Y 30 ymadrodd gorau o Un Can Mlynedd o Solitude

gorchudd o gan mlynedd o unigedd

Nofel wedi'i hysgrifennu gan y Colombia Gabriel García Márquez yw One Hundred Years of Solitude. Fe'i cyhoeddwyd ym 1967 ac enillodd Wobr Llenyddiaeth Nobel 1982. Mae'n symbol o lenyddiaeth Ibero-Americanaidd, yn cael ei gatalogio yng Nghyngres Ryngwladol IV yr Iaith Sbaeneg fel un o weithiau pwysicaf yr iaith Castileg ar ôl Don Quixote de la Mancha.

Fe'i cyfieithwyd i fwy na 37 iaith ac mae wedi gwerthu mwy na 37 miliwn o gopïau. Er mwyn i chi sylweddoli pa mor rhyfeddol yw'r nofel hon, rydyn ni am roi ychydig o "bilsen" ohoni, gan rannu gyda chi rai o'i ymadroddion gorau. Os ydych chi'n hoff o lenyddiaeth gallwn fentro dweud eich bod yn debygol o ddarllen y gwaith cyflawn yn y pen draw.

Can Can Mlynedd o Solitude

Mae'r nofel wedi'i fframio mewn realaeth hudol, ac yn delio â hanes y teulu Buendía ... Ac ni fyddwn yn dweud mwy wrthych er mwyn peidio â datgelu ei hud, dim ond y brawddegau canlynol a ragwelwn fel eich bod yn sylweddoli sut mae Gabriel García Márquez hud yn ei eiriau.

nofel gan mlynedd o unigedd

  1. Roedd y byd mor ddiweddar fel nad oedd enwau ar lawer o bethau, ac i sôn amdanynt roedd yn rhaid ichi bwyntio'ch bys atynt.
  2. Yn fuan wedi hynny, pan oedd ei feddyg personol wedi gorffen tynnu ei glondrines, gofynnodd iddo heb ddangos unrhyw ddiddordeb penodol beth oedd union safle'r galon. Gwrandawodd y meddyg arno ac yna paentiodd gylch ar ei frest gyda phêl gotwm wedi'i baeddu ag ïodin.
  3. Profwyd bod gan y diafol briodweddau sylffwrig, ac nid yw hyn yn ddim mwy na thipyn o Suleiman.
  4. Roedd o'r farn ei fod yn destun gwawd o'i dynged ddireidus ei fod wedi ceisio'r môr heb ddod o hyd iddo, am bris aberthau a chaledi heb ei ddweud, ac yna wedi dod o hyd iddo heb ei geisio, croesodd ei lwybr fel rhwystr anorchfygol.
  5. Gofynnodd pa ddinas oedd honno, ac fe wnaethant ei ateb gydag enw na chlywodd erioed, nad oedd iddo unrhyw ystyr o gwbl, ond a oedd â chyseiniant goruwchnaturiol yn y freuddwyd: Macondo.
  6. Y peth hanfodol yw peidio â cholli cyfeiriadedd. Bob amser yn ymwybodol o'r cwmpawd, parhaodd i dywys ei ddynion tuag at y gogledd anweledig, nes iddynt lwyddo i adael y rhanbarth swynol.
  7. Roedd allweddi wedi'u hysgrifennu yn yr holl dai i gofio gwrthrychau a theimladau. Ond roedd y system yn mynnu cymaint o wyliadwriaeth a dewrder moesol nes i lawer ildio i sillafu realiti dychmygol ...
  8. Yna diflannodd llewyrch alwminiwm y wawr, a gwelodd ei hun eto, yn ifanc iawn, mewn siorts a bwa o amgylch ei wddf, a gwelodd ei dad ar brynhawn ysblennydd yn ei arwain i'r babell, a gwelodd y rhew.
  9. Yna cymerodd yr arian a gasglwyd mewn blynyddoedd hir o waith caled, gwnaeth ymrwymiadau gyda'i gleientiaid, ac ymgymerodd ag ehangu'r tŷ.
  10. Fe wnaethant addo sefydlu magwrfa ar gyfer anifeiliaid godidog, nid cymaint i fwynhau buddugoliaethau na fyddai eu hangen arnynt bryd hynny, ond cael rhywbeth i dynnu eu sylw ar ddydd Sul diflas y farwolaeth.
  11. Oherwydd nad oedd gan y llinachau a gondemniwyd i gan mlynedd o unigedd ail gyfle ar y ddaear.Can mlynedd o unigrwydd
  12. Taniwyd ergyd pistol yn y frest a daeth y taflunydd allan o'i gefn heb daro unrhyw ganolfan hanfodol. Yr unig beth oedd ar ôl o hynny i gyd oedd stryd gyda'i enw ym Macondo.
  13. Roedd hi'n gwybod gyda'r fath sicrwydd y man lle roedd popeth, ei bod hi ei hun weithiau'n anghofio ei bod hi'n ddall.
  14. Roedd hi'n meddwl bod cariad mewn un ffordd yn trechu cariad mewn ffordd arall, oherwydd ei fod yn natur dynion i wadu newyn unwaith roedd yr archwaeth wedi'i fodloni.
  15. Ni fyddaf yn priodi neb, ond llai i chi. Rydych chi'n caru Aureliano gymaint fel eich bod chi'n mynd i fy mhriodi oherwydd na allwch chi ei briodi.
  16. Roedd y byd mor ddiweddar fel nad oedd gan lawer o bethau enwau, ac er mwyn eu henwi roedd yn rhaid i chi bwyntio'ch bys atynt.
  17. Nid yw cyfrinach henaint da yn ddim mwy na chytundeb gonest ag unigrwydd.
  18. Roedd hi'n noson dda ym mis Mehefin, yn cŵl ac yng ngolau'r lleuad, ac roeddent yn effro ac yn ffrwydro yn y gwely tan y wawr, yn ddifater â'r gwynt yn chwythu trwy'r ystafell wely, yn llwythog o grio perthnasau Prudencio Aguilar.
  19. Mewn gwirionedd, nid oedd yn poeni am farwolaeth, ond bywyd, a dyna pam nad oedd y teimlad a brofodd pan ynganwyd y ddedfryd yn deimlad o ofn ond o hiraeth.
  20. Addawodd ei dilyn hyd ddiwedd y byd, ond yn ddiweddarach, pan setlodd ei faterion, ac roedd hi wedi blino aros amdano, gan ei adnabod bob amser gyda dynion tal a byr, blond a brown ...
  21. Dim ond ei fod yn gwybod bryd hynny fod ei galon syfrdanol am byth yn ansicr i ansicrwydd.
  22. Wedi'i gyflyru gan realiti uniongyrchol a oedd ar y pryd yn fwy gwych na bydysawd helaeth ei ddychymyg, collodd bob diddordeb yn y labordy alcemi ...
  23. Roedd y glasoed wedi tynnu’r melyster allan o’i lais a’i wneud yn dawel ac yn bendant yn unig, ond yn lle hynny roedd wedi adfer y mynegiant dwys a gafodd yn y blynyddoedd adeg ei eni.delwedd o gan mlynedd o unigrwydd
  24. Roedd ymhlith y dorf a welodd olwg drist y dyn a drodd yn wiber am anufuddhau i'w rieni.
  25. Roedd yn ymddangos bod ei ben, sydd bellach â chilfachau dwfn, yn mudferwi. Roedd ei wyneb, wedi cracio gan halen y Caribî, wedi cymryd caledwch metelaidd. Cafodd ei gadw yn erbyn
  26. henaint sydd ar ddod gan fywiogrwydd a oedd â rhywbeth i'w wneud ag oerni'r entrails.
  27. Ond peidiwch ag anghofio, cyhyd â bod Duw yn rhoi bywyd inni, y byddwn yn parhau i fod yn famau, ac ni waeth pa mor chwyldroadol ydyn nhw, mae gennym ni'r hawl i ostwng eu pants a rhoi croen iddyn nhw ar y diffyg parch cyntaf.
  28. Pan ddaeth yr awyr las niwlog allan, aeth ei wyneb yn llaith fel mewn gwawr arall o'r gorffennol, a dim ond wedyn y deallodd pam ei fod wedi trefnu i'r ddedfryd gael ei gweini yn y cwrt, ac nid ar wal y fynwent.
  29. Yn y diwedd, collodd bob cysylltiad â'r rhyfel. Daeth yr hyn a oedd unwaith yn weithgaredd go iawn, angerdd anorchfygol ei ieuenctid, yn gyfeirnod anghysbell iddo: gwagle.
  30. Mewn amrantiad darganfuodd y crafiadau, y welts, y cleisiau, yr wlserau a'r creithiau yr oedd mwy na hanner canrif o fywyd bob dydd wedi'u gadael arni, a gwelodd nad oedd y trechiadau hyn yn ennyn teimlad o drueni ynddo hyd yn oed. Yna gwnaeth un ymdrech olaf i chwilio ei galon am y man lle roedd ei serchiadau wedi pydru, ac ni allai ddod o hyd iddo.

Mae cynnwys yr erthygl yn cadw at ein hegwyddorion moeseg olygyddol. I riportio gwall cliciwch yma.

Bod y cyntaf i wneud sylwadau

Gadewch eich sylw

Ni fydd eich cyfeiriad e-bost yn cael ei gyhoeddi.

  1. Yn gyfrifol am y data: Miguel Ángel Gatón
  2. Pwrpas y data: Rheoli SPAM, rheoli sylwadau.
  3. Cyfreithlondeb: Eich caniatâd
  4. Cyfathrebu'r data: Ni fydd y data'n cael ei gyfleu i drydydd partïon ac eithrio trwy rwymedigaeth gyfreithiol.
  5. Storio data: Cronfa ddata wedi'i chynnal gan Occentus Networks (EU)
  6. Hawliau: Ar unrhyw adeg gallwch gyfyngu, adfer a dileu eich gwybodaeth.