩ làm thế nào đèn của tôi hết
Vì vậy, sớm trong thế giới tối tăm và rộng lớn này
Và tài năng đó là cái chết để che giấu
Cư trú trong tôi, vô dụng; mặc dù linh hồn tôi đã cúi đầu
Vì vậy, để phục vụ Đấng Tạo hóa của tôi, và trình bày với Người
Cảm giác tội lỗi của tôi và nhận được sự đánh giá cao của anh ấy
Anh ta sẽ gửi công việc gì kể từ khi anh ta từ chối ánh sáng của tôi?
Tôi hỏi một cách trìu mến. Nhưng kiên nhẫn, để ngăn chặn
Lời thì thầm đó, ngay sau đó đáp lại: "Thần không cần
Công việc của con người cũng không phải quà tặng của anh ta: ai tốt hơn
Hỗ trợ ách sáng của bạn, bạn phục vụ anh ta tốt hơn. Nhiệm vụ của bạn
Nó cao quý; hàng ngàn người vội vã đến cuộc gọi của bạn
Và họ đi du lịch trên đất liền và trên biển mà không hề nghỉ ngơi.
Nhưng nó cũng hữu ích cho những người chỉ đứng và chờ đợi.
tác giả: John Milton
8. Những người ở lại hào hoa
Hãy để tình yêu tiết lộ bạn ngay bây giờ.
Với những tiếng thở dài của tôi, hãy để bản thân được kích thích.
Đừng ngủ nữa, sinh vật quyến rũ,
Chà, cuộc đời ngủ quên không yêu thương.
Đừng lo. Trong câu chuyện tình yêu
cái ác càng trở thành của cái ác phải gánh chịu.
Khi có tình yêu và trái tim thổn thức,
cái ác tự nó thêu dệt nên những nỗi buồn của nó.
Sự xấu xa của tình yêu bao gồm việc che giấu nó;
Để tránh nó, hãy nói có lợi cho tôi.
Vị thần này khiến bạn sợ hãi, bạn run sợ khi nhìn thấy hắn ...
Nhưng đừng làm bí ẩn tình yêu.
Có nỗi buồn nào ngọt ngào hơn được yêu không?
Có thể áp dụng luật đấu thầu nhiều hơn không?
Điều đó trong mỗi trái tim luôn ngự trị,
tình yêu ngự trị trong bạn như một vị vua.
Đầu hàng, sau đó, ôi, sinh vật trên trời;
đưa ra mệnh lệnh của Tình yêu thoáng qua.
Hãy yêu khi vẻ đẹp của bạn tồn tại lâu dài,
thời gian trôi qua và không quay trở lại nữa!
tác giả: Jean Baptiste Poquelin (Moliere)
9. So sánh người yêu của bạn với bình minh
Khi bình minh ló dạng và khuôn mặt của cô ấy
trong gương của sóng; tôi cảm thấy
những chiếc lá xanh rì rào trong gió;
như trong lồng ngực của tôi trái tim thở dài.
Tôi cũng tìm kiếm cực quang của mình; và nếu nó quay sang tôi
nhìn ngọt ngào, tôi chết vì mãn nguyện;
Tôi thấy những nút thắt mà khi chạy trốn tôi đã chậm
và điều đó làm cho vàng không còn được ngưỡng mộ nữa.
Nhưng đến với mặt trời mới trên bầu trời thanh bình
không tràn xiên quá nóng
Cô bạn xinh đẹp hay ghen của Titón.
Như mái tóc vàng lung linh
đồ trang trí và vương miện tuyết
từ đó phần còn lại của cô ấy đã ăn cắp từ vú của tôi.
tác giả: Torquato Tasso
10. Những tệ nạn
Tôi là người trong những năm qua
Tôi đã hát với đàn lia đáng nguyền rủa của mình
Sự vụng về, tệ nạn và lừa dối của người Brazil.
Và tốt rằng tôi đã cho bạn nghỉ ngơi rất lâu,
Tôi hát lại với cùng một cây đàn lia,
cùng một vấn đề trên một miếng gảy khác.
Và tôi cảm thấy rằng nó truyền lửa cho tôi và truyền cảm hứng cho tôi
Talía, thiên thần hộ mệnh của tôi là ai
vì anh ấy đã cử Phoebus đến hỗ trợ tôi
tác giả: Gregorio de Matos Guerra
11. Tới một bàn thờ của Santa Teresa
Người bạn nhìn thấy trong lòng thương xót, trong ngọn lửa, đang bay,
Cày trên mặt đất, trong giàn phơi nắng, trong con chim gió,
Argus của các vì sao, con tàu bắt chước,
Mây vượt qua, không khí vỡ ra và chạm vào bầu trời.
Do đó, đỉnh Carmel
trông trung thành, nhu mì và nghiêm trang,
với sự ngưỡng mộ câm anh ấy thể hiện süave
tình yêu khiết tịnh, đức tin trung thành, lòng nhiệt thành sùng đạo.
Ôi nhà thờ dân quân, an toàn hơn
tread land, không khí bốc cháy, buồm biển,
và nhiều phi công mà chính phủ của bạn tin tưởng!
Chiến thắng đời đời, giữ vững lập trường, sống trong sáng;
đã bị ngập trong vịnh mà bạn thấy
tội bất trung, lỗi vụng về, tà giáo mù quáng.
tác giả: Pedro Calderon de la Barca
12. Sự bất hạnh của những người bị cưỡng bức
Sự bất hạnh của những người bị cưỡng bức,
Và ngành công nghiệp từ corsair,
Khoảng cách từ nơi này
Và sự ưu ái của Fortune,
Điều đó thông qua miệng của gió
Tôi đã giúp họ
Chống lại thập tự giá của Cơ đốc giáo
Đối với mặt trăng Ottoman,
Chúng làm bằng mắt
Từ lúc bị cưỡng bức đến lúc chạy trốn
Quê hương ngọt ngào, những người bạn nến,
Hy vọng và may mắn.
Sau đó trở về, đôi mắt buồn
Để xem biển đánh cắp như thế nào
Các tòa tháp và cung cấp cho bạn những đám mây,
Những ngọn nến, và tạo ra bọt.
Và thấy dễ chịu hơn
Trong cơn thịnh nộ,
Cô ấy rơi nước mắt nói
Cay đắng như nhiều:
Tôi đang phàn nàn về ai với một kết thúc tuyệt vời như vậy,
Nếu tôi giúp đỡ thiệt hại của tôi với mái chèo của tôi?
«Đừng mong được nhìn thấy đôi mắt của tôi nữa,
Chà bây giờ họ không nhìn thấy nó
Nếu không có tay chèo này, đôi tay của bạn,
Và đôi chân không có bàn là,
Điều đó trong bất hạnh này của tôi
Vận may đã phát hiện ra tôi
Tôi đã bao nhiêu năm
Rất nhiều sẽ là nỗi đau khổ của tôi.
Tôi đang phàn nàn về ai với một kết thúc tuyệt vời như vậy,
Nếu tôi giúp đỡ thiệt hại của tôi với mái chèo của tôi?
Ngọn nến của tôn giáo,
Kiểm tra độ mạnh dạn của bạn,
Làm thế nào tồi tệ bạn có thể liên hệ với chúng tôi
Chà, bạn đang thử phương thuốc của tôi.
Kẻ thù đang rời bỏ bạn
Và ưu ái cho anh ấy thời gian
Vì sự tự do của bạn không quá nhiều
Bao nhiêu cho điều kiện nuôi nhốt của tôi.
Tôi đang phàn nàn về ai với một kết thúc tuyệt vời như vậy,
Nếu tôi giúp đỡ thiệt hại của tôi với mái chèo của tôi?
Ở trên Bãi biển Achaean,
Từ những suy nghĩ của tôi ẩn chứa;
Khiếu nại về hành vi sai trái của tôi
Và đừng đổ lỗi cho gió.
Còn bạn, tiếng thở dài ngọt ngào của tôi,
Phá vỡ bầu không khí đang cháy
Ghé thăm người vợ xinh đẹp của tôi,
Và trong biển Algiers, tôi đợi bạn. »
Tôi đang phàn nàn về ai với một kết thúc tuyệt vời như vậy,
Nếu tôi giúp đỡ thiệt hại của tôi với mái chèo của tôi?
tác giả:Luis de Gongora
Chúng tôi hy vọng rằng những bài thơ Baroque này đã được yêu thích của bạn. Như thể bạn biết bất kỳ bài thơ nào khác mà bạn muốn chia sẻ, chúng tôi mời bạn sử dụng các ý kiến.
